What is the translation of " FICTITIOUS " in German?

• fiktiv
• fiktive
• frei erfunden
• erfundenen
• fingierte
• Fictitious
• fingiert
• fiktiven
• fiktiver
• erfundene
• fingierten

Examples of using Fictitious in English and their translations into German

Less than love is fictitious.
Liebe ist keine Fiktion.

Fictitious abstract(acting) subjects, e. g.
Fiktiv- abstrakte(Handlungs-) Motive, z.B.

The data in this example are fictitious.
Die Daten in diesem Beispiel sind frei erfunden.

Scheme No 6. Fictitious build the price of goods.
Schema No 6. Fiktive bauen den Preis der Waren.

Carlos Castaneda autobiographic or fictitious?
Ist Carlos Castanedas Autobiographie echt oder erfunden?

Trajectories are fictitious or calculated ways of air masses.
Trajektorien sind gedachte oder berechnete Wege von Luftmassen.

 They are a form of what Marx called fictitious capital.
Sie stellen dar, was Marx fiktives Kapital nannte.

Fictitious capital"Hope springs eternal in the human breast," stated Alexander Pope.
Fiktives Kapital"Die Hoffnung währet ewig", erklärte Alexander Pope.

You have chosen a symbolic, almost fictitious introduction.
Sie wählen einen symbolischen, quasi fiktionalen Einstieg.

Poster series of fictitious Murakami bookcovers for an exhibition at Stauffacher Bern.
Posterreihe fiktiver Murakami Buchcover für eine Ausstellung im Stauffacher Bern.

Of course, all of the problems that it finds are fictitious.
Natürlich, all der Probleme, die er findet, sind frei erfunden.

In this case, however, the fictitious“spotlight” darkens objects.
Der fiktive„Scheinwerfer“ verdunkelt nun allerdings Objekte.

The first phase of the storm is a massive creation of fictitious capital.
Die erste Phase des Sturms ist die massive Schaffung von fiktivem Kapital.

A fictitious fill factor of 0.7 was assumed for all technologies under STC conditions.
Als fiktiver Füllfaktor bei STC-Bedingungen wurde für alle Technologien 0,7 angenommen.

That, in an era of the Internet, a place without fictitious boundaries.
Und das selbst in einer Zeit des Internets, einem Platz ohne imaginäre Grenzen.

The sentiment of old fictitious accounts is verily incommensurate with the Plan of the Lords.
Das Gefühl alter vermeintlicher Rechnungen ist wahrhaftig unvereinbar mit dem Plan der Herren.

The film wowed and he decided to set up this fictitious company in reality.
Der Film begeisterte und er gründetete diese zuvor flktionale Firma. Hellat Caps.

Murtaza's five fictitious recipes on mythical foods have witty texts aligned with photographs.
Murtazas fünf fingierte Rezepte mythischer Nahrung sind witzige Texte in Verbindung mit Fotografien.

Grand Narrative" views individual identity as a personal and fictitious construct.
Grand Narrative" betrachtet individuelle Identität als persönliches und fiktives Konstrukt.

All characters appearing in this work are fictitious. Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental.
Alle in diesem Werk erscheinenden Figuren sind frei erfunden. Jegliche Übereinstimmung mit realen Personen, noch lebend oder verstorben, ist rein zufällig.

Some examples depicted herein are provided for illustration only and are fictitious.
Die im Dokument verwendeten Beispiele dienen nur zur Veranschaulichung und sind frei erfunden.

Sometimes the transitions are fluent, sometimes a part fictitious, but it is always a fun challenge.
Manchmal sind die Übergänge fließend, manchmal ein Teil frei erfunden, doch immer eine lustige und freudige Herausforderung.

Nick Mason's Fictitious Sports" is the debut album by Pink Floyd's drummer Nick Mason fronted The Fictitious Sports band.
Nick Mason's Fictitious Sports ist ein Album des Pink Floyd Schlagzeugers Nick Mason, das im Mai 1981 veröffentlicht wurde und das erste Soloprojekt von Nick Mason war.

It does not make sense, of course, to fill gaps in the CV with fictitious professional experience.
Es macht natürlich keinen Sinn, Lücken im Lebenslauf mit erfundenen Berufserfahrungen zu füllen.

The researchers chose these fictitious objects to make sure that the young study participants could not use already existing knowledge.
Diese erfundenen Objekte und Namen wählten die Forscher, um sicher zu gehen, dass die kleinen Studienteilnehmer nicht auf bereits vorhandenes Wissen zurückgreifen konnten.

During training our consultants confront the participants with a fictitious but daunting task.
Unsere Berater konfrontieren die Teilnehmer während des Trainings mit einer fiktiven, aber anspruchsvollen Aufgabe.

In an experiment with fictitious CVs of apprenticeship applicants, personnel managers reacted particularly positively to social volunteering, all other factors being equal.
Im Rahmen eines Experiments mit erfundenen Lebensläufen von Lehrstellenbewerbern reagierten Personalleiter besonders positiv auf ein soziales Ehrenamt, wenn alle anderen Faktoren vergleichbar waren.

The board games already provide insight into the history of the fictitious Catanian island world.
Schon die Brettspiele bieten einen Einblick in die Geschichte der fiktiven catanischen Inselwelt.

If you want to lead and motivate employees in a talent-oriented way, I always have to ask important questions such as: names fictitious.
Zur Übersicht Wer Mitarbeiter talentorieniert führen und motivieren will, muss ich immer wieder wichtige Fragen stellen wie zum Beispiel Namen frei erfunden.

In other cases they faked documents in order to simulate police raids and embezzle bonuses for fictitious successes.
In anderen Fällen würden sie Dokumente fälschen, um nie stattgefundene Razzien vorzutäuschen und sich so Prämien für fingierte Erfolge zu erschwindeln.