What is the translation of " FEE-BASED SERVICES " in Hungarian?

• díjköteles szolgáltatások
• díj alapú szolgáltatások
• díjköteles szolgáltatás

Examples of using Fee-based services in English and their translations into Hungarian

Fee-based services and billing.
Díjköteles szolgáltatások és számlázás.

We offer products and subscriptions for a fee(‘fee-based Services').
Bizonyos termékeket és előfizetéseket díjfizetés ellenében biztosítunk(„díjköteles Szolgáltatások”).

No registration or fee-based services, all to simplify gameplay for you and your baby.
Nincs regisztráció vagy díj alapú szolgáltatások, Az összes egyszerűsítésére játék az Ön és a baba.

The following provisions supplement Section 11(Fee-based services and billing).
Az alábbi rendelkezések a 11. szakaszt egészítik ki(Díjköteles szolgáltatások és számlázás).

Many fee-based Services require you to have, or register for, a Yahoo or AOL or other Oath ID.
Számos díjköteles Szolgáltatás esetében rendelkeznie kell Yahoo-, AOL- vagy más Oath-azonosítóval, illetve regisztrálnia kell egy ilyen azonosítót.

The User may place purchase orders regarding any fee-based Services via the Website and the Application.
A Felhasználó díjfizetésen alapuló szolgáltatásokra vonatkozó megrendelését a Weboldalon és az Alkalmazáson keresztül helyezheti el.

The relationship between consumer and CC provider may take two different forms: free or fee-based services.
A fogyasztó és a(felhőalapú rendszer) szolgáltató(ja) közötti viszonyt az határozza meg, hogy ingyenes vagy fizetős szolgáltatásokról van-e szó.

Many fee-based Services require you to have, or register for, a Yahoo, AOL or other Verizon Media ID.
Számos díjköteles Szolgáltatás esetében rendelkeznie kell Yahoo-, AOL- vagy más Verizon Media-azonosítóval, illetve regisztrálnia kell egy ilyen azonosítót.

At our sole discretion, post charges to your payment method individually or aggregate charges for some or all of your fee-based Services with us.
Saját belátásunk alapján külön terheléseket is kivethetünk, vagy egy összegben is levonhatjuk néhány vagy minden díjköteles Szolgáltatás költségét.

The term of the agreement for fee-based Services is either one year or one month in accordance with the selection made.
A díjköteles Szolgáltatásokra vonatkozó megállapodás időtartama egy év vagy egy hónap, a Felhasználó választásának megfelelően.

Under the agreement concluded between the User and StageHive, the User is obliged to use the Services in accordance with the Terms of Use in particular the User must pay fee for certain fee-based Services and StageHive is obliged to provide the Services according to this Terms of Use.
A Felhasználó és a StageHive között létrejött megállapodás értelmében a Felhasználó köteles a Felhasználási feltételeknek megfelelően használni a Szolgáltatásokat, meg kell fizetnie egyes díjköteles Szolgáltatások díját, és a StageHive köteles jelen Felhasználási feltételek alapján ezeket a Szolgáltatásokat biztosítani.

Agreement for fee-based Services may be terminated by any Parties without reasoning by e-mail with adherence to a 14-day notice period.
A díjköteles Szolgáltatásokra vonatkozó megállapodás felmondható indoklás nélkül bármelyik Fél által e-mailen keresztül egy 14 napos értesítési időszak betartásával.

The rise in identity-theft complaints may have you considering one of the many fee-based services that promise to defend against identity theft and other online crimes.
A személyazonosság-lopás elleni panaszok növekedése az Ön által a személyazonosság-lopás és egyéb online bűncselekmények elleni védekezésre ígérő számos díj alapú szolgáltatásra gondolhat.

These fee-based Services are governed by the additional terms you agree to when you register for the fee-based Service and these Terms.
Ezekre a díjköteles Szolgáltatásokra a jelen Feltételek mellett azok a kiegészítő feltételek vonatkoznak, amelyeket a díjköteles Szolgáltatásra való regisztráció során elfogadott.

We always notify you accordingly before you use any fee-based services, indicating which fees are applicable and the respective amount.
Mielőtt bármilyen díjköteles szolgáltatásunkat használni kezdené, megfelelő tájékoztatást küldünk a szolgáltatás díjáról és az adott szolgáltatásra vonatkozó pontos összegről.

The company offers fee-based services under the name TomTom PLUS, which include services to warn drivers about speed cameras, provide weather updates, change voices and provide traffic alerts.
A cég egy sor díj-alapú szolgáltatást nyújt TomTom PLUS néven, köztük sebességmérő radar-figyelmeztető szolgáltatás, időjárási adatok, hangok és forgalmi információk és figyelmeztetések.

Within the scope of carrying out the user contract concluded, in particular your chosen fee-based services, additional data, such as complete name, address, banking details, credit card numbers, etc. may be required.
A megkötött felhasználói szerződés végrehajtása kapcsán, különösen az Ön által választott díjköteles Szolgáltatások esetében szükségessé válhat a további adatok, például a teljes név, a lakcím, a számlaadatok, a bankkártya szám és egyéb adatok feldolgozása.

Within the scope of carrying out the user contract concluded, in particularly your chosen fee-based services, additional data, such as complete name, address, account relationship, credit card numbers, etc. may be required.
A megkötött felhasználói szerződés végrehajtása kapcsán, különösen az Ön által választott díjköteles Szolgáltatások esetében szükségessé válhat a további adatok, például a teljes név, a lakcím, a számlaadatok, a bankkártya szám és egyéb adatok feldolgozása.

This is also applicable concerning the previous experience of experts required under a fee-based service contract.
Ez vonatkozik a szakértői díjakra alapuló szolgáltatási szerződésben előírt korábbi tapasztalatokra is.

In particular, this applies to advertising for other websites and fee-based service telephone numbers.
Ez különösen más internetes szolgáltatások hirdetményeire és térítésköteles szolgáltatási telefonszámok hirdetéseire vonatkozik.

You agree that if you start using the fee-based Service before the end of the cancellation period, you will be liable for all charges incurred up to the date of cancellation.
Elfogadja, hogy amennyiben a lemondási időszak lejárata előtt elkezdi használni a díjköteles Szolgáltatást, azzal felelősséget vállal minden díjért, amely a lemondás napjáig keletkezett.

After 30 days from the date of any unpaid charges, your fee-based Service will be deemed delinquent and we may terminate or suspend your account and fee-based Service for nonpayment.
A kifizetetlen díjak fizetési határidejét követő 30. naptól a díjköteles Szolgáltatásért esedékes fizetés elmaradása kötelességmulasztásnak minősül, és fiókját ezért megszüntethetjük vagy felfüggeszthetjük.

You may cancel a fee-based Service at any time by logging into your online account and terminating the subscription.
A díjköteles Szolgáltatásokat bármikor lemondhatja, ha belép az online fiókjába és megszünteti az előfizetést.

HP last month launched a fee-based service that lets consumers and businesses arrange for pick up of obsolete electronics goods.
A HP múlt hónapban indította be díjfizetésen alapuló szolgáltatását, amelynek során a fogyasztók és az üzleti vállalkozások könnyedén elszállíttathatják elavult elektronikai cikkeiket.

We may offer you free trials, so that you can try a fee-based Service subscription without charge or obligation(‘Free Trial').
Ingyenes próbaidőszakokat kínálhatunk, hogy a díjköteles Szolgáltatásokat díjak és kötelezettségek nélkül kipróbálhassa(„Ingyenes próbaidőszak”).

If you are not satisfied with a particular fee-based Service, you must cancel the subscription before the Free Trial ends to avoid charges.
Ha nem elégedett egy adott díjköteles Szolgáltatással, a díjak elkerülése érdekében még az Ingyenes próbaidőszak lejárata előtt le kell mondania az előfizetést.

After 30 days from the date of any unpaid charges, your fee-based Service will be deemed delinquent and we may terminate or suspend your account and fee-based Service for non-payment.
A kifizetetlen díjak fizetési határidejét követő 30. naptól a díjköteles Szolgáltatásért esedékes fizetés elmaradása kötelességmulasztásnak minősül, és fiókját és a díjköteles Szolgáltatást ezért megszüntethetjük vagy felfüggeszthetjük.

If you are a consumer living in the EU, you can cancel your fee-based Service without giving a reason within 14 days from the day of the conclusion of the contract.
Ha Ön az EU területén élő fogyasztó, a szerződés létrejöttét követő 14 napon belül indoklás nélkül lemondhatja a díjköteles szolgáltatást.

(45) E.g. mandatory expenditure verifications of grants and fee-based service contracts above 100 000 euro. EN C 375/306 Official Journal of the European Union 13.10.2016 THE COURT'S OBSERVATIONS 40.
(45) Pl. kötelező költségvizsgálat támogatások és 100 000 euró feletti összegű, díjalapú szolgáltatói szerződések esetében. HU C 375/306 Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2016.10.13.

Depending on the type of contracts, EuropeAid's ex-ante checks often largely rely on certificates from external supervisors(for works contracts) or external audits and expenditure verifications(for programme estimates, grants and fee-based service contracts).
Szerződéstípustól függően a EuropeAid előzetes ellenőrzései gyakran nagymértékben a külső programfelelősök tanúsítvá nyaira(vállalkozói szerződéseknél), illetve(programbecslések, támogatások és díjalapú szolgáltatói szerződések esetén) külső ellenőrzésekre és költségvizsgálatokra támaszkodnak.