What is the translation of " FUNCTION DEACTIVATED " in German?

• Funktion ist deaktiviert
• Funktion deaktiviert

Examples of using Function deactivated in English and their translations into German

Double« beep» short function deactivated.
Doppelter kurzer„Bip“ Funktion deaktiviert.

Function deactivated: Only one of the speaker pairs can.
Funktion deaktiviert: Es kann nur eines der.

The device is supplied with the function deactivated OFF.
Im Auslieferzustand ist diese Funktion deaktiviert OFF.

OFF: Function deactivated ON: Function activated.
OFF: Funktion deaktiviert ON: Funktion aktiviert.

The device is supplied with this function deactivated MAN.
Im Auslieferzustand ist diese Funktion deaktiviert MAN.

OFF: Function deactivated ON: Function activated.
AUS: Funktion deaktiviert EIN: Funktion aktiviert.

Lock the vehicle 0- 30 seconds; 0 function deactivated.
Geln des Fahrzeugs 0-30 Sekunden; 0- Funktion ist deaktiviert.

WDR OFF: Wide Dynamic function deactivated ON: Wide Dynamic function activated.
WDR OFF: Wide Dynamic Funktion deaktiviert ON: Wide Dynamic Funktion aktiviert.

ON: Binning function activated OFF: Binning function deactivated.
ON: Binning Funktion aktiviert OFF: Binning Funktion deaktiviert.

Control lever MOTION CONTROL N No, function deactivated V Control lever vertical movement Y Yes, function activated.
Steuerhebel MOTION CONTROL N nein, Funktion deaktiviert V Steuerhebel vertikale Bewegung Y yes- ja, Funktion aktiviert.

If this option is activated, route planning may take longer than the time needed with this function deactivated.
Wenn diese Option aktiviert ist, kann die Routenplanung länger dauern als bei ausgeschalteter Funktion.

With the button or it is possible to select between 0 min.(function deactivated), 30 min., 60 min., 90 min., and 120 min. button.
Mit der Taste oder kann zwischen 0 Min.(Funktion deaktiviert), 30 Min., 60 Min., 90 Min. und 120 Min. gewählt werden Taste.

To achieve an optimal effect when drying short hair or curlers with a diameter of less than 60mm and to avoid excess heat/ hot air on the neck, the shutter 7 should be closed or the long-hair drying function deactivated in this operating mode.
Um bei Kurzhaartrocknungen oder Wicklern unter 60mm Durchmesser ein optimales Trockenergebnis zu erzielen, und zu viel Wärme/ Warmluft im Nacken zu vermeiden, sollte in dieser Betriebsart der Verschluss 7 geschlossen bzw. die Langhaartrocknung deaktiviert sein.

Fixed: Google Calendar API Syc:(unchanged) function deactivated for Outlook 2014.
Korrigiert: Google Calendar API Syc:(unchanged) Routine deaktiviert für Outlook 2013.

ON: Function activated OFF: Function deactivated.
EIN: Funktion aktiviert AUS: Funktion deaktiviert.

Is the"Let AdWords automatically find new customers" function deactivated in order to improve the management of the campaign?
Ist die Funktion„AdWords automatisch neue Kunden finden lassen" deaktiviert, um die Steuerung der Kampagne zu verbessern?

When you deactivate the hob the function deactivates.
Wenn Sie das Kochfeld ausschalten, wird die Funktion ebenfalls ausgeschaltet.

If you use cookware larger tan 240 mm the function deactivates.
Benutzen Sie Kochgeschirr, dass größer als 240 mm ist, schaltet sich die Funktion aus.

If two operating zones are detected or a large cookware is used the function deactivates.
Werden zwei eingeschaltete Kochzonen oder großes Kochgeschirr erkannt, wird die Funktion ausgeschaltet.

The function deactivates automatically after 24 hours or when the inside of the compartment has reached the optimal temperature the LED switches off.
Die Funktion schaltet automatisch nach 24 Stunden oder bei Erreichen der optimalen Temperatur ab(die LED erlischt);

The multitab function deactivates the indicators of salt and rinse aid.
Die Funktion Multitab deaktiviert die Kontrolllampen für Salz und Klarspülmittel.

This function deactivates the flow of rinse aid and salt.
Die Funktion Multitab sperrt automatisch die Zufuhr von Klarspülmittel und Salz.

The multitab function deactivates the salt and the rinse aid messages.
Die Funktion Multitab deaktiviert die Meldungen, dass die Klarspülmittel- und Salzbehälter leer sind.

Warning The bae_readtext function deactivates all selection elements previously defined with bae_popcolchoice, bae_poptextchoice or bae_setmousetext.
Warnung Die Funktion bae_readtext deaktiviert alle zuvor mit bae_popcolchoice, bae_poptextchoice und bae_setmousetext aktivierten Selektionsalternativen.

How to use "function deactivated" in a sentence

Mazda lets you get the keyless function deactivated for free.

New Peugeot 508 owners – contact your local dealer to get the keyless function deactivated for free.

Also, customers who purchase these phones will have this function deactivated by store’s representatives before leaving the safe zone.

The braking effect is canceled and the HOLD function deactivated when you depress the accelerator pedal to pull away.

So, id there a function to have the screen and the touch function deactivated while the laptop lid is fully closed?