What is the translation of " FORMES " in German?

• formes
• Formen
• formt
• bildet

Examples of using Formes in English and their translations into German

The formes contain the image in relief printing.
Die Formen enthalten das Hochdruckbild.

Page to be sent: Les formes de l'assurance vie.
Zu sendende Seite: Les formes de l'assurance.

Flat riverine plain, stillwater branch of Rio Iñaque formes island.
Flache Flussaue, Altwasserarm des Rio Iñaque bildet Flußinsel.

Search results for:"formes plastiques extrudées.
Suchergebnisse für:"formes plastiques extrudées.

It is proposed to amend Regulation(EC) No 1829/2003 by a Regulation, by application of the principle of"parallélisme des formes.
Es wird vorgeschlagen, die Verordnung(EG) Nr. 1829/2003 im Einklang mit dem Grundsatz der„Parallelität der Formen“ mit einer Verordnung zu ändern.

The Plaza 25 de Mayo formes the centre of the city.
Der Plaza 25 de Mayo formt das Zentrum der Stadt.

He appeared in his first movie in 1919 with"Die Tochter der Berge"(19) playing the role of Hans with Heinrich Peer, Walter Formes and Hans Schenk.
Er drehte seinen ersten Film 1919 mit"Die Tochter der Berge"(19) in der Rolle des Hans mit Heinrich Peer, Walter Formes und Hans Schenk.

Ancient Shaolin Kung Fu formes the core of our daily exercise routine.
Das alte Shaolin Kung-Fu stellt einen Kern unserer täglichen Übungen dar.

Together with Chad Hugo and Shay Haley he formes the hop hop trip N.E.R. D.
Er bildet zusammen mit Chad Hugo und Shay Haley das Hip Hop-Trip N.E.R. D….

Dorade, revue galante photographie et formes critiques is a journal of art and criticism launched in 2009 by Dorade Editions and based in Lausanne and Paris.
Dorade, galante Zeitschrift, Fotografie und kritische Formen ist eine 2009 von Dorade Editions(Lausanne und Paris) ins Leben gerufene, künstlerische und kritische Zeitschrift.

We have not had to renew any of our more than 1,000 formes,” says a delighted Ryszard Marczak.
Wir mussten keine der über 1.000 vorrätigen Formen erneuern“, freut sich Ryszard Marczak.

With the collaboration of Julien Maire Des formes d'égale résistance is an exhibition project by Sophie Bélair Clément realised for the"Aquarium" at Casino Luxembourg.
Das Ausstellungsprojekt Des formes d'égale résistance[Formen gleicher Festigkeit] wurde von Sophie Bélair Clément eigens für das"Aquarium" des Casino Luxembourg entwickelt.

In 1951 he became a founding member of another group,"Espace", and founded the journal"Formes et Vie", with Fernand Léger and Le Corbusier.
Im Jahr 1951 gründet er mit Fernand Léger und Le Corbusier die Zeitschrift„Formes et Vie“.

In upper flow Zrmanja formes 7km wide valley, while under Zvonigrad(remains of medieval town above Zrmanja) it flows through its canyon until its estuary.
Im oberen Verlauf des Flusses Zrmanja formt ein 7 km breites Tal, während unter Zvonigrad(Reste der mittelalterlichen Stadt über Zrmanja) Zrmanja fließt durch die Schlucht zu ihrer Mündung.

It followed a longer interruption and Walter Formes concentrated to the stage again.
Es folgte ein längerer Unterbruch und Walter Formes konzentrierte sich weiterhin auf seine Bühnentätigkeit.

Conducted in the style of a play, Les formes scholars of the designer Constance Guisset makes the eighteenth and nineteenth century furniture of the Cabrières-Sabatier hotel in Espeyran in Montpellier(34) Takes place the exhibition, with creations design of the artist.
Hergestellt im Stil eines Spiels, die gelehrten Formen des Designers Konstanz Guisset einen Dialog- buchstäblich- die Möbel des achtzehnten und neunzehnten Jahrhundert Hotel Cabrières-Sabatier Espeyran in Montpellier(34), wo die Show gehalten wird, mit dem Design-Kreationen des Künstlers.

His first sculptures, that exhibited"formes brutes", show a clear influence of Expressionism.
Seine ersten,"formes brutes" aufweisenden Skulpturen zeigen deutlich eine Beeinflussung durch den Expressionismus.

This forms the foundation for an exact taxonomical and systematic terminology of the bone remains.
Sie bilden die Grundlage für die exakte taxonomische und systematische Ansprache der Knochenreste.

And for a long time, new images have been forming in the back of my mind.
Und längst formieren sich in meinem Hinterkopf neue Bilder.

This form can be found in the information box on the right.
Das Antragsformular finden Sie in der Infobox links.

This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Diese Maske wird von Bürokraten benutzt, um normale Benutzer zu Administratoren zu machen.

Some studies suggest that marijuana may actually stimulate certain forms of immunity.
In Studien wurde herausgefunden, dass Cannabis eine bestimmte Art der Immunität sogar stimulieren kann.

Automatic forming of damaged batteries.
Automatisches Formieren geschädigter Akkus.

The CONUS box forms the interface between measuring unit and PC.
Die CONUS Box schafft die Schnittstelle zwischen Messeinheit und PC.

A form is provided for the User.
Ein Eingabeformular wird dem Benutzer zur Verfügung gestellt.

Formed in 1993, their style of playing can best be described as.
Die Band wurde 1993 gegründet. Ihr Stil wird am besten bezeichnet als.

Forms a permanent protective layer against mechanical abrasion and the erosive effects of acids.
Bildung einer dauerhaften Schutzschicht gegen mechanische Abnutzung und erosive Säureeinwirkung.

Forms a"dry" lubricating film, which repels dust.
Ergibt"trockenen", staubabweisenden Schmierfilm.

But in larger forms we can't get an overview of the whole.
Aber in größeren Formaten können wir es nicht überschauen.

Collect the forms in closed enveloppes.
Sammeln Sie die Fragebögen in verschlossenen Umschlägen.