What is the translation of " FRATERNAL " in German?

• brüderlich
• zweieiige
• Fraternal
• brüderlichen
• geschwisterliche
• solidarischen
• schwesterliche
• brüderlicheren
• brüderliche
• brüderlicher
• geschwisterlichen
• geschwisterlicher
• solidarische
• geschwisterlich

Examples of using Fraternal in English and their translations into German

Fraternal twins.
Zweieiige Zwillinge.

We're fraternal.
Wir sind brüderlich.

Fraternal life and mission.
Brüderliches Leben und Mission.

Free, just, fraternal.
Frei, gerecht, brüderlich.

We're fraternal, not identical.
Wir sind zweieiig, nicht eineiig.

Martin Kozlowski's works are fraternal twins.
Martin Kozlowskis Arbeiten sind zweieiige Zwillinge.

We're fraternal twins, not identical.
Wir sind zweieiige Zwillinge, nicht eineiige.

The gatherings were cordial and fraternal.
Die Treffen waren freundschaftlich und menschenfreundlich.

You guys are fraternal, not identical.
Ihr seid zweieiig, nicht eineiig.

Fraternal twins come from two separate eggs.
Zweieiige Zwillinge entstehen aus zwei getrennten Eiern.

Then the two fraternal Delegates, Rev.
Die beiden brüderlichen Delegaten, Rev.

Pontino is also chairing Kasungu District Pastors Fraternal.
Pontino wird auch den Vorsitz Kasungu Distrikt Pastoren Brüderliche.

With our fraternal love we can say: my Church.
Mit unserer geschwisterlichen Liebe können wir sagen: meine Kirche.

A unity made of peace, mutual welcome and fraternal love.
Die Einheit, bestehend aus Frieden, gegenseitiger Annahme und geschwisterlicher Liebe.

At times it shows its fraternal face and then things go well.
Manchmal zeigt er sein brüderliches Gesicht, und dann ist alles gut.

In fraternal communion, we help each other to live in this spirit.
Wir helfen uns gegenseitig in schwesterlicher Verbundenheit, in diesem Geist zu leben.

It can be regarded as fraternal respect which is able“to caress”.
Das ist als geschwisterlicher Respekt zu verstehen, der zu»liebkosen« weiß.

Oh Lord Jesus, bless all our lands with more lasting peace and fraternal understanding.
O Herr Jesus, segne alle unsere Länder mit dauerhaftem Frieden und brüderlichem Verständnis.

More: Let's build a just, fraternal and sustainable society.
Mehr: Lasst uns eine gerechte, solidarische und nachhaltige Gesellschaft aufbauen.

Without fraternal sharing, no ecclesial or civil community can be formed.
Ohne geschwisterliches Teilen kann keine kirchliche oder bürgerliche Gemeinschaft geschaffen werden.

This is the first attitude leading to fraternal and cooperative globalization.
Das ist die erste Haltung, die zu einer solidarischen und kooperativen Globalisierung führen kann.

Facilitate fraternal debate and discussion between anarchists of this tradition.
Geschwisterliche Debatten und Diskussionen zwischen Anarchisten und Anarchistinnen dieser Tradition zu erleichtern.

What he said to me about the Fraternal Order of Police(F.O.P.) is very interesting.
Was er mir über die Fraternal Order of Police(F.O.P.)[Polizeibruderschaft] sagte, ist sehr interessant.

I-I know that you're a fraternal twin, but with a wig, bit of a makeup, you bear more than a passing resemblance.
Ich weiß, dass sie zweieiige Zwillinge sind, aber mit einer Perücke und etwas Makeup haben Sie mehr als eine flüchtige Ähnlichkeit.

In Christ, tolerance is transformed into fraternal love, into tenderness and active solidarity.
In Christus verwandelt sich Toleranz in geschwisterliche Liebe, in Zärtlichkeit und aktive Solidarität.

In contrast, on average fraternal twins only share about 50% of their genes.
Demgegenüber teilen zweieiige Zwillinge im Schnitt nur 50% ihrer Gene.

The twins were both fraternal(1,383 pairs) and identical 764 pairs.
Darunter waren sowohl eineiige(764 Paare) und zweieiige(1.383 Paare) Zwillinge.

Conjugal love, paternal and maternal love, fraternal love, the love of a community of persons and of generations.
Eheliche Liebe, elterliche Liebe, geschwisterliche Liebe, Liebe einer Gemeinschaft von Personen und Generationen.

This means that if a mother has fraternal twins in her family, the possibility increases that she herself gives birth to multiples.
Das heißt: Hat eine Mutter in ihrer Familie zweieiige Zwillinge, so steigt die Möglichkeit, dass sie selbst Mehrlinge zur Welt bringt.

For instance, identical twins show more similarities in one characteristic than fraternal ones, this indicates that genetic factors contribute to the individual development of this characteristic.
Zeigen zum Beispiel eineiige Zwillinge in einem Merkmal größere Ähnlichkeiten als zweieiige, so deutet dies darauf hin, dass genetische Faktoren zur individuellen Ausbildung dieses Merkmals beim Menschen beitragen.