What is the translation of " DEACTIVATE " in German?

• deaktivieren
• ausschalten
• Deaktivierung
• abschalten
• deaktivierst
• deaktiviert werden
• aktivieren/deaktivieren
• Deactivate
• ein-/ausschalten
• deaktiviert
• deaktiviere
• abzuschalten
• auszuschalten
• wird deaktiviert

Examples of using Deactivate in English and their translations into German

Deactivate shield.
Schild abschalten.

Popup-Menu can also deactivate.
Popup-Men? kann auch Deaktiviert werden.

Computer, deactivate force field.
Computer, deaktiviere das Kraftfeld.

TA on activate TA and deactivate AF.
TA on TA wird aktiviert und AF wird deaktiviert.

Data, deactivate the self-destruct sequence.
Data, deaktiviere die Selbstzerstörungssequenz.

At the appointed time, you will deactivate the current.
Zur verabredeten Zeit wirst du den Strom abschalten.

Deactivate the transfer of start and stop codes.
Die Übertragung der Start- und Stoppcodes abschalten.

Next, you enable the new Config and deactivate the old.
Als nächstes aktivierst du die neue Config und deaktivierst die alte.

Activate/deactivate all alarm notices notes.
Alle Alarmmeldungen(Notizen) aktivieren/deaktivieren.

List of Profiles Hold down: Activate/Deactivate Vibrate mode.
Profilliste Gedrückt halten: Vibrationsmodus aktivieren/deaktivieren.

There you deactivate the check box'Use a proxy server.
Dort deaktivierst du die Checkbox'Einen Proxy-Server für.

Remember, you won't lose any data if you simply deactivate a plugin.
Merke dir, dass du keine Daten verlierst, wenn du einfach Plugins deaktivierst.

However, please deactivate your AdBlocker for our website.
Bitte deaktiviere jedoch deinen AdBlocker für unsere Webseite.

The instructed individual must monitor the path of the beam and if necessary deactivate the device.
Die unterwiesene Person muss den Strahlengang überwachen und ggfs. das Gerät abschalten.

Plugins expand, deactivate or replace basic functions.
Plugins können die Grundfunktionen erweitern, abschalten oder ersetzen.

Activate data transfer for ŠKODA apps- Activate/deactivate data transfer for.
Datenübertragung für ŠKODA-Apps aktivieren- Ein-/Ausschalten der Datenübertragung für ŠKODA-Anwendungen.

You can deactivate the personalization of Google Ads here.
Die Personalisierung von Google Werbungen kann hier deaktiviert werden.

The user can activate or deactivate this functionality.
Diese Funktionalität kann vom Anwender aktiviert oder deaktiviert werden.

Deactivate proxy ARP mechanisms and set up a protection against MAC spoofing.
Deaktivierung von Proxy-ARP Mechanismen, wir empfehlen darüber hinaus einen Schutz gegen MAC-Spoofing.

You can also activate or deactivate the e-mail messages here.
Zudem kann hier die E-Mail Benachrichtigung aktiviert bzw. deaktiviert werden.

Deactivate keywords, ad groups or campaigns which are usually in competition with each other.
Deaktivierung von üblicherweise konkurrierenden Keywords, Anzeigengruppen oder Kampagnen.

The widget can be used to activate and deactivate presence simulation.
Über dieses Widget kann die Anwesenheitssimulation aktiviert und deaktiviert werden.

For this you deactivate the checkbox Allow the usage as shipping country: 1.
Hierzu deaktivierst Du die Checkbox Als Lieferland zulassen: 1.

Activate data transfer for ŠKODA apps- Activate/deactivate data transfer for ŠKODA applications.
Datenübertragung für ŠKODA-Apps aktivieren- Ein-/Ausschalten der Datenübertra.

X-BASS- Activate/deactivate X-bass BASS/TREBLE- Set bass/treble.
X-BASS- X-Bass aktivieren/deaktivieren BASS/TREBLE- Bass/Höhen einstellen.

This LUPUSEC-XT flush-relay is used to activate and deactivate third-party devices.
Das LUPUSEC-XT Unterputzrelais wird zur Aktivierung und Deaktivierung von Drittgeräten verwendet Smart Home Funktionen.

Protection: Activate/deactivate PIN protection. SMS PIN If necessary, enter 4-digit PIN.
PIN-Schutz: PIN-Schutz ein-/ausschalten. SMS-PIN Ggf. 4-stellige PIN eintragen.

The LUPUSEC-XT relay with dimmer is used to activate and deactivate third-party devices.
Das LUPUSEC-XT Unterputzrelais mit Dimmerfunktion wird zur Aktivierung und Deaktivierung von Drittgeräten verwendet Smart Home Funktionen.

For details of how to activate and deactivate it see Call Waiting Menu 7.4.4.
Einzelheiten zur Aktivierung und Deaktivierung finden Sie unter Anklopfen Menü 7.4.4.

By briefly pressing the TIMER button you can deactivate the timer feature at any time.
Durch erneutes kurzes Drücken der TIMER-Taste kann die TImer-Funktion jederzeit deaktiviert werden.