What is the translation of " FLOW DISTRIBUTION " in German?

• Strömungsverteilung
• Flow Distribution
• eine Flussverteilung
• Durchflussverteilung

Examples of using Flow distribution in English and their translations into German

Figure 5: flow distribution for‘. cc.
Abbildung 5: Aufteilung des Flows bei“. cc”.

LUDV- hydraulic system load independent flow distribution.
LUDV- Hydrauliksystem Lastunabhängige Durchflussverteilung.

Diagram 3 shows the flow distribution within a cell.
Abb. 3 zeigt die Strömungsverteilung in einer Zelle.

LEWA provided various major customers in the oil and gas industry with Flow Distribution Systems.
LEWA konnte schon diverse Großkunden in der Öl- und Gasindustrie mit Flow Distribution Systems versorgen.

Figure 7 shows the flow distribution behind an exhaust gas cooler with an upstream catalyst.
Abbildung 7 zeigt die Strömungsverteilung hinter dem Abgaskühler mit vorgeschaltetem Katalysator.

There are some cases where satisfactory results can be achieved without any particular flow distribution.
Keine Gasflussverteilung Es gibt einige Fälle, bei denen auch ohne eine besondere Flussverteilung zufriedenstellende Ergebnisse erzielt werden.

Figure 7: Flow distribution measured on a car exhaust gas cooler with upstream EGR catalyst.
Abbildung 7: Strömungsverteilung gemessen an einem PKW Abgaskühler mit vorgeschaltetem AGR-Katalysator.

CFD calculations help to design optimized dust capture and flow distribution in the hoods.
Mit Hilfe von Berechnungen nach Methoden der numerischen Strömungsmechanik können Hauben mit einer optimierten Staubabscheidung und Strömungsverteilung konstruiert werden.

With its highly uniform flow distribution, the T35 and TS35 eliminate stagnant zones and reduce fouling.
Mit ihrer gleichbleibenden Durchflussverteilung vermeiden der T35 und der TS35 Stauzonen und reduzieren dadurch das Fouling.

Exchangeable flow inserts are designed like miniature dies for uniform flow distribution before the point of combination.
Austauschbare Strömungseinsätze sind als Miniaturdüsen ausgelegt, für eine gleichmäßige Flussverteilung vor dem Zusammenfügungspunkt.

With a LEWA Flow Distribution System, flow rates from 0.3 l/h to 5,000 l/h at pressures up to 1,000 bar are possible.
Mit einem Flow Distribution System von LEWA sind Fördervolumen von 0,3 l/h bis 5.000 l/h sowie Drücke bis zu 1.000 bar möglich.

By reducing the upstream cross-section of the first substrate, cold-start behaviour and flow distribution are both beneficially affected 8.
Durch die Reduzierung des Eintrittsquerschnitts des 1. Trägers wird das Kaltstartverhalten und auch die Strömungsverteilung positiv beeinflußt 8.

With regard to good flow distribution and to the improved cold-start effectiveness, the catalyst system is designed as a cascade.
Im Hinblick auf eine gute Strömungsverteilung und die verbesserte Kaltstarteffektivität wird das Katalysatorsystem als Kaskade ausgeführt.

With its new innovative plate design, the Alfa Laval TK20 provides superior flow distribution across the entire plate surface.
Dank seiner neuen, innovativen Plattenbauart besticht der Alfa Laval TK20 durch eine hervorragende Strömungsverteilung über die gesamte Plattenfläche.

The EDI Mutiflow I-R flow distribution manifold provides this accuracy along with longer run times due to its superior streamlining characteristics.
Das EDI Mutiflow I-R Manifold für die Strömungsverteilung bietet diese Präzision sowie längere Laufzeiten dank der hervorragenden Optimierungsmerkmale.

Simulated efficiencies as a function of the mass flow rate with and without thermal coupling and with different flow distributions.
Simulation des Wirkungsgrades als Funktion des Massenstroms mit und ohne thermische Kopplung sowie bei unterschiedlichen Strömungsverteilungen.

With the help of LEWA Flow Distribution Systems and several Injection Rate Control Devices(IRCDs), a fluid can be metered to the process at several points.
Mithilfe von LEWA Flow Distribution Systems und mehreren Injection Rate Control Devices(IRCDs) kann ein Fluid an mehreren Stellen in den Prozess eingebracht werden.

The reduction in the entry cross-section of the first substrate has a positive influence on the cold-start behaviour and also on the flow distribution 8.
Durch die Reduzierung des Eintrittsquerschnitts des 1. Trägers wird das Kaltstartverhalten und auch die Strömungsverteilung positiv beeinflußt 8.

The new design of the distribution area in T8 means superior flow distribution and more of the available pressure drop over the main heat transfer area.
Die neue Bauart des Verteilbereichs des T8 ermöglicht eine hervorragende Strömungsverteilung und stellt einen höheren verfügbaren Druckverlust über der Hauptübertragungsfläche bereit.

By using NO GRID simulation software you receive information on essential flow characteristics as for example flow distribution.
Durch die Verwendung von NO GRID Simulationssoftware erhalten Sie Informationen über essentielle Strömungseigenschaften, wie beispielsweise die Strömungsmuster.

Dam and powerhouse safety, flood regulation and ecological flow distribution depends on the fail-safe design and the reliability of hydraulic steel structures.
Die Sicherheit von Staudämmen und Kraftwerken, die Hochwasserregulierung und die ökologische Strömungsverteilung hängen von der ausfallsicheren Konzeption und der Zuverlässigkeit der Stahlwasserbauten ab.

The catalyst integrated in the EGR cooler therefore represents a solution that offers considerable advantages with respect to package space, flow distribution and cost.
Der in den AGR-Kühler integrierte Katalysator repräsentiert somit eine Lösung, die deutliche Vorteile hinsichtlich Bauraum, Strömungsverteilung und Kosten aufweist.

The objective of new foil developments is to make the catalyst system even more effective by improving flow distribution and mass transfer, reducing pressure loss and thermal mass, as well as reduced amount of precious metal.
Ziel neuer Folienentwicklungen ist es, Katalysator-Systeme noch effektiver zu machen durch verbesserte Strömungs- verteilung und Stofftransport, die Reduk- tion von Druckverlust und thermischer Masse sowie Erhöhung der Belastbarkeit.

Hence, this research work is aimed identifying and modelling of the significant physical mechanisms governing the flow regime transitions and flow distribution in horizontal apparatuses.
Der Schwerpunkt dieses Forschungsprojektes besteht daher in der Identifizierung und Modellierung der wesentlichen physikalischen Mechanismen für die Übergänge von Strömungsregimen und die Strömungsverteilung in horizontalen Apparaten.

With regard to the flow distribution(central sampling of the test atmosphere and radial flow distribution) the construction of the upper part of the device as well as special inlet pipes ensure the homogenous distribution of the aerosols on the cells.
Die Konstruktion des Aufsatzes hinsichtlich der Strömungsverteilung(zentrale Probenahme der Testatmosphäre, radiäre Strömungsverteilung) sowie speziell designte Einleitungsrohre garantieren eine homogene Verteilung des Aerosols auf den Zellen.

The new LIFD(load pressure independent flow distribution) system exploits the advantages of classic load sensing systems combined with an improvement, which makes it possible to supply all active hydraulic consumers with oil in the event of undersaturation.
Das neue LUDV-System(LUDV steht für lastdruckunabhängige Durchflussverteilung) nutzt die Vorteile der klassischen Load-Sensing-Systeme in Verbindung mit einer Verbesserung, welche es ermöglicht im Fall der Untersättigung alle aktiven hydraulischen Verbraucher mit Öl zu versorgen.