What is the translation of " FIRST BISHOP " in German?

• erste Bischof
• erster Bischof
• ersten Bischof
• ersten Bischofs
• erste Ruhrbischof
• erste Bishop

Examples of using First bishop in English and their translations into German

Jordan becomes the first bishop.
Adalbert wird erster Erzbischof.

Its first bishop is Anthony Alwyn Fernandes Barreto.
Anthony Alwyn Fernandes Barreto wurde zum ersten Bischof von Sindhudurg ernannt.

On October 7, 1963 he was appointed first Bishop of Suwon.
Oktober 1963 zum ersten Bischof von Suwon.

Its first bishop was John Szily(1777-99), who built the episcopal residence and the cathedral.
Unter dem ersten Bischof, János Szily, wurden das Seminar und der bischöfliche Palast gebaut.

Yoohanon Mar Chrysostom became the first bishop of this Eparchy.
Erster Bischof wurde Yoohanon Chrysostom Kalloor.

The first bishop of Mexico, Juan de Zumárraga, had arrived in the capital only a few days before the oidores.
Der erste Bischof Neuspaniens, Juan de Zumárraga, war nur ein paar Tage vor den Richtern in der Hauptstadt angekommen.

For this reason Saint Clément is known as the â First bishop of Metzâ?
Aus diesem Grund ist Sankt Clément bekannt als der â Erste Bischof von Metzâ?

NOTOC__Diuma(or Dwyna or Duma) was the first Bishop of Mercia in the Anglo-Saxon Kingdom of Mercia.
NOTOC__Diuma(auch Dwyna und Duma) war der erste Bischof des angelsächsischen Königreichs Mercia.

All writers agree that he is identical with the first Bishop of Rome.
Alle Schriftsteller stimmen darin überein, dass er mit dem ersten Bischof von Rom identisch ist.

Next to him stands St Maternus, the first bishop of Cologne and, according to legend, a student of St Peter.
Neben ihm steht der hl. Maternus, erster Bischof von Köln und der Legende nach ein Schüler des hl. Petrus.

I will give you the keys of the Kingdom of Heaven.” St. Peter was the first bishop of Rome.
Ich gebe Ihnen die Schlüssel des Königreiches des Himmels." Str. Peter war der erste Bishop von Rom.

On July 17, 1984, he was appointed as the first Bishop of the Diocese of Venice, Florida, where he remained until he retired on January 19.
Juli 1984 wurde Nevins zum ersten Bischof des neu gegründeten Bistums Venice in Florida ernannt.

I will give you the keys of the Kingdom of Heaven.” Accordingly, St. Peter was the first bishop of Rome.
Ich gebe dir die Schlüssel des Königreichs des Himmels."Demnach war der hl. Petrus der erste Bischof von Rom.

With Mons. GianMaria Castellani, first Bishop of Rhodes, the building of the new Cathedral of St. John in Mandraki was started.
Unter GianMaria Castellani, der erste Bischof von Rhodos, begann der Bau der neuen Kathedrale St. John in Mandrachio.

On 25 July 1851 William Turner was consecrated the first Bishop of Salford in St. John's.
Juli 1851 wurde William Turner zum ersten Bischof von Salford geweiht.

In 1989 the Diocese of Abuja was created on the area of the new capital of Nigeria with Peter Akinola as first bishop.
Entstand die Diözese von Abuja auf dem Gebiet der neuen Bundeshauptstadt von Nigeria mit Peter J. Akinola als erstem Bischof.

The formal ceremony establishing the diocese and installing its first bishop, James Kendrick Williams took place on March 2.
Der feierlichen Zeremonie zur Gründung der Diözese und der Amtseinführung des ersten Bischofs, James Kendrick Williams, fand am 2.

History==Its first bishop, Samuel Seabury, was the first Anglican bishop with a see outside the British Isles.
Der erste Bischof Samuel Seabury war der erste anglikanische Bischof mit Bischofssitz außerhalb der britischen Inseln.

The Pope says:"The Savior gave the keys to the kingdom of heaven to Peter, and Peter was the first bishop of the city of Rome.
Der Papst sagt:"Der Heiland übergab Petrus die Schlüssel des Himmelreichs, und er war der erste Bischof von Rom.

Gunthar was the first bishop of Hildesheim(tenure from 815-835) and it was he who built the first cathedral church on the cathedral hill.
Gunthar war der erste Bischof von Hildesheim(Amtszeit 815-835) und erbaute die erste Kathedralkirche auf dem Domhügel.

The palace in which Lithuania's presidents fulfil their duties was built by the first bishop of Vilnius in late 14th century.
Der Palast, in dem die Präsidenten Litauens arbeiten, wurde Ende des 14. Jahrhunderts vom ersten Bischof von Vilnius errichtet.

Under Gunthar, the first Bishop of Hildesheim(term 815-834), the Kaiser built an Episcopal Church south of the Kaiser's chapel in the year 820.
Unter Gunthar, der erste Bischof von Hildesheim(Amtszeit 815 bis 834) wird im Jahr 820 südlich der Kaiserkapelle eine Bischofskirche errichtet.

Ludger was one of the first Christian missionaries in the area, and in 804 he became the first Bishop of Münster.
Liudger war einer der ersten Missionare dieser Gegend, 804 wurde er der erste Bischof von Münster; er starb 809 in Billerbeck.

Who on 21 December 1979 as first bishop after the end of the Culture Revolution(1966-1976) without the Pope's approval had been consecrated bishop of Beijing.
Dezember 1979 als erster Bischof nach dem Ende der Kulturrevolution(1966-1976) ohne Zustimmung des Papstes zum Bischof von Beijing geweiht worden war.

The visit ended with a time of recollection before the relic of the head of St. Clement, the first bishop of Rome after Peter.
Am Ende unseres Besuches verweilten wir einen Moment vor der Reliquie des Hauptes des heiligen Clemens, dem ersten Bischof von Rom nach Petrus.

Because the Eschenroder church dates from Hildegrim of Châlons(† 827), traditionally the first bishop of the diocese of Halberstadt and said to have founded 35 parish churches.
Die Eschenröder Kirche gehört zu den von Hildegrim von Chalons(† 827), dem ersten Bischof des Bistums Halberstadt, gegründeten 35 Pfarrkirchen.

Located on the upper side of Osimo,"San Leopardo" is a majestic cathedral dedicated to Leopardo, the first Bishop of Osimo.
Auf einem der höchsten Orte von Osimo thront der Dom von San Leopardo, ein imposanter Bau, der dem ersten Bischof von Osimo, San Leopardo gewidmet wurde.

Catacombe di San Severo was built in the late 16th century and stands on the foundations of a former monastery that was founded by Naples' first bishop.
Die Katakombe von San Severo wurde Ende des 16. Jahrhunderts auf dem Fundament eines ehemaligen Klosters erbaut, das vom ersten Bischof der Stadt gegrÃ1⁄4ndet wurde.

It was founded in 1527 by Spanish konkistodorami and served as the first capital of Venezuela, and the first bishop center of South America.
Es wurde im Jahre 1527 von spanischen konkistodorami gegründet und diente als die erste Hauptstadt von Venezuela, und der erste Bischof Zentrum von Südamerika.

Presidential Palace of the Republic of Lithuania The palace in which Lithuania's presidents fulfil their duties was built by the first bishop of Vilnius in late 14th century.
Präsidentenpalast der Republik Litauen Der Palast, in dem die Präsidenten Litauens arbeiten, wurde Ende des 14. Jahrhunderts vom ersten Bischof von Vilnius errichtet.

How to use "first bishop" in an English sentence

The nominated first Bishop of Palayamkottai, Rev.

Peter, was the first Bishop of Lucca.

The first bishop was the late Rt.

John England, First Bishop of Charleston, S.C.

The first bishop was the Most Rev.

Marie became the first bishop of Quebec.

Burhard appointed the first bishop of Würzburg.

The first bishop was Brigham Heber Bingham.

Kieran, the first bishop of Ossary, Ireland.

Its first bishop was Fray Juan Martinez.

How to use "erste bischof, ersten bischof, erster bischof" in a German sentence

Er gilt als der erste Bischof von Würzburg.

Januar 1191), dem ersten Bischof im Bistum Schwerin.

Dionysius, erster Bischof von Paris, Martyrium durch Enthauptung 258.

Somit wurde ich der erste Bischof dieser Stadt.

Amandus ist als erster Bischof von Straßburg belegt.

erster Bischof der christlichen Kirche übernehmen.

Er gilt als erster Bischof von Paris um 250.

Erster Bischof von Münster war Liudger I. (805).

Peter Engelbrecht war der erste Bischof der Neustadt.

Ludgerus, der erste Bischof von Münster, ist dargestellt.