What is the translation of " FILTERFANS " in German?

• Filterlüfter

Examples of using Filterfans in English and their translations into German

Filterfans for roof mounting.
Filterlüfter für den Dachaufbau.

Same design as the PF series filterfans.
Gleiches Design wie die Filterlüfter der PF-Serie.

Pfannenberg filterfans® for the second Leyte's pv plant.
Pfannenberg Filterlüfter im Einsatz in der zweiten PV-Anlage in Leyte.

Cut-out compatible with 3rd and 4th Generation Filterfans, installation size 6.
Ausschnittkompatibel zu Filterlüftern der 3. und 4. Generation, Baugröße 6.

Filterfans 4.0™ comply with national and international standards.
Filterlüfter 4.0 verfügen über alle relevanten nationale und internationale Zulassungen.

PF 65.000- 505 m3/h Outdoor filterfans IP 55 for demanding indoor and outdoor applications.
PF 65.000- 505 m3/ h Filterlüfter mit IP 55 für anspruchsvolle Anwendungen im Innen- und Außenbereich.

Pfannenberg innovatively offers a solution with outdoor cooling units and filterfans.
Pfannenberg entwickelte für diese Anwendung eine innovative Lösung mit Outdoor-Kühlgeräten und Filterlüftern.

All in all our Filterfans 4.0™ contain 11 field-proven patented features.
Insgesamt enthalten unsere Filterlüfter 4.0 elf praxiserprobte patentierte Merkmale.

When it comes to safe and cost-effective cooling of control cabinets with filtered ambient air, our filterfans are the first choice.
Pfannenberg Filterlüfter sind die sicherste und kostengünstigste Lösung, wenn es um die Kühlung von Schaltschränken mit gefilterter Luft geht.

The filterfans from Pfannenberg are fully sealed so that no air can enter them.
Die Filterlüfter von Pfannenberg sind abgedichtet eingesetzt, sodass keine Luftzufuhr möglich ist.

With the introduction of the 4th Generation the history of our company spans almost five decades of successfully developing and marketing filterfans.
Mit Einführung der 4. Generation kann unser Unternehmen 50 Jahre sehr erfolgreiche Entwicklung und Vermarktung von Filterlüftern vorweisen.

Easy and fast maintenance 11 Filterfans 4.0TM comply with national and international standards.
Einfache und schnelle Wartung 11 Filterlüfter 4.0 verfügen über alle relevanten nationale und internationale Zulassungen.

Labelling machines are generally located in climatically stable environments; electronic components in electrical enclosures are cooled using powerful and energy-efficient 4.0 series εCOOL filterfans.
Da Etikettiermaschinen meist in einem klimatisch stabilen Umfeld stehen, erfolgt die Kühlung der Schaltschrankelektronik über leistungsstarke und energieeffiziente εCOOL Filterlüfter 4.0.

Using filterfans for the thermal management of electrical enclosures is a particularly cost-effective solution.
Bei der Klimatisierung von Schaltschränken ist der Einsatz von Filterlüftern eine besonders kostengünstige Lösung.

You can achieve greater reliability in the production process, reduced energy consumption due to need-based use and an improvement in the efficiency of the controlled heaters and filterfans.
Entsteht mehr Sicherheit im Produktionsprozess. Der Energieverbrauch reduziert sich durch bedarfsgerechten Einsatz und eine Verbesserung des Wirkungsgrades der angesteuerten Heizungen und Filterlüfter.

It also includes all the new products such as cooling units in a short design with all εCOOL advantages, filterfans in an elegant black design or the new Chiller EB eXTreme for maximum efficiency at high capacity.
Außerdem enthalten, die neuen Produkte wie die Kühlgeräte in kurzer Bauform mit allen εCOOL Vorteilen, Filterlüfter in edlem schwarzen Designund die neuen Chiller EB eXTreme für maximale Effizienz bei hohen Leistungen.

All in all, this results in greater reliability of the production process, reduced energy consumption due to need-based use and an improvement in the efficiency of the controlled heaters and filterfans.
In der Summe entsteht mehr Sicherheit im Produktionsprozess, reduzierter Energieverbrauch durch bedarfsgerechten Einsatz und einer Verbesserung des Wirkungsgrades der angesteuerten Heizungen und Filterlüfter.

The innovative technology of the Filterfans 4.0, which is normally used in the control units of machines, enables a high air output with system of protection IP 55 for a high degree of separation and a long service life.
Die innovative Technologie der FilterlÃ1⁄4fter 4.0, die Ã1⁄4blicherweise in Steuerungen von Maschinen zur Anwendung kommt, ermöglicht eine hohe Luftleistung bei Schutzart IP 55 mit hohem Abscheidegrad und langen Standzeiten.

It is safe to say, that Pfannenberg's Filterfans® set a high benchmark in today's industrial market; resulting in a market position that we want to retain in the future- with the passion that has driven Otto Pfannenberg: the passion for new ideas.
Heute gelten Pfannenberg Filterlüfter auf der ganzen Welt als Referenzprodukt. Eine Marktstellung, die wir auch in Zukunft behaupten wollen- mit der Leidenschaft, die auch schon Otto Pfannenberg angetrieben hatte, der Leidenschaft für neue Ideen.