What is the translation of " FLOW PATTERN " in German?

• Strömungsmuster
• Strömungsbild
• Flow pattern

Examples of using Flow pattern in English and their translations into German

Flow pattern can be directed to one direction.
Das Strömungsbild kann ausgerichtet werden.

Heart murmurs are abnormal flow patterns due to faulty heart valves.
Herzgeräusche sind abnormale Flussmuster aufgrund defekter Herzklappen.

Then fluid flow is governed by fluid viscosity, and the flow pattern is laminar.
Wird die Strömung von der Fluidviskosität bestimmt und das Strömungsmuster ist laminar.

Physically, this flow pattern is an oscillation in space and time.
Physikalisch stellt dieses Strömungsmuster- eine Oszillation in Raum und Zeit- eine Welle dar;

The overall conceptual intention is to create an easily understood diagram and flow pattern.
Die konzeptionelle Absicht besteht darin, ein leicht verständliches Diagramm und Strömungsmuster zu schaffen.

According to Prof. Dr. Vincent Heuveline, periodic flow patterns are generally very complex.
Nach den Worten von Prof. Dr. Vincent Heuveline sind periodische Strömungsmuster allgemein sehr komplex.

Pipe- A flow pattern that draws the surface oxides and impurities to the center of the product.
Rohr- ein Strömungsmuster, das die Oberflächenoxide und Verunreinigungen in die Mitte des Produkts zieht.

The wobble likewise can and does interfere with flow patterns that deliver rain inland, as is occurring in Australia.
Das Wackeln kann ebenso mit Flussmustern interferieren, die Regen im Inland verteilen, wie es in Australien auftritt.

The flow patterns change in the immediate area around these structures, which leads to increased erosion of the seabed.
Im unmittelbaren Bereich dieser Struktur ändert sich das Strömungsmuster, was eine erhöhte Erosion des Meeresbodens zur Folge hat.

On planets like Proxima b or TRAPPIST-1d, unusual flow pattern could hide atmospheric ozone from telescopic observations.
Auf Planeten wie Proxima b oder TRAPPIST-1d könnten ungewöhnliche Strömungsmuster das atmosphärische Ozon vor Teleskopbeobachtungen verbergen.

The next person has to speak a word that begins with the final word of the previous player while mimicking the rhythm and flow pattern.
Die nächste Person hat zu sprechen, ein Wort, das beginnt mit dem letzten Wort des vorherigen Spielers während imitiert die Rhythmus und Fluss Muster.

Depending on the flow pattern, debris will accumulate in particular locations, such as in vortices of the water flow..
Je nach Strömungsmuster sammelt sich das Treibgut in bestimmten Oberflächenregionen, etwa an Wasserwirbeln.

At middle geographic latitudes so-called planetary waves decisively characterize the flow patterns of air masses on continental and global scales.
In den mittleren geografischen Breiten charakterisieren maßgeblich sogenannte planetare Wellen die Strömungsmuster der Luftmassen auf kontinentalen und globalen Skalen.

The Multi-Zone® flow pattern distributes steam uniformly over the entire contact area, eliminating“cold spots” that….
Das Multi-Zone® Strömungsmuster verteilt den Dampf gleichmäßig über die gesamte Kontaktfläche und eliminiert"kalte Stellen", die….

An EP could contain synchronized flow only(called ESP: Expanded Synchronized Flow Pattern), but normally wide moving jams form in the synchronized flow..
Ein EP kann auch nur aus synchronisiertem Verkehr bestehen(ESP: Expanded Synchronized Flow Pattern), aber für gewöhnlich bilden sich im synchronisierten Verkehr sich bewegende breite Staus.

The large-scale flow pattern is hardly affected by the underground structures or by the temporary pressure sink caused by their presence.
Das grossräumige Strömungsbild wird durch die Untertagebauten resp. die von ihnen verursachte temporäre Drucksenke kaum beeinträchtigt.

Four timers programs(optional; it involves additional costs for activation) are available, too, for example, to realize a night setback or to generate variable flow pattern.
Es können auch bis zu vier Timerprogramme(optional; es entstehen weitere Kosten für die Freischaltung) benutzt werden, um zum Beispiel eine Nachtabsenkung zu realisieren oder variable Strömungsmuster zu erzeugen.

Of course, no one can accurately predict the flow pattern is your birth, but the more you know about the birth, the less you will be afraid.
Natürlich kann niemand genau das Strömungsmuster vorherzusagen, ist Ihre Geburt, aber je mehr Sie über die Geburt wissen, desto weniger werden Sie Angst.

In this gap, source terms are used to achieve a transformation from tangential to radial momentum so that the influence of these channels on the flow pattern continues to be included in the simulation.
In diesem erfolgt mittels Quelltermen eine Transformation von Tangential- in Radialimpuls, so dass der Einfluss dieser Kanäle auf das Strömungsbild in der Simulation weiterhin enthalten ist.

Piping and flow pattern irregularities can influence your meters' accuracy and testing them in-line provides a truer indication of in-service accuracy.
Unregelmäßigkeiten in Rohrleitungen und Strömungsmustern können die Genauigkeit Ihrer Zähler beeinflussen und die Prüfung an der Leitung bietet eine exaktere Darstellung der Betriebsgenauigkeit.

Security tests are applied to take code through different flow patterns and identify whether resulting crashes should be investigated as potential application security risks.
Sicherheits-tests werden angewandt, um zu nehmen code durch verschiedene strömungsmuster und ermittelt, ob die daraus resultierenden Abstürzen sollte untersucht werden, wie mögliche Anwendung der security-Risiken.

This flow pattern also has the advantage in practice that leaves, grass and wet snow, which when the water enters are pressed between the rotor vanes, are flushed out again by the emerging water- assisted by centrifugal force- after half a revolution of the rotor.
In der Praxis hat dieser Strömungsverlauf nebenbei den Vorteil, dass Laub, Gras, Nassschnee, die beim Wassereintritt zwischen die Radschaufeln gepreßt werden- unterstützt durch die Fliehkraft- nach einer halben Laufradumdrehung vom austretenden Wasser wieder ausgespült werden.

In strong interaction between experiment and modeling we investigate flow pattern, gas transport processes and mass transfer processes in bench-scale experiments for environmental-relevant scenarios.
In enger Wechselwirkung zwischen Experiment und Modellierung untersuchen wir Strömungsmuster, Gastransportprozesse und Massentransferprozesse in Bench-Scale-Experimenten für umweltrelevante Szenarien.

By altering the flow pattern along the blade's trailing edge and geometric modifications, the intention is to shift the noise-producing turbulence away from the edge, which reduces the noise generation.
Durch eine veränderte Strömungsführung an der Blatthinterkante und geometrische Modifikationen sollen die lärmerzeugenden Turbulenzen von der Kante wegbewegt werden, was die Geräuschentstehung reduziert.

A test basin for the investigation of flow pattern, heat transfer and condensation effects at free surfaces and on an impinging jet DENISE in the frame of the TOPFLOW-III project.
Ein Testbassin zur Untersuchung von Strömungsvorgängen, Wärmeübertragungs- und Kondensationseffekten an freien Oberflächen bzw. an einem Wasserstrahl DENISE im Rahmen des TOPFLOW-III Projektes.

Identifying changes in flow patterns and their potential interactions with the environment(where and how they impact on the environment) requires a comprehensive collection of data and continuously updated knowledge of material flows..
Um Änderungen der Muster von Materialströmen und ihre potenziellen Wechselwirkungen mit der Umwelt(wo und wie sie sich auf die Umwelt auswirken) ermitteln zu können, sind eine umfassende Sammlung von Daten und eine kontinuierliche Aktualisierung des Wissens über Materialströme nötig.

Interface motion produce mechanical stresses, changing electromagnetic fields influence flow patterns, chemical reactions, the appearance of precipitates in crystals and the formation of quantum dots on crystalline surfaces lead to lattice deformations, non-local radiation fields interact with non-convective heat conduction, long-range interatomic forces lead to non-local partial differential equations.
Die Bewegung von Grenzflächen produziert mechanische Spannungen, sich ändernde elektromagnetische Felder beeinflussen die Muster strömender Flüssigkeiten, das Auftreten von Ausscheidungen in Kristallen und die Formierung von Quantendots auf Kristalloberflächen führen zu Gitterdeformationen, nichtlokale Strahlungsfelder wechselwirken mit nichtkonvektiver Wärmeleitung, langreichweitige zwischenatomare Kräfte führen auf nichtlokale partielle Differentialgleichungen.

Based on your specific mounting, flow pattern, and mixing requirements, we can help you select the top entry mixers that will best meet your needs, as well as suggest the impeller design and position that will offer a customized solution for nearly any agitation and mixing process.
Auf der Basis Ihrer spezifischen Montage, Strömungsmuster und Misch Anforderungen können wir Ihnen helfen, die Topeinwurf Mixer wählen, die am besten Ihren Bedürfnissen entsprechen, sowie vorschlagen, das Laufrad Design und Position, die eine maßgeschneiderte Lösung für nahezu jede Bewegung anbieten und Misch verarbeiten.

On the one hand, a closer, more intense flow pattern(spaces of flows) is emerging which increasingly traverses the geographical and institutional boundaries separating regions and nation States or EC borders and surrounding territories.
Auf der einen Seite zeichnet sich ein engeres, intensiveres„flow pattern"(„space of flows") ab, das in zunehmendem Maße die geographischen und institutionellen Grenzen überschreitet, die die Regionen, die Nationalstaaten sowie die EG von ihren Nachbarstaaten trennen.

Bemz has chosen the bold and organically flowing pattern called Birds, along with the geometric and vibrant pattern called Kavalkad, designed by Inga Lill Andersson for Strömma.
Als Einführung hat Bemz von Strömma das kühne und organisch fließende Muster Birds zusammen mit dem geometrischen und sehr lebendigen Kavalkad von der Designerin Inga Lill Andersson ausgewählt.

How to use "flow pattern" in an English sentence

Spray drier simulation and air flow pattern studies.

Start with a flow pattern across the panel.

The pulmonary venous flow pattern is normal. 11.

Gives better aerodynamic flow pattern for the car.

Flow pattern determines effect of air over body.

The umbilical artery flow pattern is normal. 14.

Utilize a sequential flow pattern in the process.

The flow pattern was considered isothermal and incompressible.

Collage is a Collaborative learning flow pattern editor.

Air flow pattern of a large bladed fan.

How to use "strömungsbild" in a German sentence

Abb. 3-2 zeigt vereinfacht das Strömungsbild der Wirbel ohne Axialgeschwindigkeit.

Totzonen im Strömungsbild konnten wirkungsvoll verhindert werden.

sogar ein verbessertes strömungsbild auf die abgetrennte ecke bezogen.

Ich erhoffe mir ein noch besseres Strömungsbild und mehr Steuerungsmöglichkeiten.

Wie ist eigentlich das Strömungsbild der Ecodrift?

Das Strömungsbild bleibt für alle berechneten Lastfälle stabil.

Das ist möglich, wenn die Gleichgewichtsfigur sich dem anisotropen Strömungsbild anpasst.

Das Strömungsbild wiederum war echt gut.

Das Strömungsbild ist insgesamt sehr gut.

Strömungsbild vor einem Laborabzug (isotherm links, kältere Zuluft rechts).