What is the translation of " FIRST WAS " in German?

• erste war
• erste wurde
• das Erste war
• zuerst war
• zunächst war
• zunächst wurde
• die Erste wurde
• der erste lag
• zuerst wurde
• bei der ersten handelte es sich

Examples of using First was in English and their translations into German

The first was full.
Der Erste war voll.

William's conduct at first was moderate.
William das Verhalten auf den ersten war mäßig.

First was the baby boom.
Zuerst war der Babyboom.

There are a number of sequels- but the first was the best.
Es gibt ja mehrere Teile, der erste ist der beste.

The first was Bob Salvini.
Der Erste war Bob Salvini.

This is my second spaceship, and my first was yesterday.
Das ist erst mein zweites Raumschiff und das Erste war gestern.

The first was quite simple.
Das erste ist ganz einfach.

First was the anguish, fear, doubt.
Zuerst war die Besorgnis, Furcht, Zweifel.

The term autism first was used by psychiatrist Eugen Bleuler in 1908.
Der Ausdruckautismus zuerst wurde vom Psychiater Eugen Bleuler im Jahre 1908 verwendet.

First was a child about to be drowned;
Zuerst war ein Kind am Ertrinken;

The first was the school uniform.
Das Erste war die Schuluniform.

First was the late Declan, a sweet boy, but penniless;
Zuerst war der späten Declan, ein süßer junge, aber mittellos;

The first was my husband, Ettore's father.
Mein erster war mein Mann. Ettores Vater.

First was the bad md5sum on the first disk image… my fault.
Zunächst war die schlechte md5sum auf der ersten Disk-Image… my fault.

The first was the intense media interest.
Das Erste war das intensive Medieninteresse.

The first was the issue of paternity leave.
Der Erste war das Thema des Vaterschaftsurlaubs.

The first was the Nagare that debuted in L. A.
Das Erste war der agare das debütierte in L.A.

The first was tall, brawny, and rather bald.
Der Erste war hochgewachsen, bullig und glatzköpfig.

The first was the cost for our suppliers.
Da waren zunächst einmal die Kosten für unsere Lieferanten.

The first was“temptation”, the second,“Good News”.
Das erste ist»Versuchung«: das zweite»Frohe Botschaft«.

QUOTE First was amazed, that I took for the addict.
ZITIEREN Zuerst war erstaunt, Ich nahm im Rauschzustand.

The first was the issue of own-initiative opinions OIOs.
Die erste sei die Frage nach den Initiativstellungnahmen.

The first was a diesel-fired plant in Hitachinaka;
Bei der ersten handelt es sich um eine dieselbetriebene Anlage in Hitachinaka;

The first was called Paradise, while the second was called Hell.
Erster wurde Paradies genannt, während zweiter den Namen Hölle trug.

The first was the hacking of a climate-change research center in England.
Zuerst wurde ein Forschungszentrum für den Klimawandel in England gehackt.

The first was John saying that we were almost to Kansas City.
Das Erste war, dass John sagte, wir wären schon fast in Kansas City.

The first was nuclear power, and the second is genetic manipulation.
Die erste ist die Atomkraft, die zweite ist die Genmanipulation.

The first was of course especially important, same goes for Kaputtdubben.
Die erste ist natürlich besonders wichtig, das war beim Kaputtdubben auch so.

My first was in an Application Sales Engineering position with Food and Beverage.
Zunächst war ich in der Abteilung Food& Beverage im Bereich Application Sales Engineering tätig.

The first was 103 sash windows to replace an assortment of old wooden and UPVC windows.
Zunächst wurden 103 Schiebefenster im Austausch gegen alte Holz- und Kunststofffenster eingebaut.