What is the translation of " FIRE SOURCE " in German?

• Brandherd
• Feuerquelle

Examples of using Fire source in English and their translations into German

Use open fire sources;
Hantieren mit offener Flamme;

You must overcome quickly changing fire sources.
Schnell welchselnde Feuerquellen sind zu überwinden.

Gas, fire source in which a cylinder of liquefied gas;
Gas, Feuerquelle in dem ein Zylinder von verflüssigtem Gas;

Warning: Keep away from open fire sources!
Warnhinweis: Von offenen Feuerquellen fern halten!

Fire source figured glass, custom printed shot glasses supplier.
Feuerquelle Kunstglas, individuell bedruckte Schnapsgläser Lieferant.

Do not place candles or other open fire sources.
Stellen Sie keine Kerzen oder andere offenen Brandquellen auf das Gerät.

Open fire sources such as burning candles, must also not be put on the device.
Ebenfalls dürfen keine offenen Brandquellen, wie z.B. brennende Kerzen, auf das Gerät gestellt werden.

Warning: Attention: flammable! Keep away from open fire sources!
Warnhinweis: Achtung schwer entflammbar! Von offenen Feuerquellen fern halten!

You must not place any open fire sources, such as burning candles, on top of the unit.
Es dürfen keine offenen Brandquellen, wie z.B. brennende Kerzen auf das Gerät gestellt werden.

The melting point is between 70-80℃, please stay away from the fire source.
Der Schmelzpunkt ist zwischen ℃ 70-80, bleiben bitte weg von der Feuerquelle.

A very targeted extinguishing intervention at the fire source is particularly important in the burner levels.
Ein sehr gezielter Löscheingriff am Brandherd ist in den Brennerebenen besonders wichtig.

Keep the unit and power cord away from heated surfaces and fire sources.
Halten Sie mit dem Gerät und Kabel Abstand von warmen Oberflächen und Feuerquellen.

This only occurs directly at the fire source, meaning there is no danger to people escaping from the fire due to a lack of oxygen.
Dies geschieht jedoch nur unmittelbar am Brandherd, eine Gefahr für flüchtende Personen aufgrund von Sauerstoffmangel besteht nicht.

Poetically in Chinese medicinal alchemy, It is the kidney, Water, fire source.
Poetisch in chinesischem Heil Alchemie, Es ist die Niere, Wasser, Feuerquelle.

The unfolded elements can simply be put together so that the access to the fire source as well as to the installations over the ceiling system is guaranteed.
Die abgeklappten Elemente lassen sich mühelos zusammenschieben und ermöglichen damit einen problemlosen Zugang zum Brandherd sowie zu Installationen über dem Deckensystem.

To store them it is necessary in cool places far from fire sources.
Sie bewahren es muss an den kühlen Stellen fern von den Quellen des Feuers.

The project showed how temperatures around the fire source are lowered, it is made more difficult for the fire to spread and the range of visibility is significantly improved.
Es wurde gezeigt, dass Temperaturen um den Brandherd gesenkt werden, die Brandausbreitung erschwert wird und eine deutliche Verbesserung der Sichtweite erreicht wird.

Then the sprinklers will spread the extinguishing agent all over the fire source.
Dabei wirken sie wie eine Sprinkleranlage, die das Löschmittel über dem Brandherd verteilt.

Allow you to get a free burning, all you need is the sun and a fire source, like dry leaves, tinder, small pieces of wood, coconut husk, paper, cigarettes, cigars etc.
Können sie eine kostenlose brennen, alles was sie brauchen ist die sonne und ein feuer quelle, wie trockene blätter, tinder, kleine holzstücke, kokosnussschalen, papier, zigaretten, zigarren usw.

The extinguishing water hits the deflector which distributes it evenly across the fire source.
Das Löschwasser prallt auf den Sprühteller, der es gleichmäßig über den Brandherd verteilt.

The water vapour, which has a volume 1640 times greater than liquid water, displaces the oxygen directly at the fire source, thereby creating a suffocation effect similar to an extinguishing gas.
Der Wasserdampf hat ein 1640-fach größeres Volumen als das Wasser, was den Sauerstoff direkt am Brandherd verdrängt und einen Stickeffekt- ähnlich wie bei Löschgas- erzeugt.

Polycarbonate is an excellent electrical insulator and it is self-extinguishing after removing the fire source.
Polycarbonat hat ein hervorragendes elektrisches Isolationsvermögen und ist selbstverlöschend nach Entfernen der Flammquelle.

Extover® is applied directly to the fire so that the fire source is completely covered.
Extover® wird direkt auf den Brand aufgebracht, so dass die Brandquelle vollständig bedeckt ist.

On the Iberian Peninsula, central and northern Portugal and northern Spain are in the grip of an immense wildfire with more than 250 fire sources.
Auf der Iberischen Halbinsel haben immense Flächenbrände mit über 250 Feuerherden Zentral- und Nordportugal sowie Südspanien fest im Griff.

However, oxidizing factors such as the fuel lines leading to the fire source must also be shut down.
Doch auch die brandfördernden Faktoren wie die Kraftstoffzufuhr zum Brandherd, müssen abgestellt werden.

They are used in situations where water would have a negative impact on fires or substances stored near a fire source.
Sie kommen in Situationen zum Einsatz, in denen brennende oder in der Nähe eines Brandherdes gelagerte Substanzen beim Kontakt mit Wasser gefährlich reagieren würden.

A special thick foam layer develops and separates the oxygen from the fire source so that the fire extinguishes.
Ein besonders dichter Schaumteppich entsteht und schließt den Sauerstoff vom Brandherd ab, so dass der Brand erlöscht.

Fixed firefighting systems fight fires in tunnels so quickly and effectively that major heat build-up in locations other than the fire source itself can be virtually avoided.
Ortsfeste Brandbekämpfungsanlagen bekämpfen Brände in Tunneln so früh und effektiv, dass eine große Hitzeentwicklung außerhalb des Brandherdes selber nahezu ausgeschlossen werden kann.

The first part Fire Regulations and Tests started with electrical engineering& electronics(E& E) including approval, testing and new external fire source requirements for consumer and office electronics.
Im ersten Teil Brandvorschriften und -prüfungen ging es zunächst um den Elektrosektor mit Zulassungen, Prüfungen und neuen Anforderungen zu externen Zündquellen für Unterhaltungs- und Büroelektronik.

And one more rule: all means for chemical processing of fabrics and household goods need to be stored far from fire sources, in the places inaccessible to children.
Und noch eine Regel: alle Mittel für die chemische Bearbeitung der Stoffe und der Gegenstände des häuslichen Gebrauches muss man weit von den Quellen des Feuers, an den Stellen, die für die Kinder unzugänglich sind bewahren.