What is the translation of " FIRST USERS " in German?

• ersten Nutzer
• erste Anwender
• Erstanwender
• ersten Benutzer
• ersten User
• ersten Nutzern
• ersten Anwender

Examples of using First users in English and their translations into German

The first users are showing up!
Die ersten Benutzer kommen an!

TheOUTNET discount code for first users!
TheOutnet Rabatt-Code für Erstanwender!

They are the first users and beneficiaries of a new technology.
Es ist der erste Anwender und Nutznießer einer neuen Technologie.

USD2.5 off discount with minimum spend USD30 for first users.
USD2.5 Ermäßigung mit Mindestausgaben USD30 für Erstanwender.

The first users have been connected to the system since 2008.
Bereits seit 2008 sind die ersten Nutzer an das System angeschlossen.

So I chased down the first users to post or chat about it.
Also spürte ich die ersten Nutzer auf, die darüber posteten oder chatteten.

First users work with the market-oriented core product proALPHA®.
Erste Anwender arbeiten mit dem marktreifen Kernprodukt proALPHA®.

A bit expensive, although the product already has the first users.
Ein bisschen teuer, obwohl das Produkt bereits die ersten Benutzer hat.

Mexico and Poland will be its first users and more countries will line up.
Mexiko und Polen sind die ersten Nutznießer, und es werden sich weitere Länder einreihen.

The first users included the departments of Engineering, R&D and Finance.
Zu den ersten Anwendern gehörten die Abteilungen Engineering, Forschung& Entwicklung und Finanzen.

The farmers and the common people were the first users of the men's sandals.
Die Bauern und das gemeine Volk waren die ersten Nutzer der Männer Brogues.

We were among the first users when cargo-partner launched SPOT in 2000.
Wir waren unter den ersten Usern, als cargo-partner im Jahr 2000 die SPOT-Plattform ins Leben rief.

It contains a funeral going Almela belonging to the family acquired it from its first users.
Es enthält eine Beerdigung gehen Almela gehört zur Familie erwarb es von seinen ersten Benutzern.

After 30 seconds past 10am, at the latest, the first users will be redirected to the booking area.
Spätestens 30 Sekunden nach 10.00 Uhr werden die ersten User in den Verkaufsbereich weitergeleitet.

First users should ask the dealer for basic instructions to familiarize oneself with the handling of an engine powered cutter.
Erstanwender sollten den Fachhändler nach grundlegenden Anleitungen fragen, um mit dem Werkzeug vertraut zu werden.

At an exhibition there will be a lottery of draw of prizes among the first users new service.
Auf der Ausstellung wird die Lotterie der Ziehung der Preise unter den ersten Benutzern von der neuen Dienstleistung geschehen.

First users should ask the dealer for basic instructions to familiarize oneself with the handling of brushcutters/ string trimmers.
Erstanwender sollten den Händler nach grundlegenden Anleitungen fragen, um mit dem Umgang einer Motorsense bzw. eines Rasentrimmers vertraut zu werden.

The TTN Support Centre has been set­up to facilitate the exchange of experiences between participating first users on a European scale.
Mit dem TTN Support Centre soll der Erfahrungsaustausch zwischen teilnehmenden First Users auf europäischer Ebe­ne erleichtert werden.

If you want to be one the first users to try out the new, streamlined version of Artec Studio, come by our stand at INTERMOLD.
Wenn Sie unten den ersten Nutzern sein möchten, die die neue, gestraffte Version von Artec Studio ausprobieren, sollten Sie uns an unserem Stand auf der INTERMOLD besuchen.

One of the most time-consuming algorithms Global Registration now works up to 10 times faster- the first users of AS12 absolutely love this improvement!
Global Registration, einer der zeitaufwendigsten Algorithmen, arbeitet jetzt bis zu 10 mal schneller- die ersten User von AS12 sind von dieser Verbesserung bereits vollkommen begeistert!

Learn what the first users of Ingenia Prodiva 1.5T have to say about their experiences using the system and how it impacts their imaging center.
Sehen Sie selbst, was die ersten Nutzer von Ingenia Prodiva 1.5T über ihre Erfahrungen mit dem System und dessen Auswirkung auf ihre radiologische Praxis berichten.

Leuze electronic has known safety laser scanners, the ultimate discipline in safety sensor technology, right from the very beginning when this technology found its first users.
Sicherheits-Laserscanner, die Königsdisziplin der Sicherheitssensorik, kennt Leuze electronic von der ersten Stunde an, als diese Technik die ersten Anwender fand.

The Commission collects the necessary contact details of the first users in the National IMI Coordinators such as name, professional telephone, fax numbers and e-mail addresses.
Die Kommission erhebt die notwendigen Kontaktangaben von den ersten Nutzern bei den nationalen IMI-Koordinatoren, z.B. Name, Telefon am Arbeitsplatz, Fax und E-Mail.

First users describe TĀG as"great and easy to use", delivering a"unique design and overwhelming bass" and has"changed forever how I ride a motorcycle.
Erste Nutzer beschreiben TĀG als„großartig und einfach zu benutzen", das mit einem„einzigartigen Design und überwältigendem Bass" ausgestattet ist und„für immer verändert hat, wie ich Motorrad fahre.

This makes automotive suppliers Continental and Daimler the first users to integrate CoverForm® into mass car production together with Evonik and machine manufacturer KraussMaffei.
Der Automobilzulieferer Continental und Daimler sind damit die ersten Anwender, die CoverForm® zusammen mit Evonik und dem Maschinenbau-Unternehmen KraussMaffei in die automobile Serie gebracht haben.

First users report very high folding quality combined with higher output and significantly less time spent- which in turn allows faster delivery to the end customers.
Erste Anwender berichten von einer sehr hohen Falzqualität bei gesteigerter Leistung und von deutlich weniger Zeitaufwand, was wiederum eine schnellere Lieferung an die Endkunden zulässt.

Writing about code and software that promotes creativity/productivity has been a highly fulfilling experience, and he is almost always gushing about being among the first users of any new technology or software at Adobe.
Das Schreiben über Code and Software, die Kreativität/ Produktivität vorantreibt, war eine extrem erfüllende Erfahrung und er ist immer verrückt danach, unter den ersten Nutzern einer neuen Technologie oder Software bei Adobe zu sein.

We have been among the first users of synthetic Diamond first and then CBN, and the first manufacturers in Italy of Polycrystalline Diamond and CBN tools.
Wir gehörten zu den ersten Anwendern synthetischer Diamanten und später CBN, und waren sind der erste Hersteller in Italien für CBN-Scheiben aus polykristallinen Diamanten.

If your body displays any stress symptoms such as headaches, nausea or vertigo while you are increasing the dosage according to the intake plan for first users revert to the last dosage you tolerated well and stick with it for several days.
Falls Ihr Körper während der Hochdosierungsphase gemäß Einnahmeschema für Erstanwender mit Stress-Symptomen wie Kopfschmerzen, Übelkeit oder Schwindel reagiert, gehen Sie zurück zur letzten Dosis, die Sie optimal vertragen haben, verbleiben dabei ein paar Tage und erhöhen dann wie vorgegeben, da die Mindestdosis erreicht werden sollte.

First users should ask the dealer for basic instructions to become familiarized with the characteristics of engine powered sawing or even attend a recognized course of instruction.
Erstbenutzer sollten sich vom Verkäufer einweisen lassen, um sich mit den Eigenschaften des motorbetriebenen Sägens vertraut zu machen, oder einen staatlichen Motorsägenlehrgang besuchen.

How to use "first users" in an English sentence

First users need to unlock the bootloader.

First users of AVR find this "odd".

Therefore, first users have to repair them.

first users are narrow download Tote Augen.

Industrial Copper First Users ex-Wire Rod 2014.

The first users being allied NATO countries.

First users are expected in summer 2015.

First users are expected in spring 2017.

Let’s create our first users within Plone.

Using your first users for customer development.

How to use "ersten nutzer, erstanwender" in a German sentence

Die ersten Nutzer haben bereits einen Speed-Test gemacht.

Zielgruppe Diese Bedienungsanleitung richtet sich an Erstanwender sowi..

UNSERE ZIELGRUPPE Diese Bedienungsanleitung richtet sich an Erstanwender sowie an fortgeschrittene Benutzer.

Selbst Erstanwender werden sich cinemaxx nummer schnell zurechtfinden.

Auch die Komplexität der Programmierung schreckte viele Erstanwender ab.

August werden bereits die ersten Nutzer erwartet.

Ebenso ist es möglich, die Benutzeranmeldung als Startscreen für Erstanwender einzublenden.

Datenbank und Programm erfüllen die Erwartungen der Erstanwender unter den beteiligten Firmen.

Einer der ersten Nutzer unserer Branchenlösung CRM4Destinations.

Es ist sehr sanft, insbesondere für Erstanwender oder zur Behandlung empfindlicher Bereiche.