What is the translation of " FORCED VENTILATION " in German?

• Zwangsbelüftung
• Fremdbelüftung
• Zwangslüftung
• Zwangsbeatmung

Examples of using Forced ventilation in English and their translations into German

H1(cm) forced ventilation.
H1(cm) Zwangslüftung.

Forced heat convection through forced ventilation.
Erzwungene Wärmekonvektion durch Zwangsdurchlüftung.

Forced ventilation with split dedusting in selective cut headings.
Blasende Bewetterung mit Teilstromentstaubung in Vortrieben mit Teilschnittmaschinen.

Options: Brake, forced ventilation, encoder.
Optionen: Bremse, Fremdbelüftung, Encoder.

External single-block buffer unit with forced ventilation.
Kühlaggregat außerhalb der Kühlzelle, mit forcierter Belüftung.

Forced ventilation to the outside is installed for the lead-acid batteries to ensure fresh-air exchange.
Für die Blei-Säure-Batterien wurde eine Zwangsbelüftung nach auà en hin angebracht, um den Austausch von Frischluft zu gewährleisten.

Roof window with crank, with forced ventilation, 700 x 500 mm.
Dachfenster mit Handkurbel, mit Zwangsbelüftung, 700 x 500 mm.

With the forged Rally caliper Brembo revised the hydraulics and inserted holes for forced ventilation.
Bei dem geschmiedeten Rallye-Bremssattel hat Brembo die Hydraulik erheblich überarbeitet und Bohrungen für die Zwangsbelüftung eingefügt.

Optional: Mechanical brake airing, forced ventilation for increased on time.
Optional: Mechanische Bremslüftung, Fremdbelüftung für erhöhte Einschaltdauer.

Lithium technology: For lithium batteries, there are currently no special requirements regarding additional forced ventilation.
Lithium-Technologie: Für die Lithium Batterien gibt es aktuell keine spezielle Anforderungen einer zusätzlichen Zwangsbelüftung.

Roof window with LED light, without forced ventilation, 400 x 700 mm.
Dachfenster mit LED-Beleuchtung, ohne Zwangsbelüftung, 400 x 700 mm.

Forced ventilation(fan) F Should the device be set up in a room without circulating air, so-called forced ventilation will be required.
Fremdbelüftung(Lüfter) F Falls das Gerät in einem Raum ohne Luftzirkulation aufgestellt ist, ist eine sogenannte Fremdbelüftung notwendig.

And painted pieces, you must set up forced ventilation.
Verzinkte und lackierte Werkstücke, müssen sie eine Zwangsbelüftung einrichten.

The cooling section is composed by forced ventilation of filtered air, distributed over the sheet by air blades blowers.
Die Kühlstrecke sorgt für Zwangsbelüftung mit gefilterten Umgebungsluft, auf der Platte durch Gebläse mit Luftmessern verteilt.

All Edilkamin wood burning stoves are equipped with a forced ventilation system.
Sämtliche Öfen von Edilkamin sind mit einem Gebläselüftungssystem ausgerüstet.

The air conditioning system provides forced ventilation with five complete air changes per hour and can generate/maintain an overpressure of 25 Pa in the housing.
Die Klimaanlage liefert eine Zwangsbelüftung von 5-fachem Luftwechsel in der Stunde und ist in der Lage einen Überdruck von 25 Pa im Haus zu erzeugen/ zu halten.

An adequate secondary source of power shall be provided to ensure that appropriate forced ventilation is maintained.
Eine geeignete zweite Stromquelle ist bereitzustellen, um zu gewährleisten, dass eine angemessene Zwangslüftung aufrechterhalten wird.

This small Dometic Mini Heki S roof light with forced ventilation fits neatly into a standard 400 x 400 mm roof aperture and lets plenty of light into the interior.
Dieses kleine Dometic Mini Heki S Dachfenster mit Zwangsbelüftung passt perfekt in eine standardmäßige Dachöffnung mit den Maßen 400 x 400 mm und lässt viel Licht ins Innere des Fahrzeugs.

A condensing unit with compressor, condenser and receiver and a refrigeration chamber with integrated evaporator, fan for forced ventilation and an electric defrost heater.
Einen Verflüssigersatz mit Verdichter, Verflüssiger und Sammler sowie eine Kühlkammer mit integriertem Verdampfer, Gebläse zur Zwangsbelüftung und einer elektrischen Abtauheizung.

High ventilation is a forced ventilation that guarantees the circulation of air, including when you're away, together with the optional wind panel provided with ventilation inserts.
Die Hochentlüftung ist eine Zwangsbelüftung, die zusammen mit der optional angebotenen und mit Lüftungseinsätzen versehenen Windblende die Luftzirkulation auch in Ihrer Abwesenheit garantiert.

Integration of additional electrical equipment, forced ventilation, extinguishing device and other accessories.
Integration von elektrischen Zusatzeinrichtungen, Zwangsbelüftung, Löscheinrichtung und anderem Zubehör.

Before our engineers a motor prescribe the forced ventilation is once analyzed whether a turbo upgrade or maybe a compressor upgrade, the best results are obtained by Turbo& Compressor forced induction.
Bevor unsere Ingenieure einem Motor die Zwangsbeatmung verordnen, wird erst einmal analysiert ob ein Turbo Upgrade oder doch lieber ein Kompressor Upgrade die besten Resultate liefert Turbo& Kompressor Motoraufladung.

If you still decide to put on the floor in the bathroomRoom linoleum, will properly equip the room with forced ventilation to eliminate the risk of mold and fungus, minimize the possibility of rotting.
Wenn Sie sich trotzdem entscheiden, im Badezimmer auf den Boden zu setzenLinoleum, wird den Raum mit Zwangsbelüftung ausstatten, um das Risiko von Schimmel und Pilzen zu vermeiden, die Möglichkeit von Fäulnis zu minimieren.

Before our engineers an engine prescribe the forced ventilation, is once analyzed whether a turbo upgrade or maybe a compressor upgrade gives the best results Turbo Compressor& Engine Charging.
Bevor unsere Ingenieure einem Motor die Zwangsbeatmung verordnen, wird erst einmal analysiert ob ein Turbo Upgrade oder doch lieber ein Kompressor Upgrade die besten Resultate liefert Turbo& Kompressor Motoraufladung.

The cooler is used to cool down oil/water/air in general using air through forced ventilation on machines that operate continuously in severe work conditions.
Der Kühler wird verwendet, um Öl/Wasser/Luft in der Regel mit Luft durch Zwangsbelüftung auf Maschinen, die unter schweren Arbeitsbedingungen Dauerbetrieb abkühlen.

The TDM is a completely enclosed composting module with integrated forced ventilation, efficient exhaust system as well as automatic loading and unloading.
Beim TDM handelt es sich um ein vollständig geschlossenes Rottemodul mit integrierter Druckbelüftung, effizienter Ablufterfassung sowie automatisierter Beschickung und Entleerung.

The combined construction of aluminium block and Peltier element module cooled with the forced ventilation radiator provides fast changing of the cooling and heating modes.
Die kombinierte Konstruktion eines Aluminiumblocks und eines Peltier-Elementmoduls, gekühlt mit Zwangsventilation des Radiators, bietet den schnellen Wechsel der Abkühl- und Heizmodi.

The aim was to avoid an indoor climate often found in modern low energy buildings with forced ventilation and systems that keep temperatures at a constant level independent of the season.
In Niedrigenergiegebäuden wird häufig ein Raumklima umgesetzt, das mit Zwangsbelüftung und Kühlsystemen die Temperaturen unabhängig von der Jahreszeit auf einem konstanten Niveau hält.