What is the translation of " FIRST CANDIDATE " in German?

• erste Kandidat
• erste Kandidatin
• ersten Kandidaten
• erster Kandidat

Examples of using First candidate in English and their translations into German

First candidate.
Erste Kandidatin.

Biondi is planning proceed in the same manner as the first candidate as matter of principle.
So wie beim ersten Kandidaten will Biondi auch grundsätzlich vorgehen.

The first candidate here is Romania.….
Erster Kandidat ist hier Rumänien.….

Free elections have been declared for a few weeks away and already the first candidate has announced he's standing.
Es wurden freie Wahlen angekündigt. Einen ersten Kandidaten gibt es bereits.

The first candidate from list C are elected.
Liste C der erste Kandidat gewählt.

Sell off/license-out and partner for development the first candidate successfully within 12 months.
Erfolgreicher Verkauf/ Auslizenzierung bzw. Partnerschaft zur Entwicklung des ersten Kandidaten innerhalb von 12 Monaten.

The first candidate, I dealt with personally.
Um den ersten Kandidaten kümmerte ich mich persönlich.

You can never discount the possibility that you will come knocking at just the right time- and thus become the first candidate.
Es ist niemals auszuschließen, dass Sie genau im richtigen Moment anklopfen- und so zum ersten Kandidaten werden.

And the first candidate got out his calculator.
Und der erste Kandidat holt seinen Taschenrechner heraus.

The student of political science Arnold Musao was the first candidate to be evaluated by the Evaluation Committee.
Der Student der Politikwissenschaften Arnold Musao war der erste Kandidat, der sich vor dem Begutachtungskomitee bewähren musste.

Will the first candidate please approach the committee?
Würde die erste Kandidatin bitte vor den Ausschuss treten?

Teachers have requested a'red' option for Graded exams, particularly for example when the first candidate is a boy.
Es ist von Lehrkräften die Bitte an uns herangetragen worden, für Graded Examinations die Farboption"Rot" zu-zulassen, insbesondere, wenn der erste Prüfling ein Junge ist.

Okay, the first candidate is from 13th-century France.
Okay, der erste Kandidat ist aus Frankreich im 13. Jahrhundert.

In the election, Wirt carried Vermont with seven electoral votes, becoming the first candidate of an organized third party to carry a state.
Wirt gelang es jedoch als erstem Kandidaten einer dritten Partei, einen Staat(Vermont) für sich zu gewinnen, womit er sieben Wahlmännerstimmen im Electoral College erhielt.

The first candidate will be presented at 7.00 p.m. on April 28.
Die erste Kandidatin wird am 28. April um 19.00 Uhr vorgestellt.

Many large companies prefer to usemulti-stage interview first candidate meets with a recruiter, then with the psychologist, the head of division and CEO.
Viele große Unternehmen bevorzugen verwendenmehrstufiges Interview: erste der Kandidat mit einem Werber trifft, dann dem Psychologen, der Leiter der Abteilung und die CEO.

The first candidate that needs to be mentioned is Sporting bet.
Der erste Kandidat, der hier hinzuzuzählen ist, ist Sporting bet.

This data is also informing the clinical development strategy for the first candidate from the EnanDIM(R) family, which is planned to enter clinical testing at the start of 2020.
Diese Daten sind wegweisend auch für die klinische Entwicklung des ersten Kandidaten aus der EnanDIM(R)-Familie, der wie geplant voraussichtlich Anfang 2020 in die klinische Prüfung eintreten wird.

The first candidate of the opposing party to become governor in 60 years.
Seit 60 Jahren der erste Kandidat der Oppositionspartei, GOUVERNEUR VON BAJA CALIFORNIA der zum Gouverneur gewählt wurde.

National minority spokesperson: national minorities putting forward a list but winning no seat will have their spokesperson in the National Assembly- the first candidate on their list.
Sprecher der nationalen Minderheit: Nationale Minderheiten, die eine Liste vorlegen, aber keinen Sitz gewinnen, haben ihren Sprecher in der Nationalversammlung- der erste Kandidat auf ihrer Liste.

Trump is the first candidate since 1948 promoting peace and cooperation with Russia.
Trump ist der erste Kandidat seit 1948 der für Friede und Kooperation mit Russland eintritt.

The Memorial is organised by the tennis club Branik in memory of the late member of the club Evgen Bergant. He was an excellent tennis player and first candidate for the national team for the Davis Cup, who was a member of our club.
Das Memorial wird vom TK Branik zum Gedenken an das verstorbene Klubmitglied Evgen Bergant veranstaltet, eines ausgezeichneten Sportlers, des ersten Kandidaten für die Davispokal-Mannschaft aus unserem Tennisklub.

It seems as if a first candidate for the year's best-of-lists has already been found.
Ein erster sicherer Kandidat für die Endjahreslisten scheint schon gefunden zu sein.

According to him, if earlier in Brussels thought that the first in Georgia to enter NATO, but it followed Azerbaijan, today the situation has changed, and perhaps next year, the most likely first candidate for membership will be Azerbaijan.
Laut ihm, wenn zuvor in Brüssel, dass die erste in Georgien, in der NATO, aber es folgten Aserbaidschan, heute hat sich die Situation geändert, und vielleicht im nächsten Jahr, die am ehesten ersten Kandidaten für die Mitgliedschaft wird Aserbaidschan.

President Eyadema would be my first candidate for bringing before the new International Criminal Court.
Präsident Eyadema wäre der erste Kandidat, den ich vor den neuen Internationalen Strafgerichtshof brächte.

E-law: Let formula_23 be such that formula_24 Consider the strategy to wait and observe all applicants up to time formula_25 and then to select, if possible, the first candidate after time formula_25 which is better than all preceding ones.
Das 1/e-Gesetz besagt dann: Sei formula_49 die Lösung der Gleichung formula_50 Weiterhin sei S die Strategie, alle Kandidaten bis zur Zeit formula_51 abzuwarten und dann, wenn möglich, den ersten Kandidaten auszuwählen, der besser ist als alle Vorgänger vor der Zeit formula_51.

The first candidate to present himself to the committee: Enock Tshiamala from the primary school Vabatu Ngoma.
Der erste Kandidat, der sich dem Begutachtungskomitee präsentierte: Enock Tshiamala von der Grundschule Vabatu Ngoma.

And' from the first scene between the two i have this suspicion: the way she looks at him and spoke to him, as he is in trouble when they're in the same room; If it weren't for the three years since the Rapture would be my first candidate as a possible lover.
Und' von der ersten Szene zwischen den beiden habe ich diesen Verdacht: die Art und Weise, die Sie schaut ihn an und sprach zu ihm, wie er in Schwierigkeiten ist, wenn sie im selben Raum sind; Wenn es für die drei Jahre nicht, da die Entrückung meine erste Kandidat als mögliche Liebhaber wäre.

Data Center environment is the first candidate for upgrading an existing build out or for constructing from ground zero the whole infrastructure.
Die Rechenzentrumsumgebung ist der erste Kandidat für die Modernisierung eines bestehenden Ausbaus oder für den Bau der gesamten Infrastruktur von Grund auf.

Sport sociology as the first candidate has only very limited personnel resources and additionally in the scope of this limited personnel, representatives of a tradition of qualitative social research in a broader sense are exceptions.
Die Sportsoziologie als erste Kandidatin verfügt innerhalb der deutschen Sportwissenschaft nur über sehr begrenzte personale Ressourcen, und hinzu kommt, dass im Rahmen dieser begrenzten Ressourcen Vertreter einer i.w.S.