What is the translation of " FIVEFOLD " in German?

• fünffach
• verfünffacht
• auf das Fünffache
• fünffache
• fünffacher

Examples of using Fivefold in English and their translations into German

Either single or double or fivefold.
Sei es einfach, zweifach oder fünffach.

Threefold or fivefold zoom is not enough.
Dreifacher oder fünffacher Zoom ist nicht ausreichend.

Overall, industrial production multiplied almost fivefold!
Insgesamt stieg die Industrieproduktion fast um das Fünffache!

Columns and fivefold multiplex operation for the five lines are enough to manage the 125 LEDs.
Es reichen hier 25 Spalten und 5-faches Multiplexen(für die fünf Ebenen), um alle 125 LEDs anzusteuern.

The brine pump can produce the fivefold of hot water.
Die Solepumpe kann daraus das Fünffache an Warmwasser herstellen.

Cîroc Peach is based on fine Ugni-Blanc grapes from the French Cognac region and is distilled fivefold.
Cîroc Peach basiert auf feinen Ugni-Blanc-Trauben aus der französischen Cognac-Region und wird fünffach destilliert.

Revenues from organic food have increased more than fivefold since the turn of the millenium.
Der Umsatz mit Bio-Lebensmitteln in Deutschland hat sich seit der Jahrtausendwende mehr als verfünffacht.

News Fivefold increase in performance through gentle treatment- New method for record-breaking polymer membranes more.
Aktuelles Fünffache Leistungssteigerung durch sanfte Behandlung- Neues Verfahren für rekordverdächtige Polymermembranen mehr.

Prepayment -5% from€ 640,30 %22> Casablanca Double fivefold pendant lamp.
Vorkasse -5% ab € 426,55 %22> Casablanca Double 5-flammige Pendelleuchte.

The final peak of 1991 was fivefold the minimum initial value of 1901[web01- point 16]- quote.
Der finale Spitzenwert von 1991 betrug das Fünffache des minimalen Anfangswerts von 1901[web01- Punkt 16]- Zitat.

Globally, wind power generation increased more than fivefold since the year 2000.
Global hat sich die Nutzung von Windkraft seit dem Jahr 2000 mehr als verfünffacht.

The now fivefold family man went on with the self-written Kelly hit“I can not help myself” from 1996.
Der mittlerweile fünffache Familienvater ging mit dem selbstgeschriebenen Kelly Hit„I can't help myself“ aus dem Jahr 1996 zum nächsten Stück über.

It comes in three versions: with a threefold base, fourfold base or fivefold base.
Er ist in drei Ausführungen erhältlich: mit dreifacher, vierfacher oder fünffacher Basis.

After fivefold distillation, a very pure and smooth vodka is created, which tastes great, as well as in countless cocktails and long drinks!
Nach fünffacher Destillation entsteht ein sehr reiner und glatter Vodka, der sowohl pur als auch in unzähligen Cocktails und Longdrinks grandios schmeckt!

The world is changing and the number of disasters worldwide has risen fivefold since 1975.
Die Zahl der Katastrophen weltweit ist seit 1975 um das Fünffache gestiegen.

The third Three Year Retreat about the Fivefold Path of Mahamudra and the Six Yogas of Naropa, she completed under the guidance of Drubpön Thondrup Palden in Almora.
Das dritte Drei-Jahres-Retreat zum Fünffachen Pfad der Mahamudra und den Sechs Yogas von Naropa vollendete sie unter der Leitung von Drubpön Thondrup Palden in Almora.

Colours, sharpness and contrasts of the television picture are displayed in up to fivefold better resolution.
Farben, Schärfe und Kontraste des Fernsehbildes werden in bis zu fünffach besserer Auflösung dargestellt.

In this quick-lift ampoule hyaluronic acid as an endogenous moisture-binding substance develops fivefold effects.
Hyaluronsäure als hauteigener Feuchtigkeitsspender kommt in dieser Quick-Lift-Ampulle fünffach zur Wirkung.

The medium quantity of testosterone for men is increased fivefold only after using a simple 10 mg dose.
Die mittlere Quantität des Testosterons für Männer wird fünffach erst nach die Anwendung einer einfachen Dosis mg-10 erhöht.

Over the entire period from 2002 to 2015, physical capital formation in emerging economies increased more than fivefold.
Im Gesamtzeitraum 2002 bis 2015 hatte sich die Sachkapitalbildung in den aufstrebenden Volkswirtschaften mehr als verfünffacht.

The pure and light energy rises upward and floats up to heaven and becomes the fivefold present shadow-genius, or shadow-spirit.
Die reine und leichte Luftkraft steigt nach oben und schwebt zum Himmel empor, und er wird zum fünffach gegenwärtigen Schattengenius oder Schattengeist.

Conergy focused its product range on these areas early on, increasing capacities at the manufacturing site in Rangsdorf nearly Berlin fivefold.
Auf diese Megatrends hat sich Conergy frühzeitig mit ihrem Produktangebot ausgerichtet und die Kapazitäten am Fertigungsstandort Rangsdorf bei Berlin verfünffacht.

Experts anticipate that the market for 3-D printing will increase fivefold over the next few years.
Fachleute erwarten, dass der Markt für den 3-D-Druck in den nächsten Jahren auf das Fünffache wachsen wird.

NGC, for instance, is only grading coins with the valuation level MS or Proof 70, if the coin does not show any impairment even at a fivefold zoom.
NGC beispielsweise vergibt die Bewertung Stempelglanz(MS) oder Proof 70 nur, wenn eine Münze selbst bei fünffacher Vergrößerung keinerlei Beeinträchtigungen aufweist.

Moreover, during free games the Wild symbol multiplies your winnings two, three or fivefold if it's part of a winning combo.
Zudem ermöglicht Ihnen das Wild-Symbol während der Freispiele eine Vervielfachung Ihrer Gewinne um das Zwei-, Drei- oder Fünffache, sofern es Teil einer Gewinnkombination ist.

To maintain the present relation of reserves to imports in a situation with separate currencies, the amount of aggregate reserves would have to increase fivefold.
Soll das Verhältnis Reserven/ Einfuhren in einer Situation mit separaten Währungen bei behalten werden, so müßten die aggregierten Reserven auf das Fünffache steigen.

Although there will be costs involved in improving air quality, these will be offset at least fivefold by the benefits to society as a whole.”.
Die Verbesserung der Luftqualität ist zwar nicht umsonst zu haben, doch diese Kosten werden mindestens fünffach durch den Nutzen für die Gesellschaft als Ganzes aufgewogen.“.

Nevertheless, the investments in renewable energy sources such as wind and solar energy have increased more than fivefold since 2004.
Immerhin haben sich die Investitionen in erneuerbare Energiequellen wie Wind- und Sonnenenergie seit 2004 mehr als verfünffacht.

The extension of duration and increase in payment rates for maternity and parental leave have increased take-up of maternity leave in the private sector fivefold between 2002 and 2015.
Die Verlängerung der Dauer und die Erhöhung der Entgelte für Mutterschafts- und Elternurlaub haben die Inanspruchnahme im Privatsektor zwischen 2002 und 2015 fünffach erhöht.

With the opening of the borders within Europe, the number of bilateral labour agreements in the region increased fivefold in the early 1990s.
Mit der Öffnung der innereuropäischen Grenzen erhöhte sich die Anzahl bilateraler Arbeitsübereinkommen innerhalb der Region in den frühen 1990er Jahren um das Fünffache.