What is the translation of " FREQUENCY DEVIATION " in German?

• Frequenzabweichung

Examples of using Frequency deviation in English and their translations into German

Permitted frequency deviation±10 ppm.
Zulässige Frequenzabweichung ±10 ppm.

Testing of quartz crystals: electrical parameters measured@ +25 C, frequency deviation vs.
Tests von Schwingquarzen: elektrische Parameter gemessen bei +25 C, Frequenz deviation vs.

Frequency deviation at different supply voltages.
Frequenzgenauigkeit bei verschiedenen Versorgungsspannungen.

FINE: This function allows a frequency deviation during LSB/USB reception in.
FINE: Mit dieser Funktion können Sie die Frequenz beim LSB/USB-Empfang.

Frequency deviation at different temperatures absolute or ppm.
Frequenzgenauigkeit über den Arbeitstemperaturbereich- Abweichung absolut und in ppm.

Analog outputs for longtime-recording(time deviation and/or frequency deviation), range.
Analoge Ausgänge zur Langzeitaufzeichnung(Zeitabweichung und/oder Frequenzabweichung), Bereich.

Permitted frequency deviation during external synchronization±100 ppm.
Zulässige Frequenzabweichung der externen Synchronisationsquelle ±100 ppm.

Hz to 10 kHz Phase syncron with pulse output P_SEC 10 kHz to 10 MHz frequency deviation< 0.0047 Hz.
Hz bis 10 kHz: Phase synchron zum Sekundenimpuls 10 kHz bis 10 MHz: Frequenzabweichung< 0.0047 Hz.

Frequency deviation can be fixed by checking values on the first two lines.
Frequenzabweichung können, indem Werte auf den ersten beiden Zeilen fixiert werden.

Input impedance 75 Ω±10% Allowable frequency deviation of external synchronization:± 100 ppm.
Eingangsimpedanz 75 Ω ±10% Zulässige Freuquenzabweichung der externen Synchronisationsquelle: ±100 ppm.

The frequency deviation depends on the amplitude of the AC voltage.
Der Hub der Frequenzmodulation ist von der Amplitude der Wechselspannung abhängig.

It is flexible for the users to set the UART baud rate, frequency, output power, data rate, frequency deviation, receiving bandwidth etc parameters.
Es ist flexibel, damit die Benutzer das UART-Baud, die Frequenz, die Spitzenleistung, die Datenrate, die Frequenzabweichung einstellen und Parameter der Bandbreite usw. empfangen.

LED A: green FD(Frequency Deviation) within the configured limits red FD Overflow.
LED A: grün FD(Frequency Deviation) innerhalb der konfigurierten Grenzen rot FD Overflow.

This is in line with contracted requirements, which also demand the system provides fast and accurate inertial frequency response for any frequency deviations outside of 59.9 Hz- 60.1 Hz.
Dies entspricht den vertraglichen Anforderungen, die zudem vorsehen, dass das System einen schnellen und genauen Trägheitsfrequenzgang für Frequenzabweichungen außerhalb von 59,9 Hz- 60,1 Hz bietet.

In the first, only negative frequency deviations were observed over an unusually long period of time(over 10 hours), i.
Zum einen wurden über einen ungewöhnlich langen Zeitraum(über 10 Stunden) lediglich negative Frequenzabweichungen beobachtet, also Frequenzen unterhalb der Sollfrequenz von 50 Hertz.

Numerous diagnosis possibilities, such as monitoring the supply voltages, the IC temperature, the detection of communication errors or the measurement of the decay time and frequency deviation, enable reliable sensor operation.
Zahlreiche Diagnosemöglichkeiten, wie Überwachung der Versorgungsspannungen, Temperatursensor, Detektion von Kommunikationsfehlern, Messung von Ausschwingzeit und Frequenzabweichung ermöglichen einen sicheren Sensorbetrieb.

This mechanism detects overvoltages, undervoltages and frequency deviations at the feed-in point and, if necessary, disconnects the inverter from the grid.
Der externe Netz- und Anlagenschutz erkennt Über- oder Unterspannungen und Frequenzabweichungen am Einspeisepunkt und trennt im Bedarfsfall den Wechselrichter vom öffentlichen Stromnetz.

The external grid- and system protection detects low- orover-voltages and frequency deviations at the feed-in point and separates the inverter from the public grid when needed.
Der externe Netz- und Anlagenschutz erkennt Über- oder Unterspannungen und Frequenzabweichungen am Einspeisepunkt und trennt im Bedarfsfall den Wechselrichter vom öffentlichen Stromnetz.

These in the long term increasing power imbalances entail equally increasing frequency deviations which result in considerable disadvantages for the power plant and power system operation already today.
Diese im jährlichen Mittel größer werdenden Leistungsungleichgewichte führen zu ebenfalls größer werdenden Frequenzabweichungen, die bereits jetzt mit erheblichen Nachteilen für den Kraftwerks- und Netzbetrieb verbunden sind.

It can measure and analysis the power quality from the utility grid to the client's use, its measure and analysis frequency deviation, voltage deviation, voltage fluctuation and flicker, unbalanced three-phase voltage allowed degrees and power grid harmonic.
Es kann messen und analysieren die Leistungsqualität von der Utility-Grid auf die Client-Nutzung, seine Messung und Analyse Frequenzabweichung, Spannungsabweichung, Spannungsschwankungen und Flimmern, unsymmetrische dreiphasige Spannung erlaubt Grad und Stromnetz harmonisch.