What is the translation of " FITZROY " in German?

• Fitzroy
• Titzroy

Examples of using Fitzroy in English and their translations into German

He will be known for the present as henry fitzroy.
Er wird von nun an Heinrich Fitzroy genannt.

The Fitzroy Loft is set in a former brick warehouse.
Das Fitzroy Loft befindet sich in einer ehemaligen Backsteinlagerhalle.

Hire a private vessel to explore beautiful Fitzroy Lagoon.
Mieten Sie ein Boot und erkunden Sie die wunderschöne Fitzroy Lagoon.

Fitzroy Hotel is only a couple of minutes walk from this tube station.
Das Fitzroy Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten von dieser U-Bahn Haltestelle.

The villa is placed 2 km from the center of Vincentia and about 51 km from Fitzroy Falls.
Die Villa Bayswood Vincentia Jervis Bay liegt rund 50 km von Carrington Falls.

Fitzroy London is often confused with other accommodation on 41 Fitzroy Square.
Das Fitzroy London wird mitunter mit einem anderen Hotel am Fitzroy Square 41 verwechselt.

Mary was born to Scottish parents on 15 January 1842 at Fitzroy, Victoria.
Schwester Mary wurde am 15. Januar 1842 als Kind irischer Eltern in Titzroy(Victoria) geboren.

Pissarro associated with Walter Sickert in Fitzroy Street, and in 1906 became a member of the New English Art Club.
Auf Walter Sickerts Einladung wurde er 1907 Mitglied in der Fitzroy Street Group.

Enjoy a scenic drive in a modern minivan and see Fitzroy Falls en route.
Genießen Sie eine malerische Fahrt in einem luxuriösen Geländewagen und sehen Sie unterwegs die Fitzroy Falls.

The Fitzroy Pool is heated year round and the area is well serviced with walking paths and bike tracks.
Der Fitzroy Pool ist ganzjährig beheizt und das Gebiet ist gut bedient mit Spazier-und Radwege.

The lounge area offers a balcony overlooking Fitzroy Street and Port Phillip Bay.
Der Wohnbereich bietet einen Balkon mit Blick auf die Fitzroy Street und die Port Phillip Bay.

Travelodge Hotel Rockhampton offers comfortable accommodation in the heart of Rockhampton and overlooks the Fitzroy River.
Das Travelodge Hotel Rockhampton bietet eine komfortable Unterkunft im Herzen von Rockhampton mit Blick auf den Fitzroy River.

It expands from the mouth of the Fitzroy River, one of Australia's largest watercourses, and opens to the Indian Ocean.
Er erstreckt sich von der Mündung des Fitzroy River und bis zum Indischen Ozean.

If you enjoy a spot of people-watching over brunch, the ever-buzzing GB Espresso on Fitzroy Street is the place to go.
Falls Sie beim Brunchen gerne Menschen beobachten, sind Sie beim pulsierenden GB Espresso in der Fitzroy Street an der richtigen Adresse.

Lying on the banks of the Fitzroy River, the Queensland city of Rockhampton is 600km north of the state's capital, Brisbane.
Die im Bundesstaat Queensland an den Ufern des Fitzroy River gelegene Stadt Rockhampton liegt 600 km nördlich der Hauptstadt Brisbane.

The self-proclaimed"cutest market in Melbourne" is a wild mixture of vintage, flea and food market which takes place in the quarter of Fitzroy once a month.
Der selbst ernannte"cutest market in Melbourne" ist eine Mischung aus Vintage-, Floh- und Essens-Markt, der einmal im Monat im Stadtteil Fitzroy statt findet.

Catani 1 Apartment is a 4-minute walk from Fitzroy Street offering a range of cafes, bars and shops.
Das Catani 1 Apartment liegt 4 Gehminuten von der Fitzroy Street mit einer Reihe von Cafés, Bars und Geschäften entfernt.

History==The Met Office was established in 1854 as a small department within the Board of Trade under Vice-Admiral Robert FitzRoy as a service to mariners.
Gegründet wurde der Dienst im Jahr 1854 von Robert FitzRoy als kleine Abteilung innerhalb des Board of Trade, die hauptsächlich Sturmwarnungen an Seeleute veröffentlichte.

See sea stars, crabs corals, molluscs at Fitzroy, Capricorn and Bunker Reefs near Gladstone.
Bewundern Sie Seesterne, Krebse, Korallen, und Mollusken an den Riffen von Fitzroy, Capricorn und Bunker in der Nähe von Gladstone.

However, Darwin and Fitzroy sailed in 1836 from King George's Sound(Western Australia) directly to the Cocos-Keeling Islands, at the south coast of Java, and from there to Cape Town and back to England.
Allerdings segelten Darwin und Fitzroy 1836 vom King George Sound(Western Australia) direkt zu den Kokosinseln an der Südküste von Java und von dort über Kapstadt zurück nach England.

At a distance of 2,200 yards from the breakers, Captain FitzRoy found no bottom with a line 7,200 feet in length;
In einer Entfernung von 2200 Yards von der Brandung fand Capt. FitzKi'Y mit einer Senkleine von 7200 Fusz Länge keinen Grund;

Meet the North Fitzroy Bowls Club(near the rotunda), Edinburgh Gardens, North Fitzroy to get ready(many riders decorate their bodies with paint, slogans and bits of costume) and say hello to the other riders….
Treffen Sie den North Fitzroy Bowls Club(in der Nähe der Rotunde), die Edinburgh Gardens, North Fitzroy, um sich vorzubereiten(viele Reiter schmücken ihre Körper mit Farbe, Slogans und Kostümteilen) und sagen den anderen Reitern Hallo….

The port town of Derby lies near the mouth of the Fitzroy River on the eastern shore of King Sound.
Geografie ==Die Hafenstadt Derby liegt nahe an der Mündung des Fitzroy River an der östlichen Seite des Kings Sounds.

However, Darwin and Fitzroy sailed in 1836 from King George's Sound(Western Australia) directly to the Cocos-Keeling Islands, at the south coast of Java, and from there to Cape Town and back to England.
Die Beagle hat dieses Gebiet mit Charles Darwin als Naturforscher an Bord kartiert.“ Allerdings segelten Darwin und Fitzroy 1836 vom King George Sound(Western Australia) direkt zu den Kokosinseln an der Südküste von Java und von dort über Kapstadt zurück nach England.

Magnolia Court Boutique Hotel is 10 minutes' walk from Fitzroy Gardens and 15 minutes' walk from Rod Laver Arena.
Das Magnolia Court Boutique Hotel liegt 10 Gehminuten von den Fitzroy Gardens und 15 Gehminuten von der Rod Laver Arena entfernt.

The above criticisms also neglect the possibility of mutual monitoring of effort levels by workers themselves, which could reduce(or eliminate) the free-rider problem and would reduce monitoring costs FitzRoy and Kraft, 1987; Putterman and Skillman, 1988.
Die vorzitierten Kritiker übersehen auch die Möglichkeit einer gegenseitigen Leistungskontrolle durch die Arbeitnehmer selbst, wodurch das Trittbrettfahrer-Problem gemildert(oder überwunden) und die Überwachungskosten verringert werden könnten FitzRoy und Kraft, 1987; Putterman und Skillman, 1988.

A little further away, but still within walking distance, is Fitzroy Square, where the offices of young auction company Roma Numismatics are located.
Etwas weiter entfernt, aber noch gut zu Fuß zu erreichen, ist der Fitzroy Square, wo die junge Auktionsfirma Roma Numismatics ihre Büros hat.

Most of this land was later sold and subdivided or used for the development of various public institutions, but a number of substantial sites were permanently reserved as public parks, including the Carlton Gardens as well as Flagstaff Gardens, Fitzroy Gardens, Treasury Gardens and Kings Domain.
Der größte Teil dieser Fläche wurde später verkauft und unterteilt oder für verschiedene öffentliche Einrichtungen genutzt, eine Anzahl größerer Flächen wurde jedoch dauerhaft für öffentliche Parks wie Carlton Gardens, Flagstaff Gardens, Fitzroy Gardens, Treasury Gardens und Kings Domain reserviert.

Offering an outdoor swimming pool, a 24-hour reception and a barbecue area with outdoor seating, Fitzroy Motor Inn is just 10 minutes' walk from the Fitzroy River.
Das Fitzroy Motor Inn erwartet Sie mit einem Außenpool, einer 24-Stunden-Rezeption und einem Grillplatz mit Sitzgelegenheiten im Freien, nur 10 Gehminuten vom Fitzroy River entfernt.

Best of all, your private itinerary is fully customizable so you could stop by natural wonders like the Kiama blow hole and Fitzroy Falls, go wine tasting at the Coolangatta Vineyard or browse the shops in Berry.
Das Beste daran ist, dass Ihre private Reiseroute vollständig anpassbar ist, so dass Sie bei Naturwundern wie dem Kiama-Loch und den Fitzroy Falls vorbeischauen, eine Weinprobe im Coolangatta Vineyard unternehmen oder die Geschäfte in Berry durchstöbern können.