What is the translation of " FRIGIDITY " in German?

• Frigidität
• Kälte
• Gefühlskälte

Examples of using Frigidity in English and their translations into German

Frigidity In Women?
Frigidität in Frauen'?

Postnatal frigidity.
Postnatale Frigidität.

Frigidity manifests itself in different ways.
Frigidität manifestiert sich auf unterschiedliche Weise.

Cystitis-repetitive.- Enuresias.- Impotence, frigidity.
Zystitis-repetitiv.-- Enuresias.-- Impotenz, Gefühlskälte.

In general, frigidity is usually explainedthe conflict between body and mind.
Im Allgemeinen wird in der Regel Frigidität erklärtder Konflikt zwischen Körper und Geist.

The Lily can represent a lack of passion, frigidity, and cold.
Sie kann dumpfe Leidenschaftslosigkeit bedeuten, Frigidität und Kälte.

Frigidity- this frigidity, representing a very low libido or its absence.
Frigidität- ist Frigidität, Es ist entweder eine sehr geringe Libido oder seine Abwesenheit.

Reproductive system- erectile dysfunction, gynecomastia, frigidity.
Fortpflanzungssystem- erektile Dysfunktion, Gynäkomastie, Frigidität.

Saw Palmetto is also used to treat impotence, frigidity, and also used as an aphrodisiac.
Saw Palmetto wird auch verwendet, um Impotenz, Frigidität und auch als Aphrodisiakum zu behandeln.

In this second case Thomas speaks of insensibilitas, that we can translate as"frigidity" 8.
In diesem zweiten Fall Thomas spricht von insensibilitas, dass wir als"Frigidität" übersetzen 8.

Problems The disobedient member Female orgasm Impotence and frigidity In search of a perfect partner Jealousy kills love.
Probleme Das ungehorsame Glied Der Orgasmus der Frau Impotenz und Frigidität Auf der Suche nach dem volkommenen Partner Die Eifersucht quält die Liebe.

It is also good for people suffering from insomnia, fatigue, and frigidity.
Es ist auch gut bei Menschen, die unter Schlaflosigkeit, Müdigkeit, Frigidität und andere Stressbedingungen leiden.

The frigidity of warm, subjective love persists in its refusal to perceive the social mechanism which produces the frigidity.
Die Kälte warmer, subjektiver Liebe verharrt in ihrer Weigerung, den gesellschaftlichen Mechanismus, der die Kälte erzeugt, wahrzunehmen.

They allowed that their deep perception and passion reduced to a high level of frigidity.
Sie ließen es zu, dass ihre tiefe Empfindsamkeit und Leidenschaft auf ein hohes Maß an Gefühlskälte herabsank.

The loss of libido or frigidity is a growing problem in modern life, but relying on natural essential oils like ylang-ylang can really help you find your sex drive.
Das Verlust der Libido oder Frigidität ist im modernen Leben ein wachsendes Problem, aber sich auf ein natürliches ätherische Öl wie Ylang-Ylang Öl zu verlassen, kann wirklich helfen Ihr Sexualtrieb wiederzufinden.

True, in the consciousness of the self-crowned ignoramuses the frigidity of the Stone Age still prevails.
Freilich, im Bewusstsein der selbstgekrönten Unwissenden herrscht noch die Kälte des Steinzeitalters.

She makes a satisfying contrast with the cold and inflexible Turandot, immersed in her neurotic frigidity.
Sie bildet einen bewussten Kontrast zur Kälte und Verbohrtheit der Turandot, eingemauert in ihrer neurotischen Frigidität.

Internally it supports convalescence, growth, helps reduce blood pressure, fight anemia, frigidity and impotence, has deworming(vermifuge) properties.
Innere Anwendung unterstützt Rekonvaleszenz, Wachstum, hilft den Blutdruck senken, bekämpft Anämie, Frigidität und Impotenz, hat Entwurmungseigenschaften anthelmintische, Abgang von Eingeweidewürmern aus dem Darm befördernde Eigenschaften.

They are a good tool in the prevention of cancer, diabetes, overweight, as well as male and female diseases impotence, frigidity.
Sie sind ein gutes Werkzeug zur Vorbeugung von Krebs, Diabetes, Übergewicht sowie männlichen und weiblichen Erkrankungen Impotenz, Frigidität.

You must also do so if suffer chronic pain in the lower part of the back, If you have urinary problems, suffer from impotence or frigidity, difficulty feeling and expressing emotions, excessive self-control or shame for feeling.
Sie müssen auch tun wenn leiden unter chronischen Schmerzen im unteren Teil des Rückens, Wenn Sie Harn-Probleme haben, Leiden Sie unter Impotenz oder Frigidität, Schwierigkeit, Gefühl und Ausdruck von Emotionen, übermäßige Selbstkontrolle oder Scham für Gefühl.

Not less successful was My Self and I, a book published in 1962, in which Constance A Newland described how she, thanks to LSD, freed herself of her frigidity.
Nicht minder erfolgreich wurde 1962 das Buch My Self and I, in dem Constance A. Newland schilderte, wie sie dank LSD von ihrer Frigidität frei wurde.

The ambivalent attachment to a dead mother was also a childhood trauma of her own and her frigidity a lifelong problem.
Die ambivalente Bindung an eine tote Mutter war auch ihr eigenes Kindheitstrauma, und Frigidität bildete ein lebenslanges Thema für sie.

Indications: headaches, migraines, rheumatism, arthritis, sciatica, neuralgias, fungal skin infections, bronchitis, laryngitis, sinusitis, high temperature, nausea, herpes, cystitis, sun burns, dry skin problems, acnes, apathy, nervousness, fatigue, impotence, frigidity.
Indikationen: Kopfschmerzen, Migräne, Rheuma, Arthritis, Ischias, Neuralgien, Pilzinfektionen der Haut, Bronchitis, Laryngitis, Sinusitis, Fieber, Überlkeit, Herpes, Blasenentzündung, Sonnenbrand, trockene Haut, Akne, Apathie, Nevosität, Müdigkeit, Impotenz, Frigidität.

It is very likely that the attitude toward sex formed the most negative- and there to frigidity hand.
Es ist sehr wahrscheinlich, dass die Haltung gegenüber Sex mit dem negativsten gebildet- und dort zu Frigidität Hand.

Or,“in this other daycare there are a bunch of children who were born out of sin and lust(wedlock), and our Lord and Savior said that one should not lie down with anyone with whom one does not have a pact of non-aggression and sensible frigidity.
Oder:»Der Kinderhort So-und-So nimmt Kinder auf, die Produkt der fleischlichen Sünde und des Konkubinats sind; und der Herr sprach: Du sollst dich nicht niederlegen, ohne einen Nicht-Angriffspakt und einen Pakt der vernünftigen Gefühlskälte unterzeichnet zu haben(ich glaube, das wird»Ehe« genannt).«.

A page earlier, Weil had already described Virgil's Aeneid as"an imitation which, however brilliant, is disfigured by frigidity, bombast, and bad taste.
Zwei Seiten davor hatte Weil Vergils Aeneis bereits als"eine Nachschöpfung" beschrieben,"die bei all ihrer Brillanz entstellt ist durch Kälte, Pathos und schlechten Geschmack.

It's been praised as an ally to lovers… it lets defenses fall away, frees us from our reins and gives cheer, placates every fear in fearful souls and melts frigidity.
Lässt alle Schutzwälle einstürzen; befreit von den Fesseln und verleiht Fröhlichkeit, besänftigt jede Furcht in ängstlichen Seelen und lässt jede Frostigkeit zerschmelzen.

Some words were too vividly reflecting light on my make-believes to be fully ignored, sincere words too well dressed to be denied by the counterfeit writer I was slowly becoming, honest metaphorical images too genuinely daubed to be ignored by the apprentice painter trying to hide his emotional frigidity with his false obsession for perfect lines and precise reproductions.
Einige Worte reflektierten zu lebendig Licht auf meine selbst gemachten Glauben, um vollkommen ignoriert zu werden, aufrichtige Worte waren zu gut verpackt um von dem falschen Schreiber, zu welchem ich langsam wurde, verneint zu werden, ehrliche metaphorische Bilder waren zu wirklich bestrichen um von dem auszubildendem Maler, welcher versucht seine emotionale Kälte mit seiner falschen Besessenheit, für perfekte Linien und genauen Wiedergabe, zu verstecken, ignoriert zu werden.

Told through haunting images, sparse dialogue and anecdotal terseness, the plot ranges from the strange to the macabre, while memory sequences and digressions add to the atmosphere of bleakness and frigidity.
Ein pr ägsame Bilder, karge Dialoge und anekdotenhaft knapp erzählte, merkwürdige bis makabre Handlungsstücke in Form von Erinnerungssequenzen und Abschweifungen schaffen eine Atmosphäre von Freudlosigkeit und Gefühlskälte.