Examples of using First delivery in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
My first delivery didn't go well.
Ten percent bonus after first delivery.
Bonus nach der ersten Lieferung.The first delivery is due shortly.
Jetzt steht die erste Auslieferung kurz bevor.Rose had a difficult first delivery.
Rose hatte eine schwere erste Geburt.First delivery at the beginning of 2018.
Erste Auslieferungen zu Beginn des Jahres 2018.
Crocus Ard Schenk First Delivery End July.
Your first delivery is to Shut It Up Industries.
Die erste Lieferung geht zu:"Halt The first delivery will go to Spain for the end of 2006.
Die erste Auslieferung wird Ende 2006 nach Spanien erfolgen.‹‹.The vehicle is a German first delivery.
Bei dem Fahrzeug handelt es sich um eine deutsche Erstauslieferung.The first delivery will supposedly be at the end of June/beginning of July.
Die Erstauslieferung wird sich voraussichtlich auf Ende Juni/Anfang Juli belaufen.The Delivery ID format is Dxx,starting with D00 for the first delivery.
Das Format der Delivery ID ist Dxx,beginnend mit D00 für die erste Auslieferung.It was SCHMID's first delivery of storage systems to the Chinese market.
Für SCHMID war es die erste Lieferung von Speichersystemen in 
In addition, the vehicle benefits from the original, first delivery cavity sealing.
Zudem profitiert das Fahrzeug von der originalen Hohlraumversiegelung ab Erstauslieferung.The first delivery of the smaller components to Immenstaad already took place in March.
Im März erfolgte bereits eine erste Auslieferung der kleineren Komponenten nach Immenstaad.The warranty periods apply from the first delivery of the work by the first buyer.
Die Garantiefristen gelten ab der ersten Zustellung des Werkes beim The first delivery of coke is already in the town port, and the ore will arrive from Ukraine next week.
Die erste Lieferung von Koks ist bereits im Stadthafen, und in der nächsten Woche kommt Erz aus der Ukraine.In April 2016,"AV-exim" company carried out the first delivery of the mobile ramp AUSBAU to Slovenia.
Im April 2016 führte die Firma"AV-exim" die erste Auslieferung der mobilen Rampe AUSBAU nach Slowenien durch.Since the first delivery in 2007, more than 230 Airbus A380s have been delivered to 13 original customers.
Seit der Erstauslieferung 2007 sind so über 230 Airbus A380 an insgesamt 13 Erst-Betreiber ausgeliefert worden.This indian red Porsche 928 S is a german first delivery, sold by the Reutlingen Porsche centre.
Dieser indisch-rote Porsche 928 S ist eine deutsche Erstauslieferung; er wurde vom Porsche Zentrum Reutlingen verkauft.Here we have the first delivery through the projection, with libidinous investment diminished, and only secondarily on reinforcement by hallucination libido back after discharge.
Hier haben wir die erste Lieferung durch den Vorsprung, mit libidinösen Investitionen verringert, und The comprehensive coverage will only end two years after first delivery of the respective car or after a mileage of 100,000km.
Der umfangreiche Schutz endet erst zwei Jahre nach Erstauslieferung des jeweiligen Fahrzeugs oder nach Erreichen einer Gesamtfahrleistung von 100.000 Kilometern.Today we received the first delivery of the new Ryde ANDRA 210(disc only) and Ryde ANDRA 20 rims.
Heute erhielten wir die erste Lieferung der neuen Ryde ANDRA 210(disc only) und Ryde ANDRA 20 Felgen.In spring 2013 the airberlin group will be theone of the first airlines in the world to receive its first delivery with Sharklet technology.
Als eine der The MV"OOCL Hong Kong" is the first delivery in a series of six new builds altogether for OOCL shipping line.
Die MV"OOCL Hong Kong" ist die erste Auslieferung einer Reihe von insgesamt sechs Neubauten der Reederei OOCL.The tax will have to be paid by those who carry out the first delivery of the refrigerant in France, whether it is free of charge or against payment.
Die Steuer muss von demjenigen bezahlt werden, der die erste Lieferung der Kältemittel in Frankreich ausführt, ob gratis oder gegen Entgelt.We will inspect your first delivery thoroughly, in accordance with our quality standards, and inform you about the results.
Wir prüfen Ihre Erstlieferung eingehend nach unseren Qualitätsstandards und informieren Sie anschließend über das Ergebnis.You save from the very first delivery, because the single bottle prices are always higher than the package price.
Sie sparen schon ab der ersten Lieferung, denn die Einzelflaschenpreise sind stets höher als der Paketpreis.Just four months after the first delivery, KEMPER is already recording orders in the two-figure region.
Nur vier Monate nach der ersten Auslieferung verzeichnet KEMPER bereits Bestellungen im mittleren zweistelligen Bereich.In all the years since that first delivery in 1997, Meetall has chosen Wanzl time and time again as its supplier of shopping trolleys and coin-deposit systems.
In all den Jahren seit der Erstlieferung in 1997 wählte Meetall Wanzl immer wieder als Lieferant für Einkaufswagen wie auch für Münzpfandsysteme.
