What is the translation of " FITTING SYSTEM " in German?

• Beschlagsystem
• Fitting System
• Fittingsystem
• Anpassungssystem

Examples of using Fitting system in English and their translations into German

The fitting system for every room.
Für jeden Raum das passende Regalsystem.

Conduit and fitting systems.
Einzelader-, Leitungs- und Schlauchkennzeichnung.

It has been integrated as a stand-alone device in a fitting system.
Sie ist als Stand-Alone-Gerät in ein Beschlagsystem integriert.

Conduits and fitting systems.
Einzelader-, Leitungs- und Schlauchkennzeichnung.

The fitting system combines the components of safety and ergonomics.
Das Fittingsystem vereint ideal die Komponenten Sicherheit und Ergonomie.

Conduits and fitting systems.
Kabeldurchführung und Kabelhalterungs-System KDH.

Press fitting system made by best qualified and environment-friendly material.
Press fitting System von am besten qualifizierten und umweltfreundliches material.

They use the Multilock quick fitting system….
Die Multilock schnell Montage System v….

Complete fitting system for glass awnings.
Komplettes Punkthaltesystem für Vordächer aus Glas.

The timeless Ranger² Custom Air impresses with its low profile and its unique Custom Air fitting system!
Der zeitlose Ranger² Custom Air besticht durch sein niedriges Profi und sein einzigartiges Custom Air Anpassungssystem!

A good ventilation and a fitting system in the neck ensures the best climate and a good fit..
Eine gute Belüftung und ein Anpasssystem im Nacken sorgt für bestes Klima und eine gute Paßform.

Expert manufacture of ultra pure PFA tube connections for the GEMÜ FlareStar/TubeStar tubing and fitting system.
Fachgerechte Herstellung von hochreinen PFA Schlauchverbindungen für das GEMÜ FlareStar/ TubeStar Schlauch- und Fittingsystem.

Press fitting system made by best qualified and environment-friendly material we only use AISI304L and AISI316L.
Press fitting System von am besten qualifizierten und umweltfreundlichen Material(wir verwenden ausschließlich AISI304L und AISI316L) gemacht.

Winkhaus fulfils these requirements with duoPort SK- a new, comfortable fitting system for contemporary balcony doors with slide-tilt function.
Daher bietet Winkhaus mit duoPort SK ein neues, komfortables Beschlagsystem für zeitgemäße Fenstertüren mit Schiebekippfunktion. Produktinfo.

This fitting system combined with a very breathable, non-slip, internal gel liner ensures top performance for the user.
Dieses Anpassungssystem in Kombination mit einer sehr atmungsaktiven und rutschfesten Gel-Innenverkleidung garantiert dem Träger erstklassige Leistung.

If you prefer a professional fitting we advise you to visit a SCOTT dealer who offers fitting services in collaboration with RadLabor, the Fitting System Partner of SCOTT Sports.
Wenn du einen professionellen Anpass-Service wünschst, solltest du einen SCOTT Händler aufsuchen, der in Zusammenarbeit mit RadLabor, dem Fitting System Partner von SCOTT Sports, einen Anpass-Service bietet.

With the innovative ERGON fitting system, the usual pivoting centre of the door is moved so that the door leaf opens and- above all- swivels in.
Neues Raumkonzept Mit dem innovativen Beschlagsystem ERGON wird der übliche Drehpunkt der Tür verschoben, so dass das Türblatt sich öffnet und- vor allem- einschwenkt.

The fitting system consists of around just 10 items and therefore focuses directly on the requirements of industrial window builders regarding an efficiently organized fitting system.
Das Beschlagsystem besteht nur aus etwa 10 Artikeln und orientiert sich damit konsequent an den Wünschen industrieller Verarbeiter nach einem effizient organisierten Beschlagsystem.

Like the fitting system activPilot, easyPilot Care also offers a high degree of fitting efficiency, as all conventional opening systems are covered with one fitting system.
Ähnlich wie das Beschlagsystem activPilot bietet auch easyPilot Care eine hohe Montageeffizienz, da alle gängigen Öffnungssysteme mit nur einem Beschlagsystem abgedeckt werden.

The unique Goodridge fitting system allows the individualised fabrication of brake lines for almost every common hydraulic brake line systems- regardless of the brake medium that is used, be it mineral oil or brake fluid i.e. Dot 4.
Die Goodridge PTFE Stahlflexleitungen Das einzigartige Goodridge Fittingsystem erlaubt die individuelle Anfertigung von Bremsleitungen für fast alle gängigen hydraulischen Bremsleitungssysteme- gleichgültig ob als Medium Mineralöl oder Bremsflüssigkeit(z.B. Dot 4) verwendet wird.

The first fully automatic fit system- for more wearing comfort. Newsletter.
Das erste vollautomatische Anpassungsystem- für mehr Tagekomfort. Newsletter.

The Dial Fit System is designed to enhance the fit and stability of your helmet.
Das Dial Fit System soll die Passform und Stabilität Ihres Helms verbessern.

Extension fit system for length adjustment Internal loop to attach knee guard.
Verlängerbares Passformsystem zur Längeneinstellung, Innenschlaufe zur Befestigung des Knieschoners.

New polycarbonate shell In-Mold Float Fit system for a perfect fit..
Neue Polycarbonat-Schale In-Mold Float Fit-System für eine perfekte Passform.

Whatsahead Helmet on, buckle clicked and fit system adjusted.
Whatsahead Helm aufgesetzt, Schnalle zugeklickt und Fit-System eingestellt.

Helmet with top ventilation and height-adjustable premium fit system for an optimal fit..
Helm mit Top-Belüftung und höhenverstellbarem Premium Fit System für eine optimale Passform.

This is why ENDURANCE is equipped with KASK's Octo Fit system.
Aus diesem Grund ist der ENDURANCE mit dem Octo Fit-System von KASK ausgestattet.

The easily fitted systems are suitable for all conventional roof structures.
Die einfach montierbaren Systeme eignen sich für alle herkömmlichen Dachaufbauten.

This timeless all mountain helmet retains the low profile and unique Custom Air fit system that have made it a best-seller.
Dieser zeitlose Allmountain-Helm besticht weiterhin durch sein niedriges Profil und sein einzigartiges Custom Air Anpassungssystem, die ihn zu einem Bestseller gemacht haben.

Then your comfort is built around a height-adjustable 360° Fit System and Atomic Live Fit pads that mold instantly to your head.
Seinen hohen Tragekomfort verdankt der Helm dem höhenverstellbaren 360° Fit System und Atomic Live Fit Pads, die sich automatisch an den Kopf anpassen.