What is the translation of " DEACTIVATE THE FUNCTION " in German?

• Ausschalten der Funktion
• deaktivieren sie die Funktion
• Deaktivierung der Funktion

Examples of using Deactivate the function in English and their translations into German

Chef To activate and deactivate the function.
Chef Ein- und Ausschalten der Funktion.

Deactivate the function to operate the appliance.
Deaktivieren Sie die Funktion, um das Gerät zu benutzen.

Bridge To activate and deactivate the function.
Bridge Ein- und Ausschalten der Funktion.

You can deactivate the function if desired.
Falls gewünscht, können Sie die Funktion deaktivieren.

STOP+GO To activate and deactivate the function.
STOP+GO Ein- und Ausschalten der Funktion.

OFF: Deactivate the function ON: Activate the function..
AUS: Deaktivierung der Funktion EIN: Aktivierung der Funktion..

ProCook To activate and deactivate the function.
ProCook Ein- und Ausschalten der Funktion.

Activate or deactivate the function which limits the maximum power.
Aktivieren oder Deaktivieren der Funktion, welche die maximale.

Cleaning To activate and deactivate the function.
Reinigen Ein- und Ausschalten der Funktion.

Deactivate the function nLd in the Drive menu for this to operate correctly.
Deaktivieren Sie die Funktion nLd im Menü Antrieb damit die Funktion korrekt arbeitet.

PowerSlide To activate and deactivate the function.
PowerSlide Ein- und Ausschalten der Funktion.

Activate/deactivate the function for mirror lowering on the front passenger side when engaging the reverse gearb.
Aktivierung/ Deaktivierung der Funktion der Spiegelabsenkung auf der Beifahrerseite beim Einlegen des Rückwärtsgangsb.

Continue simmering To activate and deactivate the function.
Weiter köcheln Ein- und Ausschalten der Funktion.

Activate/deactivate the function for automatically closing the window and the tilt/slide sunroof in a locked vehicle when it starts raininga.
Aktivierung/ Deaktivierung der Funktion des automatischen Verschließens der Fenster und des Schiebe-/ Ausstelldachs bei Regen bei einem verriegelten Fahrzeuga.

Automatic Heat Up To activate and deactivate the function.
Ankochautomatik Ein- und Ausschalten der Funktion.

To activate and deactivate the functions, simply press the relevant button; the function status will be signalled by the corresponding LED on the keypad switching on or off.
Zur Aktivierung bzw. Deaktivierung der Funktionen drücken Sie die entsprechende Taste. Das Aufleuchten bzw. Erlöschen der entsprechenden LED auf dem Keyboard zeigt den jeweiligen Funktionsstatus an.

Power function To activate and deactivate the function.
Power-Funktion Ein- und Ausschalten der Funktion.

Press to activate/ deactivate the function.
Drücken, um diese Funktion zu aktivieren/desaktivieren.

If the function for constant pitch has been activated with the button MT(27), deactivate the function.
Falls die Funktion für Konstante Tonhöhe mit der Taste MT(27) eingeschaltet ist(die Taste leuchtet), die Funktion ausschalten.

Solution: Add the sending address to your regify account(log in-> My e-mail addresses) or deactivate the function"Take sending address from Outlook/Thunderbird" in the regify menu of your e-mail program.
Lösung: Fügen Sie die Versende-Adresse Ihrem regify-Konto hinzu(einloggen-> Meine E-Mail-Adressen) oder deaktivieren Sie die Funktion"Versandadresse aus Outlook/Thunderbird übernehmen" im regify-Menü Ihres E-Mail-Programmes.

Press the and buttons to modify the settings, activate and deactivate the functions.
Ändern Sie mithilfe von und die Einstellungen, aktivieren oder deaktivieren Sie Funktionen.

Pre-Set Cooking mode To activate and deactivate the function.
Pre-Set Cooking-Modus Ein- und Ausschalten der Funktion.

Before the brewing process starts, you can increase the keep-warm time to 40 minutes by repeatedly pressing the button or can deactivate the function by setting it to 0 minutes.
Vor Brühbeginn können Sie durch einmaliges Drücken der Taste die Warmhaltezeit auf 40 Minuten erhöhen oder durch ein zweites Drücken die Warmhaltefunktion deaktivieren 0 Minuten.

The second button activates and deactivates the function"always in the foreground.
Der zweite Button aktiviert und deaktiviert die Funktion"Immer im Vordergrund.

IR ON: Infrared LEDs activated IR OFF: Infrared LEDs deactivated the function of the integrated IR-cut filter remains unaffected, and external IR lamps can continue to be used.
IR ON: Infrarot LEDs aktiviert IR OFF Infrarot LEDs deaktiviert Die Funktionsweise des integrierten Infrarot-Sperrfilters bleibt erhalten, es können weiterhin externe IR Scheinwerfer verwendet werden.

Select“On” for activating or“OFF” for deactivating the function in the menu item“OSSF” by turning the control wheel(E) and confirm by pressing the control wheel briefly.
Wählen Sie im Menüpunkt„OSSF“ durch Drehen des Stellrads(E)„On“ für das Aktivieren oder„OFF“ für das Deaktivieren der Funktion aus und bestätigen Sie die Auswahl durch kurzes Drücken des Stellrads.