What is the translation of " FLOATING OBJECT " in German?

• schwimmendes Objekt
• schwimmenden Gegenstand
• fließendes Objekt

Examples of using Floating object in English and their translations into German

An Unidentified Floating Object.
Ein unidentifizierbares fließendes Objekt.

On deck, floating object off the larboard quarter.
An Deck, ein schwimmendes Objekt backbord.

Fixed minor bugs like floating objects.
Kleinere Fehler behoben wie schwebende Objekte.

Tow floating objects outside the area.
Das Abschleppen treibender Objekte über die Grenzen des Gebietes.

Designate it"unidentified floating object.
Bezeichnen Sie es als"Unbekanntes schwimmendes Objekt.

Fixed several floating objects on all levels.
In allen Leveln wurden einige schwebende Objekte korrigiert.

Improves wrapping of text around floating objects.
Verbessert den Textumbruch um unverankerte Objekte.

Contacts with floating objects, collisions and so on.
Kontakte mit schwimmenden Objekten, Kollisionen und so weiter.

Position the cows on the floating objects.
Positionieren Sie die Kühe auf der schwimmenden Objekten.

A floating object bottle cork or something similar.
Einen schwimmfähigen Gegenstand(Korkzapfen oder ähnlich) Suppenteller.

Mixed beings of humans and animals or floating objects.
Mischwesen aus Mensch und Tier oder schwebenden Gegenständen.

The floating objects of the museum are accessible across the pontoon bridge.
Auf der Pontonanlage im Hansahafen sind die schwimmenden Objekte des Museums zugänglich.

The other ALIGN values, left and right, specify a floating object;
Die anderen ALIGN-Werte, left und right, legen ein fließendes Objekt fest;

It is forbidden to enter the sea with floating objects such as air beds, water rings, etc.
Es ist verboten, mit treibenden Gegenständen wie Luftmatratzen, Schwimmringen usw. ins Meer zu gehen.

Applications are the monitoring of moored buoys and location of floating objects.
Mögliche Einsatzbereiche sind die Überwachung von Oberflächenverankerungen und die Lokalisierung von driftenden Objekten.

Then carefully place the magnetic rod onto the floating object being careful not to capsize it!
Dann vorsichtig die Magnetstange auf den schwimmenden Gegenstand legen Achtung vor dem Kentern!

The building affords artistic directors the freedom to conceive of almost any kind of activity underneath this floating object.
Das Gebäude gibt Intendanten die Freiheit, fast jede Art von Aktivität unter diesem schwebenden Objekt zu planen.

There are also three types of speed of floating objects: slow, normal, fast!
Außerdem gibt es drei Arten von Geschwindigkeit von schwimmenden Objekten: langsam, normal, schnell!

Several minor art issues, like floating objects, seams in the terrain, and issues with disappearing geometry have been corrected.
Mehre kleinere Probleme wie schwebende Objekte, Geländenarben und verschwindende Objekte wurden behoben.

Panda Mickey Mouse pyre to the amusement park to enjoy them and see a lot of inappropriate floating objects you have to locate and remove.
Panda Mickey Mouse Haufens in den Vergnügungspark, sie zu genießen und eine Menge von ungeeigneten schwimmenden Objekten sehen Sie zu finden und zu entfernen.

The ship body was built as a three-floor floating object of a steel construction which is connected to the municipal facility networks with own gas heating.
Der Schiffrumpf des Botels wurde als ein dreistöckiges schwimmendes Objekt aus Stahlkonstruktion gebaut, das an die Vernetzung der Stadt(Elektro- und Wasseranschlüsse) mit einer eigenen Gasheizung angeschlossen ist.

I don't mean that it gets easier to clear- it just feels much better when you're shooting at floating objects, or passing through things, or picking up items.
Ich meine damit nicht, dass es einfacher wird, im Spiel abzuräumen, sondern es wird einfach angenehmer, auf schwimmende Objekte zu schießen, durch Dinge hindurch zu gehen oder Gegenstände aufzusammeln.

DER BERG, a floating object in the form of a mountain, set out during the Festival of the Regions 2015 on an expedition of several days around the lake Traunsee. DER BERG served as a platform for artistic collaborations.
DER BERG, ein schwimmendes Objekt in der Gestalt eines Berges, begab sich während des Festivals der Regionen 2015 auf eine mehrtägige Expedition rund um den Traunsee und diente als Plattform für künstlerische Kollaborationen.

Then fill the soup bowl will water and place the floating object inside so that it can move freely.
Anschließend den Suppenteller mit Wasser füllen und den schwimmenden Gegenstand darauf legen, so dass er sich frei bewegen kann.

The object is simultaneously a passive, automated sound recorder and an active explorer of space, carried by the smallest wind currents; and the black balloon itself was designed to be a mysterious and undefiniable floating object.
Das Objekt ist gleichzeitig ein passives, automatisches Aufnahmegerät und ein aktiver Raumerforscher, der durch die leichtesten Windströmungen getragen wird. Der Ballon selbst soll ein mystischer, undefinierbarer, schwebender Gegenstand sein.

But, when you drag the cells below these objects, the floating objects will be moving or resizing with the cells automatically.
Wenn Sie jedoch die Zellen unter diese Objekte ziehen, werden die schwebenden Objekte automatisch mit den Zellen verschoben oder skalieren.

A high-temperature electrostatic levitator allows the control of heating and levitation independently and, unlike an electromagnetic levitator, does not require that the floating object be a conductor of electric charge.
Bei elektrostatischen Levitatoren, die Temperatur und Levitation unabhängig steuern können, muss im Gegensatz zum Elektromagnetismus das schwebende Objekt kein Leiter der elektrischen Spannung sein.

The fish congregate over rocky or artificial biotopes around the jetties, and under floating objects. Another hot spot is the mouth of a river. If we fish in open water, the best reference will seabird groups. Commonly known as" aviaries". They differ lures two groups.
Der Fisch über felsige oder künstliche Biotope rund um die Landungsbrücken versammeln und unter schwimmenden Objekten. Ein weiterer Hot Spot ist die Mündung eines Flusses. Wenn wir Fische im offenen Wasser, wird die beste Referenz seabird Gruppen. Gemeinhin als" Volieren" bekannt. Sie unterscheiden lockt zwei Gruppen.

The insurer shall also be liable for that loss incurred by the policyholder as a result of a collision between ships or a collision with fixed or floating objects on account of having to replace loss incurred by a third party.
Der Versicherer haftet auch für den Schaden, den der Versicherungsnehmer infolge eines Zusammenstoßes von Schiffen oder eines Schiffes mit festen oder schwimmenden Gegenständen dadurch erleidet, dass er den einem Dritten zugefügten Schaden zu ersetzen hat.

Super Twist LCD screen, high resolution 240x128 pixels with 4 gray levels, frequency: 83/ 200kHz, transmitting power 1200 watts, low performance over 160 meters, fish detection software detects floating objects and displays the corresponding depth, very good readability(digital depth indicator, temperature and battery voltage), automatic depth range selection, INSTANT TRACK permanently displays the signal strength of the received echoes, beeps(shallow water, fish, low battery voltage), beam angle 20/ 60, waterproof display unit, voltage 12 volts, very low power consumption, incl.
Supertwist LCD Bildschirm, Hohe Auflösung 240x128 Pixel mit 4 Graustufen, Frequenz: 83/200khz, Sendeleistung 1200 Watt, Tiefenleistung über 160 Meter, Fischerkennungssoftware erkennt schwebende Objekte und zeigt die entsprechende Tiefe an, sehr gute Lesbarkeit(digitale Tiefenanzeige, Temperatur und Batteriespannung), Automatische Tiefenbereichsauswahl, INSTANT TRACK zeigt permanent die Signalstärke der empfangenden Echos an, Signaltöne(bei Flachwasser, Fisch, niedrige Batteriespannung), Abstrahlwinkel 20 /60, wasserdichte Bildschirmeinheit, Spannung 12 Volt, sehr niedriger Stromverbrauch, Inkl.