What is the translation of " FORWARDING OF DATA " in German?

• Weitergabe von Daten
• Datenweitergabe
• Übermittlung von Daten
• Weiterleitung von Daten

Examples of using Forwarding of data in English and their translations into German

Services to control the digital forwarding of data.
Dienstleistungen zur Kontrolle der digitalen Weitergabe von.

Interfaces for the forwarding of data to relevant programs.
Schnittstellen zur Weiterleitung von Daten an einschlägige Programme.

The service provider records the forwarding of data.
Der Dienstleister führt ein Protokoll über die Datenweiterleitung.

Unsolicited forwarding of data by the useris not affected by this.
Eine freiwillige Weitergabe von Daten durch den Nutzer bleibt hiervon unberührt.

Network device or function for selective forwarding of data, e. g.
Netzwerk-Gerät oder -Funktion zur selektiven Weiterleitung von Daten, z.B.

The forwarding of data to third parties for marketing and profiling purposes is not permissible.
Die Weitergabe an Dritte für Marketing- und Profilingzwecke ist ausgeschlossen.

The same applies to the forwarding of data to third countries.
Das Gleiche gilt für die Weitergabe von Daten an Drittstaaten.

Forwarding of data to third parties or granting of data access to third parties.
Weitergabe der Daten an Dritte bzw. Zugriffserteilung auf Daten an Dritte.

Services to control the digital forwarding of data. Self-Tracking.
Dienstleistungen zur Kontrolle der digitalen Weitergabe von… Self-Tracking.

Regarding the forwarding of data to third parties, please also note the information in paragraphs 7.
Beachten Sie ferner betreffend die Datenweitergabe an Dritte auch die Hinweise in Ziff.

We will not pass your data to third parties except in the situations described in the point"Forwarding of data to third parties.
Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, ausgenommen der in Punkt"Datenweitergabe an Dritte" beschriebenen Fälle.

The collection, storage and forwarding of data is thus carried out on the basis of Art.
Die Erhebung, Speicherung und Weitergabe erfolgt mithin auf Grundlage des Art.

Forwarding of Data Personal data about users of the websites austria. info and austriatourism.
Weitergabe von Daten Personenbezogene Daten der Benutzer der Website austria. info bzw. austriatourism.

Moreover, the project manager is the central figure for the forwarding of data to language service providers, reviewers, internal release stations, and the customer.
Der Projektmanager ist darüber hinaus die zentrale Figur für die Datenweitergabe an Sprachdienstleister, Lektoren, interne Freigabestationen sowie den Kunden.

The forwarding of data to other third parties is prohibited, unless you have given your express permission to do so.
Eine Weitergabe der Daten an sonstige Dritte ist ausgeschlossen, es sei denn, Sie haben hierzu ausdrücklich eingewilligt.

Disclosure of data to third parties and third-party suppliers 1. Forwarding of data to third parties only takes place within the framework of the legal guidelines.
Weitergabe von Daten an Dritte und Drittanbieter 1. Eine Weitergabe von Daten an Dritte erfolgt nur im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben.

For the forwarding of data to the organisations so that they can then send their own newsletters.
Zur Datenweitergabe an die Organisationen, damit diese Spendern einen eigenen Newsletter verschicken können;

This consent also covers service providers used by Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH like Matomo and any forwarding of data to this company for this purpose.
Diese Einwilligung umfasst auch den Einsatz von Dienstleistern durch die Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH, wie Google Analytics, und die Weitergabe von Daten an diese zu diesem Zweck.

We limit this forwarding of data to the absolute minimum and know of no exceptions to this rule.
Wir beschränken diese Weitergabe von Daten auf das absolute Minimum und kennen dafür keine Ausnahme.

We ask that you visit these sites directly to obtain information about the data protection, security, collection of data and the provisions for the forwarding of data.
Wir bitten Sie, diese Seiten direkt zu besuchen, um Informationen über den Datenschutz, die Sicherheit, die Erfassung von Daten und die Vorschriften zur Weitergabe von Daten zu erhalten.

Forwarding of data will be performed for the purpose of facilitating and maintaining the functions of our website.
Die Wei-tergabe der Daten erfolgt zum Zweck der Bereitstellung und Aufrechterhaltung der Funktionalitäten unserer Website.

Member States should designate the authorities and agencies responsible for the handling and forwarding of data and for the administration of the Community contribution.
Die Mitgliedstaaten sollten die Behörden und Stellen benennen, die für die Verarbeitung und Übermittlung der Daten sowie für die Verwaltung des Gemeinschaftsbeitrags zuständig sind.

An exception to this is forwarding of data to service partners which require conveyance of customer data to process purchase orders.
Ausgenommen hiervon ist die Weitergabe von Daten an Dienstleistungspartner, die zur Bestellabwicklung die Übermittlung von Kundendaten benötigen.

DIWA SmartNet utilizes the capabilities of state-of-the-art communication technology with the help of a proven transmission module installed in the vehicle and the forwarding of data via a web server to the Voith IT world.
DIWA SmartNet nutzt die Möglichkeiten moderner Kommunikationstechnologie durch Installation eines bewährten Übertragungsmoduls im Fahrzeug und Weiterleitung der Daten über einen Webserver in die Voith IT-Welt.

Forwarding of data to third parties Any data relating to association members that is widely available can be forwarded to third parties, provided no reference is made to any association membership.
Weitergabe von Daten an Dritte Allgemein zugängliche Daten von Vereinsmitgliedern können- ohne Hinweis auf eine allfällige Vereinsmitgliedschaft- an Dritte weitergegeben werden.

If there is a complaint relating to misuse of the hc24. de marketplace, it is a condition for forwarding of data to other users that there must be justified and documented grounds indicating that misuse has occurred.
Im Falle eines beanstandeten Missbrauchs des hc24.de-Marktplatzes ist Voraussetzung für eine Weitergabe von Daten an andere Nutzer, dass begründete und dokumentierte Anhaltspunkte für den Missbrauch vorliegen.

To respond to court orders or other judicial processes, or to provide information as requested by law enforcement agencies, a regulator, other government authorities, or otherwise as required by law or where the forwarding of data is in the public interest;
Auf gerichtliche Anordnungen oder andere gerichtliche Verfahren zu reagieren oder Informationen zur Verfügung zu stellen, wie sie von Strafverfolgungsbehörden, einer Aufsichtsbehörde, anderen Regierungsbehörden oder auf andere Weise gesetzlich vorgeschrieben sind oder wenn die Weitergabe von Daten im öffentlichen Interesse liegt;

The collection of customer data, through registration forms on the website, forwarding of data to suppliers for the purpose of shipping the product purchased online and storage of the same for statistical purposes and to contact customers already acquired for upsell activities.
Die Erhebung von Kundendaten, durch Registrierungsformulare auf der Website, die Übermittlung von Daten an Lieferanten zum Zwecke des Versands des online gekauften Produkts und deren Speicherung für statistische Zwecke sowie zur Kontaktaufnahme mit bereits für den Weiterverkauf gewonnenen Kunden.

Member States should designate co-ordination authorities and agencies at national level, responsible for the handling and forwarding of data, as well as for the administration of the Community contribution.
Die Mitgliedstaaten sollten Koordinierungsbehörden und ‑stellen auf nationaler Ebene benennen, die für die Verarbeitung, Speicherung und Übermittlung der Daten sowie für die Verwaltung der Gemeinschaftsmittel zuständig sind.

In case I process data in a third party country(that means outside the European Union(EU) or the European Economic Area(EWR)) or this happens in the framework of claiming the services of third parties or disclosure, or forwarding of data to third parties, this only happens if it is necessary for fulfillment of my(pre-)contractual obligations, based on your consent, because of a legal liability or based on my legitimate interests.
Sofern ich Daten in einem Drittland(d.h. außerhalb der Europäischen Union(EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)) verarbeite oder dies im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten Dritter oder Offenlegung, bzw. Übermittlung von Daten an Dritte geschieht, erfolgt dies nur, wenn es zur Erfüllung meiner (vor)vertraglichen Pflichten, auf Grundlage Ihrer Einwilligung, aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung oder auf Grundlage meiner berechtigten Interessen geschieht.