What is the translation of " FIRING PROCESS " in German?

• Brennvorgang
• Brennprozess
• Feuerungsprozess
• Brennvorgangs
• Brennvorganges

Examples of using Firing process in English and their translations into German

Natural colours produced in the firing process.
Natürliche Farben(im Brennprozess erzeugt) absolut farbecht.

Furthermore, sparks occur during the firing process and the pieces of coal can easily break apart.
Ferner entstehen während des Brennvorgangs Funken und die Kohlestücken können leicht auseinanderbrechen.

Glasses do not contain organic chemicals during the firing process.
Gläser enthalten keine organischen Chemikalien während des Brennvorgangs.

High energy efficiency during the firing process significantly reduces process costs.
Die hohe Energieeffizienz beim Brennvorgang senkt die Prozesskosten erheblich.

Glasses do not contain organic chemicals during the firing process.
Brille enthalten keine organische Chemikalien während des Brennvorganges.

During each roasting and firing process, a patina builds up, which ensures a natural non-stick effect.
Bei jedem Brat- und Brennvorgang baut sich eine Patina auf, die für einen natürlichen Antihafteffekt sorgt.

The glass does not contain organic chemicals during the firing process.
Das Glas enthält keine organische Chemikalien während des Brennvorganges.

Accurately monitor your electric-heated firing process with M.E. SCHUPP®components.
Überwachen Sie Ihren elektrisch beheizten Brennprozess präzise mit den Komponenten von M.E. SCHUPP®.

Common to all our colours is the harmonious composition and the natural look of the colours achieved through the firing process.
Allen gemeinsam sind die harmonische Komposition sowie die durch das Brennverfahren erzielte Natürlichkeit der Farben.

Ceramic Tile Ceramic tile is made by the firing process in a kiln and glazed to produce a clean finish Ceramic is resis….
Keramische Fliesen Die keramische Kachel Ofen gestellt wird durch den Brennprozess in und glasierte K….

He shows how to build a good distillation boiler and he explains the firing process step by step.
Er zeigt, wie man einen guten Destillationskessel baut und erklärt den Brennprozess Schritt für Schritt.

Extreme temperatures during the firing process ensure that LAUFEN'™s high-quality products are both extremely hard and highly wear-resistant.
Die extremen Temperaturen beim Brennvorgang sorgen für den hohen Härtegrad und Verschleißwiderstand der hochwertigen LAUFEN Produkte.

This results in minimal heat carry-over into the cooling zone, and thus quick cooling of the wafers after the firing process.
Dies bewirkt einen geringen Wärmeübertrag in die Kühlzone und folglich ein schnelles Abkühlen der Wafer nach dem Feuerungsprozess.

During the firing process Prometheus Silver 950 shrinks by 15%(manufacturer)- here others are ahead, but without a really big gap.
Während des Brennvorganges schrumpft Prometheus Silver 950 um 15%(Herstellerangabe)- hier haben andere die Nase vorn, aber ohne wirklich großen Abstand.

In case of a vacuum defect, the Electronic Vacuum Control System(EVCS) will interrupt the firing process after the program has started.
Das Elektronische Vakuum Kontrollsystem(EVCS) bricht den Brennprozess nach dem Programmstart ab, wenn ein Vakuumdefekt vorliegt.

The firing process itself remains simple: place the Prometheus Silver 950 jewellrely in the(cold) kiln at room temperature, heat up to 800 C and hold that for 1 hour.
Der Brennvorgang selbst bleibt einfach: Bei Raumtemperatur in den(kalten) Brennofen legen, auf 800 C auf heizen und 1 Stunde halten.

They had to take into account that the bricks shrunk during the firing process and ensure that no brick joints ran through any relevant motif areas.
Dabei musste beachtet werden, dass die Ziegel beim Brennvorgang schrumpften und dass keine Ziegelfugen durch relevante Motivbereiche hindurchliefen.

Allows to decorate(tempered) glasses or bottles without changing the physical properties of the glass material- because UV curing replaces the firing process.
Ermöglicht die Dekoration(gehärteter) Gläser und Flaschen ohne die glasphysikalischen Eigenschaften zu verändern, da die UV-Härtung den Brennvorgang ersetzt.

With arbitrary non-linear shrinkage of around 10% in the drying and firing process, vitreous china is the oldest and also the most difficult to control material.
Mit einer willkürlichen nicht linearen Schwindung von über 10% im Trocknungs- und Brennprozess ist Sanitärporzellan das älteste und zugleich am schwersten beherrschbare Material.

I have also continued to make large bowls, learning from experience to improve the forms and colour combinations created in the firing process.
Außerdem fuhr ich damit fort große Schalen herzustellen damit ich Erfahrung sammeln und die Formen und Farbkombinationen, die beim Brennprozess entstehen, vervollkommnen konnte.

The shade of manufactured tiles varies depending on the firing process, because of the physicochemical reactions taking place under the conditions in the furnace.
Die Schattierung der produzierten Fliesen ist unterschiedlich im Brennprozess, das passiert aufgrund von physikalisch-chemischen Reaktionen unter dem Einfluss der Bedingungen, die im Ofen herrschen.

At the same time, a low sintering ceramic with a firing temperature of 1,120°C rather than 1,220°C was to be developed, and the firing process optimised by using sinter-dependent control.
Zum anderen waren die Entwicklung einer niedrigsinternden Keramik mit 1.120°C statt 1.220°C Brenntemperatur sowie eine Optimierung des Brennprozesses durch sinterabhängige Steuerung vorgesehen.

All items are made with natural raw materials, and the firing process, in particular, in connection with special glazing, lends the series its own distinctive style.
Alle Artikel werden aus natürlichen Rohstoffen hergestellt, und insbesondere der Brennprozess in Verbindung mit den speziellen Glasuren verleiht der Serie ihren eigenen und unverwechselbaren Stil.

Fraunhofer ISE's dispensing technology has the potential to replace conventional printing machinery in solar cell manufacturing, since only slightly modified pastes are used, print speeds can be increased, and even the firing process remains the same.
Die Dispens-Technologie des Fraunhofer ISE hat das Potenzial, herkömmliche Druckmaschinen in der Solarzellenfertigung zu ersetzen, da nur leicht adaptierte Pasten verwendet werden, die Druckgeschwindigkeiten sogar erhöht werden können und auch der Feuerungsprozess unverändert bleiben kann.

The spray diffuses during the firing process in the surface where it bonds intensively- homogenously, non-porous and smooth after the first firing without additional polishing.
Das Spray diffundiert während des Brennvorgangs in die Oberfläche und geht dort einen intensiven Haftverbund ein- ohne zusätzliche Politur homogen, porenfrei und glatt nach dem ersten Brand.

The Commission also investigated a vertical relationship arising from the proposed transaction, as talc is an input used by Imerys and others in the manufacture of a type of refractory ceramics known as kiln furniture, which is used to support ceramic components such as roof tiles, sanitary ware and tableware inside the kiln during the firing process.
Die Kommission hat ferner eine vertikale Beziehung geprüft, die sich aus dem geplanten Zusammenschluss ergibt, weil Talk von Imerys und anderen Unternehmen als Ausgangsstoff für die Herstellung einer als Brennhilfsmittel bekannten Art von hochtemperaturbeständiger Keramik eingesetzt wird, die bei keramischen Komponenten wie Dachziegel, Sanitärkeramik und Geschirr beim Feuerungsprozess im Ofen zum Einsatz kommt.

Afterwards, the master potters skillfully influence the surface structure during the firing process, whose randomly occurring masters on the white colour glaze usually resemble landscape paintings.
Danach beeinflussen die Töpfermeister gekonnt beim Brennvorgang die Oberflächenstruktur, dessen zufällig entstehende Mster auf der weißen Farbglasur gewöhnlich an Landschaftsbilder erinnern.

Tile sizes and colors in the firing process as physical and chemical changes produced in the same categories of products have some deviation in size and color differences, in order to achieve uniform after paving, the same tone, the product box ago to look for the box marked on the product name, grade, specification, size and color number, etc.
Tile Größen und Farben in den Brennprozess als physikalische und chemische Veränderungen in den gleichen Kategorien von Produkten, haben einige Abweichungen in Größe und Farbe Unterschiede, um eine einheitliche nach dem Einbau zu erreichen, der gleiche Ton, der Produktverpackung Vor der Box zu sehen auf dem Produkt-Namen, Dienstgrad, Spezifikation, Größe und Farbe, etc.

Because the glass does not contain organic chemicals during the firing process, and the glass surface is smooth and easy to clean, bacteria and dirt do not easily grow and remain on the cup wall.
Ich empfehle den Glasbecher für alle. Da das Glas während des Brennprozesses keine organischen Chemikalien enthält und die Glasoberfläche glatt und leicht zu reinigen ist, wachsen Bakterien und Schmutz nicht leicht auf und bleiben auf der Becherwand.

Crystal glass in the firing process does not contain the chemical opportunities flesh, when people drink a glass of water or addition time, do not worry about chemical flesh would be to go into the stomach to drink, not to mention the appearance of glass creamy, easy to clean, bacteria and dirt is not simple at BeiBi breeding, so people used to drink a glass is the healthiest and most insurance.
Kristallglas in der Brennvorgang enthält nicht die chemischen Möglichkeiten Fleisch, wenn die Menschen ein Glas Wasser oder zusätzlich Zeit zu trinken, würde nicht über chemische Fleisch Sorgen sein, in den Magen zu trinken zu gehen, nicht um das Aussehen von Glas cremige erwähnen, leicht zu reinigen, Bakterien und Schmutz ist nicht Beibi Zucht einfach, damit die Menschen verwendet werden, um ein Glas zu trinken ist die gesündeste und Versicherung.