What is the translation of " FULL DEDICATION " in German?

• voller Hingabe
• voller Einsatz

Examples of using Full dedication in English and their translations into German

Your full dedication is called for!
Dein ganzer Einsatz ist gefragt!

The partner is looking for a full dedication.
Der Partner sucht nach einer vollen Hingabe.

With full dedication you will get it.
Mit völliger Hingabe werdet ihr es schaffen.

To love your work and work with full dedication.
Ihre Arbeit zu lieben und mit vollem Einsatz zu arbeiten.

Full dedication for"kepler robotik": f. l.
Voller Einsatz für"kepler robotik": v.l.

We are going to continue on this path with full dedication.
Diesen Weg werden wir auch in Zukunft mit ganzer Hingabe fortsetzen.

Full dedication and professional support.
Voller Einsatz und eine professionelle Unterstützung.

Permanent engagement in Krishna's service means full dedication.
Permanentes Engagement in Krisnas Dienst, bedeutet vollkommene Hingabe.

Our craftsmen and designers work with full dedication towards one goal: satisfied customers.
Unsere Handwerksmeister und Designer arbeiten mit voller Hingabe an einem Ziel: zufriedene Kunden.

We serve as your partners, bringing projects to completion with authenticity, vision and full dedication.
Sie finden in uns einen Partner, der authentisch, visionär und mit vollem Engagement Projekte ans Ziel führt.

She started practicing yoga with full dedication and did not have problems in this regard.
Begann Yoga zu praktizieren mit voller Hingabe und nicht zurückgekehrt, um Probleme in diesem Sinne haben.

We owe these excellent results to our international team who show their full dedication each and every day.
Dieses tolle Ergebnis verdanken wir unserem internationalen Team, das jeden Tag volles Engagement zeigt.

Delivering quality requires the full dedication of a hospital's entire staff, specific skills and expertise, and a well developed infrastructure.
Um Qualität zu bieten, braucht es den vollen Einsatz aller Mitarbeitenden, spezifische Kompetenz und eine gut ausgebaute Infrastruktur.

He is known to show perfect skills and full dedication to his field.
Er ist bekannt, perfekte Fähigkeiten und voller Hingabe an sein Feld zu zeigen.

The entire family works together, supported by an experienced and passionate team catering to your well-being with full dedication.
Hier packt die ganze Familie an, unterstützt von einem erfahrenen und leidenschaftlichen Team, das mit vollem Einsatz für Ihr Wohlgefühl sorgt.

We work with passionate commitment and full dedication on the result.
Unsere Arbeit ist von leidenschaftlichem Engagement und vollem Einsatz für optimale Ergebnisse geprägt.

This will take the full dedication of our workforce-and a working environment in which each and every employee can make an individual contribution.
Dafür brauchen wir die volle Unterstützung unserer Belegschaft- und ein Arbeitsumfeld, in dem jeder Mitarbeiter seinen individuellen Beitrag leisten kann.

Each occasion entrusted to us is prepared with the the full dedication of our talented staff.
Jeder uns anvertraute Auftrag wird mit dem grösstem Engagement aller Mitarbeiter vorbereitet.

It's an intense schedule that requires full dedication to be part of a factory team that's striving to add to its win list on a week-by-week basis, but Carlos clearly enjoys his work and the atmosphere in the team, although riding himself is almost out of the question.
Es ist ein intensiver Zeitplan und Teil eines Werksteams zu sein, das wöchentlich neue Siege einfährt, verlangt volle Hingabe, aber Carlos liebt seine Arbeit und die Atmosphäre im Team, auch wenn dadurch kaum Zeit bleibt, selbst aufs Motorrad zu steigen.

Every day, the Oasis Park Fuerteventura team works with full dedication and iron resolve.
Tagaus, tagein arbeitet das Mitarbeiterteam von Oasis Park Fuerteventura mit großem Einsatz und unermüdlich.

I became more of an instrumentalist, I tried hard to give it full dedication, to learn the? proper way?? to play it, hold it, and spent a lot of time with it everyday until I was able to hear something that sounded vaguely acceptable…« Daily thoughts, food for ears and hands,»I have been listening to the Dagar brothers.
Als ich jedoch 1998/99 zum Bass kam, änderte sich das. Ich wurde mehr zu einer Instrumentalistin, wollte mich voll und ganz dem Bass widmen, ?richtig?? spielen und halten lernen?? ich habe mich täglich viele Stunden mit ihm beschäftigt, bis ich etwas hören konnte, das irgendwie akzeptabel klang.« Die täglichen Gedanken, Nahrung für Ohren und Hände.»Ich habe die Dagar-Brüder gehört.

We have several programmed circuits including a local guide full dedication day for you or your group.
Wir haben mehrere programmierten Schaltungen mit einem lokalen Führer voller Hingabe Tag für Sie oder Ihre Gruppe.

By doing spiritual practice with full dedication he made rapid spiritual progress and reached Sainthood in 2013. Cyriaque oversees all of SSRF's activities internationally and many seekers have received invaluable guidance and support from him in their spiritual journeys.
Sie reisten mit nur drei Koffern ihrer Habseligkeiten nach Indien und leben nun seit zehn Jahren im SSRF-Forschungszentrum. Da er seine spirituelle Praxis mit voller Hingabe durchführte, machte er schnelle spirituelle Fortschritte und erlangte 2013 Heiligkeit. 2018 erreichte er das spirituelle Niveau eines Sadguru. Er beaufsichtigt alle Aktivitäten der SSRF auf internationaler Ebene und viele Gottsuchende haben bei ihrer spirituellen Reise Hilfe von unschätzbarem Wert und Unterstützung von ihm erhalten.

Giving their best for them means peak performance at all times, outstanding technology, full dedication and exemplary teamwork.
Hierzu zählen ebenso die konsequente Höchstleistung, herausragende Technik, volle Hingabe und vorbildliches Teamplay um alles zu geben.

With the absolute confidence of having the equipment and most suitable knowledge for timely service, with full dedication and commitment to our customers and ultimately, with the utmost respect for all citizens in general that is the end of the day who, it should be our biggest and most demanding seriousness to implement market, equipment that facilitate and assist in a straightforward manner.
Mit dem absoluten Vertrauen der mit der Ausrüstung und am besten geeigneten Wissen für pünktlichen Service, mit vollem Einsatz und Engagement für unsere Kunden und letztlich, mit größtem Respekt für alle Bürger im Allgemeinen, die das Ende des Tages, der ist, sollte es unsere größte und anspruchsvollste Ernsthaftigkeit zu implementieren sein Markt, Geräte zu erleichtern und zu unterstützen, dass auf einfache Weise.

By combining professionalism and passion, the brand will be conducted in the future with full dedication to diving and enthusiasm for the product.
Mit der Verbindung von Professionalität und Leidenschaft wird die Marke auch zukünftig mit voller Hingabe zum Tauchsport und der Begeisterung zum Produkt geführt werden.

Often near us there are people whose contribution to work or to something else is unnoticeable and not very significant, but it is done with their last bit of strength and with full dedication to work.
Oft neben uns leben Menschen, deren Beitrag zur Arbeit oder zu noch irgendetwas unauffällig und geringfügig ist, aber er wurde geleistet aus letzter Kraft und mit voller Hingabe.

The individual with overweight problem or obesity should have full dedication and needs constant motivation to pump themselves for the process.
Die einzelnen mit dem problem übergewicht oder Adipositas sollte voller Hingabe und braucht ständige motivation zur Pumpe selbst für den Prozess.

In addition, bothersome beads of sweat are quickly wicked away, enabling you to play the game with your full dedication and fervour, and take home the trophy in perfect style.
Schnell werden zudem lästige Schweißperlen getrocknet, so dass du dein Spiel voller Konzentration und Inbrunst durchziehen und den Pokal perfekt gestylt mit nach Hause nehmen kannst.

Founded in 2009 the company thanks to its professional approach, a great deal of know-how and a full dedication to each client, gained a leading position and a good reputation in the prestigious real estate market in Lugano region.
Im Jahr 2009 gegründet, hat das Unternehmen dank seiner professionellen Herangehensweise, viel Know-how und voller Hingabe für jeden Kunden eine führende Position und einen guten Ruf auf dem renommierten Immobilienmarkt in der Region Lugano erlangt.