What is the translation of " FOLLOWS FUNCTION " in German?

• Follows Function
• folgt Funktion
• Follows Funktion

Examples of using Follows function in English and their translations into German

As I was saying, form follows function.
Wie ich schon sagte, Form folgt Funktion.

Form follows function in its best execution.
Form folgt Funktion- in seiner besten Ausführung.

Our design philosophy is„form follows function.
Unsere Designphilosophie ist:„Die Form folgt der Funktion.

Form follows function, or:"From the oven to the table.
Form folgt Funktion oder«vom Herd auf den Tisch».

At NOMOS Glashütte, form follows function.
Hie wie da gilt bei NOMOS Glashütte: Die Form folgt der Funktion.

Creation follows function- puristic, precise and clear watch strap design.
Kreation folgt Funktion- puristisches, präzises und klares Uhrenarmband-Design.

Style comes with substance, form follows function.
Stil kommt durch Substanz, und die Form folgt der Funktion.

Form follows function, reduction to the essential and timeless, clear design.
Form folgt Funktion, Reduktion auf das Wesentliche und zeitloses, klares Design.

Functionalists used to say that form follows function.
Der Funktionalismus war der Ansicht, die Form müsse der Funktion folgen.

Form follows function- this is the concept behind the unique and unconventional design of the CUBE Hotel.
Gestaltung folgt Funktion- so entsteht das einzigartige, unkonventionelle Design des CUBE.

That is because BMW has always believed that form follows function.
Das ist, weil BMW immer geglaubt hat, daß Form Funktion folgt.

Form follows function- it also controlled the Bär tail lift of the 80s according to this motto.
Form follows function- gemäß diesem Ansatz steuerte sie bereits die Bär Ladebordwand der 80er Jahre.

A technical concept which perfects the"form follows function" pattern.
Ein technisches Konzept, bei dem das Design der Funktion folgt.

Form follows function is not just a statement, but the precondition for an intelligent product.
Form follows function ist nicht nur ein Statement, sondern die Voraussetzung für ein intelligentes Produkt.

Our product designers work with a clear vision: Form follows function.
Unsere Produktdesigner arbeiten mit einer klaren Vision: Form follows function.

The quotation"Form follows function", which was already expressed at the end of the 19th century and became popular in the 1920s, is closely linked to this movement.
Jahrhunderts geäußerte und in den 1920er Jahren populär gewordene Zitat"Form folgt Funktion" eng verbunden.

Since Bauhaus, the formula is known to everyone: form follows function.
Spätestens seit dem Bauhaus ist die Formel jedem bekannt: form follows function.

In the sense of the Bauhaus Dessau philosophy- form follows function-, we are always looking for the better solution and the realisation of your projects.
Im Sinne der Dessauer Bauhausphilosophie- form follows function- sind wir immer auf der Suche nach der besseren Lösung und der Realisierung ihrer Projekte.

Good design needn't be complicated, less but more, form follows function- the number….
Gutes Design muss nicht kompliziert sein, weniger ist mehr, Form folgt Funktion- die….

Louis Sullivan cannot be grouped with"form follows function" either, as he did not evidence a simple causality of form and function..
Auch Louis Sullivan wird man nicht auf»form follows funktion« festschreiben können, da es auch bei ihm keine einfache Kausalität von Form und Funktion gegeben hat.

The most basic principle of the movement of the Bauhaus school was"form follows function.
Das fundamentale Prinzip der Bauhaus-Bewegung war:"Die Form folgt der Funktion.

And according the Arzberg porcelain dogma form follows function this teapot gives the tea leaves the optimal environment to steep calmly.
Und ganz gemäß der Arzberg Porzellan Designmaxime„form follows funktion“ gibt diese Form der Kanne von Arzberg Teaworld Tunis den Teeblättern optimale Bedingungen, um in Ruhe ziehen zu können.

Even more than in the days of the Bauhaus 1960s functionalism was dominated by: Form follows function.
Noch mehr als schon zu Zeiten des Bauhauses galt im Funktionalismus: Form folgt Funktion.

But Konstantin Grcic always works according to the principle Form follows function and therefore Miura by Plank is not only optically an eye-catcher, but also extremely comfortable.
Doch Konstantin Grcic handelt stets nach dem Prinzip Form folgt Funktion und daher ist Miura von Plank nicht nur optisch eine Augenweide, sondern auch äußerst komfortabel.

They were willing to accept a body"reduced to the max", built exactly to the motto"Form follows Function.
Die akzeptierten einen Aufbau als"reduced to the maximum", exakt gebaut nach der Maxime"Form follows Function.

The modular USM Haller design can take various forms and, true to the motto"form follows function", offers tailored solutions for any situation.
Nach dem Baukastenprinzip kann USM Haller verschiedenste Formen annehmen und ganz nach dem Motto"Form folgt Funktion" auf die Situation zugeschnittene Lösungen bieten.

The continuous cycle of research, design and development, testing and re-testing is fundamental to our core principle of form follows function.
Der kontinuierliche Zyklus von Forschung, Design und Entwicklung, Tests und Wiederholungstests ist grundlegend für unser Kernprinzip der Form follows function.

This is also true of our filters with their unique quality, designed in accordance with the principle"form follows function.
Dies gilt auch für unsere qualitativ einzigartigen Filter, für die das Prinzip gilt"form follows function.

Using the modular design USM Haller can take on various forms and through offering tailored solutions to any situation perfectly reflects the to the motto"form follows function.
Nach dem Baukastenprinzip kann USM Haller verschiedenste Formen annehmen und ganz nach dem Motto"Form folgt Funktion" auf die Situation zugeschnittene Lösungen bieten.

A print graphic designer should not create web design layouts, a photographer should not produce movies on DSLR- hier the basic principle of design is most important: form follows function.
Ein Printgrafiker sollte keine Webdesign Layouts erstellen, ein Fotograf keine Filme auf DSLR produzieren- hier zählt noch immer eines der Grundprinzipien von Design: Form follows Function.