What is the translation of " FERRY SERVICES " in German?

• Fährverbindungen
• Fährdienste
• Fahrgastfährschiffen
• Fährverkehr
• Ferry Services
• Fährdienstleistungen
• Fährbetrieb

Examples of using Ferry services in English and their translations into German

FAQ about our Greek ferry services.
FAQ über unsere griechische Fährdienste.

Ferry services and long term contracts with ferry companies.
Fährdienstleistungen und langfristige Verträge mit Fährreedereien.

Furthermore, there are various ferry services.
Des weiteren gibt es verschiedene Fährdienste.

Regular passenger and ferry services between Member States.
Linienverkehr mit fahrgastschiffen und fahrgast fährschiffen zwischen den mitgliedstaaten.

Please call our Premium Sales Agent for Spain, Port Ferry Services at.
Bitte rufen Sie unseren Premium Sales Agent für Spanien, Port Ferry Services unter.

Regular passenger and ferry services, until 1 January 1999.
Linienpassagier- und -fährdienste bis zum 1. Januar 1999.

Most ferry services are provided by licensed ferry operators.
Die meisten Fährverbindungen werden von lizenzierten Fährenbetreibern bereitgestellt.

There are daily sea-bus and ferry services from Tasucu to Girne.
Es gibt tägliche Seebus- und Fährdienstleistungen von Tasucu bis Girne.

Ferry services also connect Scotland with Northern Ireland, operating between Stranraer and Belfast and Cairnryan and Larne.
Ein weiterer Fährbetrieb verbindet Schottland und Nordirland und operiert zwischen den Orten Stranraer und Belfast sowie zwischen Cairnryan und Larne.

There are also a number of ferry services connecting ports.
Außerdem existieren eine Reihe von Fährlinien, die Häfen miteinander verbinden.

There are also several ferry services in the Great Lakes operating between the province of Ontario and the states of Michigan, New York, and Ohio.
Es gibt auch mehrere Fährverbindungen auf den Großen Seen zwischen Ontario und den US-Bundesstaaten New York und Ohio.

The Port of Las Nieves offers regular ferry services to Tenerife.
Der Hafen von Las Nieves bietet regelmäßige Fährverbindungen nach Teneriffa.

InterIslander offers daily ferry services across Cook Strait linking New Zealand's North and South Islands.
InterIslander bietet tägliche Fährdienste über die Cookstraße, die Neuseelands Süd- und Nordinsel verbinden.

Denmark is essentially a group of islands, so there are a great many ferry services linking parts of the country together.
Dänemark ist im Wesentlichen eine Gruppe von Inseln, so gibt es viele Fährverbindungen Verknüpfung Teilen des Landes zusammen.

In return, however, the rules will be relaxed at other points, granting, for example, more flexible rules in connection with ferry services.
Im Gegenzug werden jedoch die Bestimmungen in anderen Bereichen gelockert, indem beispielsweise die Regelungen in Verbindung mit dem Fährverkehr flexibler werden.

From 1961 to 2009, the port was used for ferry services with trains to Sardinia.
Von 1961 bis 2009 diente der Hafen für Fährverbindungen mit Zügen nach Sardinien.

Ferry/Boat There is a ferry between Sliema and Valletta, operated by the Marsamxetto Ferry Services Ltd.
Es gibt eine Fährverbindung zwischen Sliema und Valletta, der betrieben Marsamxetto Ferry Services Ltd Termine variieren je nach Saison, mit häufigeren Kreuzungen im Sommer.

On manning conditions for regular passenger and ferry services operating between Member States.
Über die Besatzungsvorschriften für den Linienverkehr mit Fahrgastschiffen und Fahrgastfährschiffen im Betrieb zwischen Mitgliedstaaten.

Scheduled passenger and ferry services within the European Union constitute a labour-intensive sector employing some 30 000 EU seafarers.
Der Linienverkehr mit Fahrgastschiffen und Fahrgastfährschiffen in der Europäischen Union ist ein arbeitsintensiver Sektor, in dem rund 30.000 EU-Seeleute beschäftigt sind.

Proposal for a Council Directive on manning conditions for regular passenger and ferry services operating between Member States.
Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Besatzungsvorschriften für den Linienverkehr mit Fahrgastschiffen und Fahrgastfährschiffen im Betrieb zwischen Mitgliedstaaten.

The provision of cross boundary coach and ferry services has transformed HKIA into an inter-modal transportation hub combining air, sea and land transport.
Die Bereitstellung von Cross-Boundary-Coach und Fährdienste hat HKIA zu einem intermodalen Verkehrsknotenpunkt kombiniert Luft-, See-und Landverkehr.

In addition to cruises, waterborne transport is also increasing in prominence in densely populated urban areas where ferry services are provided.
Neben Kreuzfahrten wird die Rolle des Schiffsverkehrs auch in dichtbevölkerten städtischen Gebieten, in denen Fährdienste angeboten werden, immer stärker anerkannt.

If you are coming to the TPT from overseas, daily ferry services link the TPT at Liverpool to Dublin and at Hull to Rotterdam(Europort) or Zeebrugee.
Wenn Sie auf die TPT kommen aus Übersee, tägliche Fährverbindungen verbinden die TPT in Liverpool nach Dublin und in Hull nach Rotterdam(Europort) oder Zeebrugee.

Inland waterways also play a significant role in passenger transport, both in tourism(cruise ships and day trips) and increasingly in urban and regional transport e.g. ferry services.
Die Binnenschifffahrt spielt außerdem eine wichtige Rolle im Personenverkehr- im Tourismus(Kreuzfahrschiffe und Tagesauflüge) und in zunehmendem Maße auch im Stadt- und Nahverkehr z.B. Fährdienste.

Caledonian MacBrayne, often known as CalMac, is the largest operator of ferry services in the west of Scotland, serving the main island groups of.
Caledonian MacBrayne, oft auch als CalMac bezeichnet, ist der größte Betreiber von Fährverbindungen im Westen Schottlands und bedient die wichtigsten Inselgruppen von.

Presently these ferry services are being put out to tender in communities where they are the sole mode of transport connecting island communities to the mainland.
Derzeit werden diese Fährverbindungen in Kommunen ausgeschrieben, in denen sie die einzigen Transportmittel sind, die die Inselgemeinden mit dem Festland verbinden.

Before aboarding the ferry from Santorini to Paros we got an sms from your ferry services wishing us a good trip and interest in feedback afterwards.
Auto translated Vor aboarding die Fähre von Santorini nach Paros bekamen wir ein sms von Ihrem Fährverbindungen wünschen uns eine gute Reise und Interesse an feedback danach.

The investigation showed that ferry services do not generally constitute a sufficiently close substitute to air services so as to discipline the merged entity's pricing behaviour post-merger.
Die Marktuntersuchung der Kommission ergab, dass Fährdienste im Allgemeinen keine gleichwertige Alternative zu Flugdiensten darstellen und somit keinen hinreichenden Druck auf die Preispolitik des Unternehmens nach dem Zusammenschluss ausüben würden.

The Council took note of the progress of discussions concerning the proposal for a Directive on manning conditions for regular passenger and ferry services operating between Member States.
Der Rat nahm den Stand der Beratungen über den Vorschlag für eine Richtlinie über die Besatzungsvorschriften für den Linienverkehr mit Fahrgastschiffen und Fahrgastfährschiffen im Betrieb zwischen Mitgliedstaaten zur Kenntnis.

Split is a busy port, with an international airport and regular ferry services with the nearby islands, the north and south Adriatic, Italy and Greece.
Split ist eine geschäftige Hafenstadt, mit einem internationalen Flughafen und regelmäßige Fährverbindungen mit den nahe gelegenen Inseln, die nördlich und südlich der Adria, Italien und Griechenland.