Examples of using First born in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
You're the first born.
Your first born has returned.
Dein Erstgeborener ist zurück.No posts with label First Born.
Keine Posts mit Label First-Reihe.My first born.
Meine Erstgeborene, ich habe dich gefunden.The younger is the first born of 9.
Die Jüngste ist der Erstgeborene von acht Kindern.My first born, my little Hadley-wadley.
Meine Erstgeborene! Meine Hadley-Wadley.Also both my parents and all grandparents first born as well.
Auch meine Eltern und alles erste geborene der Großeltern außerdem.For the first born, I should suggest Othello.
The magazine LP has engaged intensively with our"first born.
Das Magazin LP beschäftigte sich ausgiebig mit unserem Erstgeborenen.Your first born son's warm blood will run.
Das warme Blut deines erstgeborenen Sohnes wird laufen.Family History: Christopher is the first born in a family of four children.
Familiärer Hintergrund: Christopher ist der Erstgeborene in einer Familie mit vier Kindern.The first born is what happens at the bottom of the Hill.
Der Erstgeborene ist, was passiert, am Fuße des Hügels.The taste of Cyrus for the first born were from long-established.
Der Geschmack von Cyrus für das erstgeborene wurden von alteingesessenen.Ok then, none of us could speak Italian when we were first born, could we?
Ok dann, keiner She is the first born, with two miscarriages prior;
Sie ist die Erstgeborene, vor ihr hatte ihre Mutter zwei Fehlgeburten;And Jacob said to his father, I am your first born, Esau. I have done as you said to me.
Und Jakob sprach zu seinem Vater: Ich bin Esau, dein Erstgeborener; ich habe getan, wie du zu mir geredet hast.However, our first born would have only an atypical CF at least, due to the low values, that has not such a bad course of the illness.
Aber unser Erstgeborener hätte aufgrund des niedrigen Wertes allenfalls eine atypische Mukoviszidose, die vom Verlauf her nicht sehr schlimm sei.When her mother became pregnant again, she did not hate the child(aboy) as much as her first born because now most of the work could be passed on to the maid and the first born; .
Als ihre Mutter wieder schwanger war, hasste sie das Kind(einen Jungen)nicht so sehr wie ihre Erstgeborene, weil sie jetzt die meiste Arbeit an die Kinderfrau und ihre ältere Tochter weitergeben konnte;As the first born, I have been babysitting my younger brothers and sisters(three- from 3 months old unto 12 years old) since I was 10 years old.
Als erstes geboren, habe ich Babysitten meiner jüngeren Brüder und Schwestern(drei-ab 3 Monaten zu 12 Jahren) seit ich 10 Jahre alt war.Lucifer is a high son of God,a Lanonandek†and even Gabriel, the first born in Nebadon, found it greatly challenging to confront Lucifer's ideology and represent Michael's ideology.
Luzifer ist ein hoher Gottessohn, ein Lanonandek, und sogar Gabriel, der Erstgeborene in Nebadon, fand es sehr herausfordernd, Luzifers Ideologie entgegenzutreten und Michaels Ideologie zu vertreten.First born among the dead, first of the resurrected, giver of life and life after death, abolished the bearer of death.
Der Erstgeborene unter den Toten, der Erste unter den Auferstandenen, der Spender des Lebens und der Auferstehung hat den vernichtet, der die Gewalt des Todes innehat.In us lives and operates the Spirit of Jesus, first born of many brothers and sisters, of all those who oppose the inevitability of darkness and death.
In uns lebt und wirkt der Geist Jesu, des Erstgeborenen vieler Brüder, all jener, die sich der Unvermeidlichkeit der Finsternis und des Todes widersetzen.And the first born said to the younger, Our father is old, and there is no man in the land to come in to us as is the way of all the earth.
H559 Und die Erstgeborene sprach H6810 zu der Jüngeren H1: Unser Vater H2204 ist alt H376, und kein Mann H776 ist im Lande H1870, um zu uns einzugehen nach der Weise aller Welt.Cursed as your first born If we're to believe the story.
Als dein Erstgeborenes verflucht, wenn wir der Geschichte glauben schenken.But it was our first born Freya who was the apple of his eye.
Aber da war noch unsere Erstgeborene Freya. Sie war sein Ein und Alles.I am Primus, the first born of Stormhold and I demand that you bring it to me!
Ich bin Primus, der Erstgeborene von Stormhold, bringen Sie ihn her!Amnon was the first born to David and he had been eliminated by Absalom.
Amnon war Davids Erstgeborener und der war ja durch Absalom eliminiert worden.You might think, Father, that the first born of the House of Suffolk might be considering her future in her sixteenth year, you might think.
Man könnte denken, Vater, die Erstgeborene des Hauses Suffolk denkt als 1 6-Jährige vielleicht über ihre Zukunft nach.Our bargain was for this first born and every first born of each generation that is to come. For as long as your line shall last.
Unser Handel betraf dieses Beside himself with rage to learn that his first born and future successor loves men, Vincenzo throws Antonio out of the house, swearing never to have anything to do with him again.
Vincenzo, außer sich darüber, dass sein Erstgeborener und künftiger Nachfolger Männer liebt, wirft Antonio raus, bricht mit ihm und kollabiert vor seiner fassungslosen Familie.
