What is the translation of " DEACTIVATED " in German?

• deaktiviert
• ausgeschaltet
• deaktiviert werden
• abgeschaltet
• Deactivated
• Deaktivierung
• inaktiv
• deaktivierbar
• deaktivert
• desaktiviert

Examples of using Deactivated in English and their translations into German

In the GT mode the gain control is deactivated.
Der Gain-Regler ist im GT-Modus inaktiv.

Feedback Comments deactivated Too young for danger of death.
Feedback Comments deactivated Zu jung für Todesgefahr.

The acoustic alarm(beeper) can be deactivated.
Der akustische Alarm(Piepser) kann deaktivert werden.

Feedback Comments deactivated Bene and Basti: Ready, set, go!
Feedback Comments deactivated Bene und Basti: Achtung, fertig, los!

Acoustic signalling may be activated or deactivated by pressing.
Sie können die Aktivierung oder Deaktivierung durch Drücken der Taste„.

Feedback Comments deactivated The dream of becoming a model school.
Feedback Comments deactivated Der Traum von der Modell-Schule.

During the automatic program the vibration can be activated or deactivated.
Während der automatischen Programme kann die Vibration aktiviert oder deaktiviert werden.

IPROBE Support: temporarily deactivated via the intelligent probe.
IPROBE Support über die intelligente Sonde kurzzeitig deaktivierbar.

When deactivated, P-Lock OFF will appear in the display, and will disappear.
Bei Deaktivierung erscheint P-Lock OFF am Display und wird verschwinden.

This function can be activated or deactivated in the Blue Smart menu.
Diese Funktion kann im Blue Smart Menü aktiviert oder deaktiviert werden.

DMX is deactivated at the laser devices as soon as an ILDA signal is available.
DMX wird am Gerät inaktiv sobald eine ILDA Signalleitung angeschlossen wird.

The tracking can now be activated or deactivated via opt-in and opt-out links.
Das Tracking kann nun via Opt-In bzw. Opt-Out Links aktiviert und deaktiviert werden.

In the switching board itself, loops can be activated or deactivated.
In der Schaltzentrale des Pedal-Switchers können die Loops nun aktiviert oder deaktiviert werden.

Feedback Comments deactivated Alix von Melle: Next exit Everest?
Feedback Comments deactivated Alix von Melle: Nächste Ausfahrt Everest?

The active carbon filter saturation indicator is normally deactivated, to activate it.
Die Sättigungsanzeige des Aktivkohlefilters ist normalerweise abgeschaltet, um sie einzuschalten.

Feedback Comments deactivated Boehm:"The entire slope began to move.
Feedback Comments deactivated Böhm:"Der ganze Hang brach einfach weg.

Sensor lights are used outdoors which are activated and deactivated by natural light.
Dämmerungsschalter in den Außenanlagen sie werden durch das Tageslicht aktiviert und desaktiviert.

Feedback Comments deactivated Did Nobukazu Kuriki overtighten the screw?
Feedback Comments deactivated Hat Nobukazu Kuriki die Schraube überdreht?

All previously closed applications will have to be restarted after the screen saver was deactivated.
Nach der Deaktivierung des Bildschirmschoners müssen die Programme somit neu gestartet werden.

Feedback Comments deactivated Latok I: How high did Gukov and Glazunov climb?
Feedback Comments deactivated Latok I: Wie hoch kamen Gukov und Glazunov?

IMPI messaging and alerting can be also be activated or deactivated individually for each channel.
IPMI Messaging und Alerting kann ebenfalls individuell pro Channel aktiviert oder deaktiviert werden.

Feedback Comments deactivated Free return flight from Tibet for all Sherpas?
Feedback Comments deactivated Kostenloser Rückflug aus Tibet für alle Sherpas?

Suggestion Search can now be activated or deactivated individually per subshop.
Die Vorschlagssuche kann nun individuell pro Subshop aktiviert oder deaktiviert werden.

Feedback Comments deactivated Soon only e-vehicles in Tibetan Everest Base Camp?
Feedback Comments deactivated Bald nur noch E-Fahrzeuge im tibetischen Everest-Basislager?

The following functions can be activated or deactivated separately in infotainment.
Im Infotainment können die folgenden Funktionen auch separat aktiviert bzw. deaktiviert werden.

Feedback Comments deactivated New guidelines for helicopter rescue on Nepal's mountains.
Feedback Comments deactivated Neue Richtlinien für Hubschrauber-Rettung in Nepals Bergen.

Code completion can now be activated or deactivated using the keyboard command Ctrl+Space.
Die Autovervollständigung ist nun per Tastaturkommando Strg+Leertaste aktivierbar bzw. deaktivierbar.

Feedback Comments deactivated Pakistan refuses climbers entry- arbitrariness or system?
Feedback Comments deactivated Pakistan verweigert Bergsteigern Einreise- Willkür oder System?

The electric power windows are deactivated after the vehicle battery has been disconnected.
Die Deaktivierung der elektrischen Fensterheber erfolgt nach dem Abklemmen der Fahrzeugbatterie.

The services cannot be deactivated via the settings on the infotainment system.
Die Dienste sind nicht über die Einstellungen im Infotainment deaktivierbar.