What is the translation of " FOLLOWS FUNCTION " in Slovak?

• nasleduje funkciu
• sleduje funkciu
• nasleduje túto funkčnosť

Examples of using Follows function in English and their translations into Slovak

Form follows function.
Forma nasleduje funkciu.

Kitchen bulthaup: form follows function.
Kuchynská výplň: funkcia nasleduje.

Form follows function.
Forma vychádza z funkcie.

As with most things, form follows function.
Ako väčšina vecí talianskych, forma nasleduje funkciu….

When form follows function, design just works.
Keď forma nasleduje funkčnosť, vzniká perfektný dizajn.

Meaning that form follows function.
Ale forma nasleduje túto funkčnosť.

Form follows function, function follows form.
Forma nasleduje funkciu, funkcia nasleduje formu.

As he says, form follows function….
Ako forma sleduje funkciu….

Form follows function” is a universal design principle.
Slovné spojenie„Form Follows Function“ je hlavný princíp v UI Dizajne.

Less is more: form follows function.
Menej je viac a forma nasleduje funkciu.

Form follows function, so sometimes something that looks good might not move well and it needs to be revised.
Forma sleduje funkciu, takže niekedy niečo, čo vyzerá dobre, sa nemusí dobre pohybovať a je potrebné ju revidovať.

And form follows function.
Forma musí nasledovať funkciu.

This is a great example of how form follows function.
Je to dobrý príklad, ako môže forma sledovať funkčnosť.

That form follows function.
Ale forma nasleduje túto funkčnosť.

We have followed the principle that“form follows function”.
Veríme princípu, že” forma nasleduje funkciu”.

Form ever follows function" was coined by an American architect, Louis Sullivan in the 20th century.
Je stelesnená vetou„Forma sleduje funkciu,“ ktorú prvýkrát formuloval americký architekt Louis Sullivan na začiatku dvadsiateho storočia.

As in nature, form follows function.
Tak ako v prírode, funkcia nasleduje formu.

The super 19th-century architect of skyscrapers, Louis Sullivan, promoted an overriding precept to architectural design:"Form follows function".
Významný architekt mrakodrapov z 19. storočia, Louis Sullivan, presadil prevratnú architektonickú koncepciu“forma sleduje funkciu”.

One is this:"form follows function.".
Jedným z jej základných princípov bolo:"Forma nasleduje funkciu".

We are firm believers in the principle that“form follows function”.
Sme pevne veriaci v princíp, že” forma nasleduje funkciu”.

I'm a firm believer that“form follows function.”.
Sme pevne veriaci v princíp, že” forma nasleduje funkciu”.

Most often these are folding transformers in which the form follows function.
Najčastejšie ide o skladacie transformátory, v ktorých forma nasleduje funkciu.

One of her mottos is“form follows function”.
Jedným z jej základných princípov bolo:"Forma nasleduje funkciu".

Design, however, cannot be an end in itself: form follows function.
Pritom design nie je samotný účel: Forma nasleduje funkciu.

One of his guiding principles was: form follows function.
Jedným z jej základných princípov bolo:"Forma nasleduje funkciu".

Style comes with substance, form follows function.
Samotný štýl sa formuje vďaka materiálu, forma zase nadväzuje na funkčnosť.

We have followed the principle that“form follows function”.
Sme pevne veriaci v princíp, že” forma nasleduje funkciu”.

This principle is also expressed in the architectural motto“form follows function.”.
V tomto zmysle sa ekodizajn tiež hlási k princípu“forma nasleduje funkciu.”.

In this sense, corporate design remains true to the principle“form follows function”.
V tomto zmysle sa ekodizajn tiež hlási k princípu“forma nasleduje funkciu.”.