Examples of using Forest edge in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In the summer on a forest edge.
Im Sommer auf dem Waldwaldrand.B& B"Forest Edge" is very gustig for excursions and activities.
B& B"Forest Edge" ist sehr gustig für Ausflüge und Aktivit.Holiday apartment Schönburg: Apartment"forest edge" near Naumburg.
Valley View: Forest Edge 189 is located about 3.5 km from Skyline Overlook.
Die Villa Valley View: Forest Edge 189 bietet eine Unterkunftsmöglichkeit in Dover.And because itmade so much fun, we moved towards the south, and then towards the west along the forest edge.
People also translate
This leads us to a hill at the forest edge, southwesterly of the village. Foto: AT,© Peer.
Dieser führt uns südwestlich des Dorfes zu einer Anhöhe an den Waldrand. Foto: AT, © Peer.We follow our trail, initially slightly ascending, then descending,straight back along the forest edge.
Wir folgen unserem Trail, zunächst leicht ansteigend, dann abfallend,später direkt am Waldrand entlang.Along the forest edge the path leads across rocks, through giant Swiss pines and meadows.
An der Waldgrenze verläuft der Pfad über Gesteinsablagerungen, durch die höchsten Zirben und über Wiesen.The place is located just outside the village center on a forest edge, in the middle of nature and very quiet….
Der Platz liegt etwas außerhalb vom Dorfkern an einem Waldrand, mitten in der Natur und sehr ruhig.Another outstanding feature is thehut village located above the indoor pool in the Solepark, under the trees at the forest edge.
Das Hüttendorf Eine Besonderheitist das Hüttendorf oberhalb des Hallenbades im Solepark unter Bäumen am Waldrand.Ariel Bergamini looks over from the forest edge at Hagenmoos, a bog near Kappel am Albis nearly four hectares in area.
Ariel Bergamini blickt vom Waldrand auf das Hagenmoos, ein knapp vier Hektaren großes Hochmoor bei Kappel am Albis.Set off into the valley from the hotel on the left side of the road,on the wide hiking trail along the forest edge to the Doadleralm lodge.
Vom Hotel auf der linken Seite der Straße taleinwärts,auf dem breiten Wanderweg am Waldrand entlang bis zur Doadleralm.Wadhurst, England(14 miles from Rye) Located in Wadhurst, Forest Edge Motel is in a rural location, a 3-minute drive from Bedgebury Na….
Wadhurst, England(22 km von Rye) Forest Edge Motel in Wadhurst liegt in ländlicher Umgebung, eine 3-minÃ1⁄4tige Fahrt von Bedgebury N….Haus Moll- cottages at lake Haldensee- including mountain railway ticket The rustic alpine Huts Moll are situated in Haldensee,at the village and forest edge.
Haus Moll- Almhütten am Haldensee in Haldensee- inklusive Bergbahnenkarte Die urigen Almhütten Moll liegen in Haldensee,am Orts- und Waldrand.Located in a splendis scenery at the forest edge, away from the bustle of the city.
The forest edge is the border crossing and dividing line between psychedelically luxuriant thickets, open clearings, and urban zones; between form and form disintegration.
Der Waldrand ist Grenzübergang und Trennlinie zwischen psychedelisch wucherndem Dickicht und offener Lichtung sowie urbaner Zone; zwischen Form und Formauflösung.It favours the transitional areas from dry meadow to forest edge and can also be found in dry woodlands, clearings, heathlands and dunes.
Sie bevorzugt die Übergänge von der Trockenwiese zum Waldrand und ist auch in trockenen Wäldern, Waldlichtungen, Heiden und auf Dünen anzutreffen.I found caterpillars in May and early June, for example, on small,partly fallow grasslands of the Swabian Alb at the forest edge during the day at straws and old leaves on the gound.
Raupen fand ich im Mai und Anfang Juni beispielsweise auf kleinen,leicht verfilzten Magerrasen der Schwäbischen Alb am Waldrand tags an Halmen und auf altem Laub ruhen.Large adventure playground at the forest edge- far away from traffic routes, plenty of space to romp around and have fun, children's playroom at the Pension.
Großer Abenteuer-Spielplatz direkt am Waldesrand- fernab vom Straßenverkehr und mit viel Platz zum Austoben und Spaß haben sowie Kinderspielzimmer in der Pension.The outdoor area is divided into three distinct design elements:the central access band, the forest edge with local trees, and the two jointly used common areas.
Der Freiraum gliedert sich in drei raumprägende Gestaltungselemente:Das zentrale Erschliessungsband, den Waldrand mit einheimischen Feldgehölzen und den zwei gemeinschaftlichen Begegnungsorten.From the meadow, the course leads to the forest edge, after some 20 meters of sharp climbing you get onto a forest trail where you turn right and after 1 km the trail leads you towards the tourist path from Roháč saddle where you join the 88 km and 48 km courses.
Von der Wiese führt die Trasse zu dem Waldrand. Nach 20 Metern von steiler Auffahrt schliesen Sie sich auf einen Waldweg an. Auf diesem Weg biegen Sie rechts ab und nach einem Kilometer fahren Sie bis zu der Touristenstrecke von dem"Sattel Roháč", wo Sie sich mit den Trassen 88 Km und 48 km vereinen.Wadhurst, England(15 miles from St Leonards-On-Sea) Located in Wadhurst, Forest Edge Motel is in a rural location, a 3-minute drive from Bedgebury Na….
Wadhurst, England(24 km von St Leonards-On-Sea) Forest Edge Motel in Wadhurst liegt in ländlicher Umgebung, eine 3-minÃ1⁄4tige Fahrt von Bedgebury N….Their pension in a quiet sunny location, directly at the forest edge with fantastic views of the mountains of the region and the nearby Lake Achen.
Ihre Pension in sonniger ruhiger Lage, direkt am Waldrand mit traumhafter Aussicht auf die Berge der Region und den nahegelegenen Achensee.Often also in areas of arid or semi-arid vegetation, or clear forest edge, coming into cultivated areas and orchards adjacent to the forest. .
Oft auch in den Bereichen der ariden oder semi-ariden Vegetation, oder klare Waldrand, Kommen in die Anbauflächen und Obstgärten in den Wald angrenzend. hauptsächlich in Höhen der 600 cm.For example, if you walk through a landscape and you see a stream beside a forest edge, after which the hay begins, you can capture all these aspects of nature.
Wenn Sie zum Beispiel durch eine Landschaft gehen und Sie sehen einen kleinen Fluss neben dem Waldrand, nach dem das Feld beginnt, können Sie alle diese Aspekte der Natur erfassen.Our pleasant family house is only a few minutes away from the lake,located on a meadow at a forest edge. Each morning you will be awakened by singing birds, fresh air and amazingly beautiful nature.
Unser gemütliches Familienhaus ist von Bleder See nur ein paar Minuten entfernt undliegt auf einer Wiese am Waldrand, wo Sie in der Frühe durch Vögelsingen, frische Luft und bildschöne Natur erwacht werden.Right after the Gortan hill, the trail turnsleft onto a field path(sign 611), which takes us along meadows and the forest edge, to finally descent towards Beram down a forest path, where we come out onto the asphalt between Beram(left) and the church of St. Mary of the Rocks right.
Gleich nach Gortanov Brijeg führt die Streckelinks an einen Feldweg(Markierung 611). Dieser führt uns den Wiesen und am Waldrand entlang. Schließlich laufen wie auf dem Feldweg die absteigende Strecke nach Beram, wo wir an den Asphalt zwischen Beram(links) und der Kirche Maria im Fels(rechts) stoßen.
