What is the translation of " FLEMMING " in German?

• Flemming

Examples of using Flemming in English and their translations into German

Thank you Flemming.
Danke, Fleming.

This boy, Flemming. Does he make her happy?
Dieser Junge, Fleming, macht er sie glücklich?

That's all of it, Flemming.
Das ist alles, Fleming.

James Kidd Flemming, Canadian businessman and politician.
Hasso von Flemming(1838-1896), deutscher Rittergutsbesitzer und Politiker.

One for you, Flemming.
Hier ist einer für dich, Fleming.

Many of his works were purchased by the former Saxon Minister of War, Jacob Heinrich von Flemming.
Viele seiner folgenden Gemälde waren für den sächsischen Minister Jakob Heinrich von Flemming und seine Sammlung.

This package to Dr Richard Flemming was sent from Dr Richard Flemming.
Dr. Richard Flemming hat dieses Paket an sich selbst geschickt.

Did Stofer work with Dr Flemming?
Arbeitete Stofer für Dr. Flemming?

Georg Detlev von Flemming, Saxon-Polish general.
Georg Detlev von Flemming(1699-1771), deutsch-polnischer General der Artillerie und Großwojewode.

There's no water in these packs, Flemming.
Das ist kein Wasser in den Flaschen, Flem.

The production of Flemming organic baked goods began as early as 1855 in Dessau; the bakery was then known as"Zuckerbäckerei Flemming.
Die Herstellung der Flemming Bio Gebäcke beginnt schon 1855 in Dessau, damals noch unter dem Namen„Zuckerbäckerei Flemming..

Any questions, feel free to call Flemming Søholm on +45 40406590.
Für Rückfragen steht Ihnen Flemming Søholm Unter +45 40406590 gerne zur Verfügung.

I should also like to add that I had indicated that I wished to make an explanation of vote on the Flemming report.
Ich möchte noch anfügen, dass ich eine Stimmerklärung zum Bericht Flemming vorgesehen hatte.

The Speaker in the first funding period was Prof. Karen Shire, with Prof. Flemming Christiansen assuming the role in the second phase.
Sprecherin der ersten Förderphase war Prof. Karen Shire, Sprecher der zweiten Förderphase ist Prof. Flemming Christiansen.

Before joining BTG Pactual, Christian Flemming worked in Investment Banking for Pátria Banco de Negócios and as a consultant for Stern Stewart& Co in São Paulo.
Bevor er zu BTG Pactual kam, war Christian Flemming für Pátria Banco de Negócios im Investment Banking und als Berater für Stern Stewart& Co in São Paulo tätig.

Anyone who likes to nibble and doesn't want to compromise on organic quality will love the tasty treats from the Flemming organic bakery.
Wer gerne nascht und nicht auf Bio-Qualität verzichten möchte, wird die Leckereien aus der Flemming Bio-Bäckerei lieben.

This quote from Managing Director Flemming Paasch appears in the introduction to an article about Easyfood in"Bæredygtige fortyrrelser"(Sustainable Disruptions), a book published earlier this year.
So drückt es Flemming Paasch, CEO von Easyfood, in seiner Einleitung des im Frühling erschienenen Buches„Bæredygtige forstyrrelser" dt.

Sour Bodies(2019) is a series of 25 time-lapse videos that document fermentation processes initiated by Flemming, which last for hours, days or weeks.
Sour Bodies ist eine Serie von 25 Zeitraffer-Videos aus dem Jahr 2019, die von Flemming initiierte, über Stunden, Tage oder Wochen andauernde Gärprozesse dokumentieren.

Jon Flemming Olsen is founder, singer und guitar player of the country band Texas Lightning, that entered the charts in 2006 with their Grand Prix-contribution No No Never and received gold and platinum records.
Jon Flemming Olsen ist Gründer, Sänger und Gitarrist der Countryband Texas Lightning, die 2006 mit ihrem Grand Prix- Beitrag No No Never die Charts enterte und mit Gold- und Platinpreisen ausgezeichnet wurde.

The expansive site-specific installation Low Places is an open, temperature-dependent robotic ecosystem in which Flemming leads his cybernetic experiments further.
Die raumgreifende ortsspezifische Installation Low Places ist ein offenes, temperaturabhängiges Roboter-Ökosystem, in dem Flemming seine kybernetischen Experimente weiterführt.

These were just some of the key points when, fifteen years ago, Flemming Paasch and his two colleagues Peder Christensen and Jimmy Nielsen founded the food company Easyfood in the industrial district to the north of Kolding.
Das waren nur einige der Schlagwörter, die im Vordergrund standen, als Flemming Paasch gemeinsam mit seinen beiden Kollegen Peder Christensen und Jimmy Nielsen vor 15 Jahren das Lebensmittelunternehmen Easyfood im Industrieviertel im Norden von Kolding gründete.

Also when it comes to production and staffing, biomass and solar heating complement each other well, as the operation gains an increased flexibility," so Flemming Ulbjerg, project manager and solar energy specialist with Rambøll.
Auch was die Produktion und Bemannung anbelangt, stimmen Biomasse und Solarwärme gut überein, was eine erhöhte Flexibilität des Betriebs ermöglicht", so Flemming Ulbjerg, Projektleiter und Solarwärmespezialist bei Rambøll.

It must distress you deeply, Commissioner Flynn. Mrs Flemming makes such a wonderful proposal in point 10, namely that we finally cease subsidising tobacco, that reform is needed there, and you cannot say anything about it, because your colleagues will not let you!
Das muß Ihnen in der Seele weh tun, Herr Kommissar Flynn: Frau Flemming macht so einen wunderschönen Vorschlag in Punkt 10, nämlich daß wir endlich mit dem Subventionieren des Tabaks aufhören, daß wir da eine Reform brauchen, und Sie können dazu nichts sagen, weil Ihre Kollegen Sie nicht lassen!

The manor, first mentioned in 1494, was associated with the noble families of Farensbach, von Flemming, von Nascakin, von Wetter-Rosenthal, von Baranoff and von Wilcken.
Das im Jahre 1494 erstmals erwähnte Gut gehörte den Adelsfamilien Farensbach, von Flemming, von Nasackin, von Wetter-Rosenthal, von Baranoff und von Wilcken.

We bring a coffee expert into the very heart of the company, so we integrate the coffee concept from the beginning and learn how to put together our bakery products so that they suit our customers' coffee products," says Flemming Paasch.
Wir haben jetzt eine Kaffee-Expertin im Herzen des Unternehmens, sodass wir Kaffee von Anfang an miteinbeziehen und das Wissen darüber erhalten, wie wir unsere Backwaren entwickeln können, damit sie zu den Kaffeeprodukten unserer Kunden perfekt passen", erzählt Flemming Paasch.

The ACP States have appointed Dr Ghebray BERHANE, Secretary-General of the ACP Group of States, and the Community Mr Flemming BJØRNEKÆR, Director at the General Secretariat of the Council of the European Communities, as coSecretaries.
Die AKP-Staaten haben den Generalsekretär der Gruppe der AKP-Staaten, Herrn Dr. Ghebray BERHANE, und die Gemeinschaft hat den Direktor beim Generalsekretariat des Rates der Europäischen Gemeinschaften, Herrn Flemming BJØRNEKÆR, zu Kosekretären ernannt.

Alternate Directors Messrs Andrew J.C. EDWARDS, Flemming FARUP-MADSEN, Ms Ariane OBOLENSKY and Messrs Savino SPINOSI and Jan H.G. VANORMELINGEN were replaced by Messrs R.I.G. ALLEN, Maurice O'CONNELL, Christian NOYER, Ms L. Fernanda FORCIGNANÒ and Mr J.L. JONKHART.
Die Herren Andrew J.C. EDWARDS und Flemming FARUP-MADSEN, Frau Ariane OBOLENSKY sowie die Herren Savino SPINOSI und Jan H.G. VANORMELINGEN wurden in ihrer Eigenschaft als stellvertretende Verwaltungsratsmitglieder durch die Herren R.I.G. ALLEN, Maurice O'CONNELL und Christian NOYER, Frau L. Fernanda FORCIGNANÒ und Herrn J.L. JONKHART ersetzt.

The famous Russian holder of 9 consecutive ATP World Tour titles- Nikolay Davydenko, Jamie Murray and Colin Flemming of UK, Igot Andreev of Russia and Treat Huey of USA are only some of the many names that are shining SOLICO's prestige with their power packed performances worldwide.
Der berühmte russische Tennisstar der 9 aufeinander folgenden ATP World Tour Finale gewonnen hat, oder Nikolay Davydenko oder Jamie Murray und Colin Flemming aus Großbritannien, oder Igot Andreev aus Russlands oder Treat Huey aus den USA, um nur einige der vielen Namen zu nennen.

In recent years optimism has been a bit thin on the ground but Managing Director Flemming Paasch now finally sees signs of smouldering optimism in the industry, which is creating a resurgence of interest in what Easyfood does best- adapting its products and production to meet market conditions.
In den letzten Jahren war das nicht immer der Fall, doch jetzt sieht Flemming Paasch, CEO von Easyfood, das Morgengrauen anbrechen- das Interesse an Easyfood und der schnellen Anpassungsfähigkeit seiner Produkte und Produktion an die Bedürfnissen des Marktes erwacht wieder.