What is the translation of " FUNCTION ENABLES " in German?

• Funktion ermöglicht
• mit Funktion können
• Funktion erlaubt
• mit Funktion kann

Examples of using Function enables in English and their translations into German

Description This function enables the watchdog.
Beschreibung Diese Funktion aktiviert den Watchdog.

This function enables you to format the SmartMedia card or internal memory.
Diese Funktion ermöglicht das Formatieren einer SmartMedia-Karte oder des internen Speichers.

Due to special developed thread profiles, SNAPLOC® with K' in K' function enables a solution for self-tapping screw connections.
SNAPLOC® mit K' in K' Funktion ermöglicht mit seinen speziell entwickelten Gewindeprofilen eine Lösung für selbstfurchende Verschraubungen.

This function enables you to adjust video quality.
Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, die Videoqualität anzupassen.

The integrated carSharing function enables you to share your Sion with other people.
Die integrierte carSharing Funktion ermöglicht es dir, deinen Sion mit anderen Menschen zu teilen.

This function enables you to capture a panoramic image.
Mit dieser Funktion können Sie ein Panoramabild erstellen.

Using the short-time skip function This function enables you to skip over your specified interval on the video playback.
Verwenden der Funktion zum Überspringen Mit dieser Funktion können Sie einen bestimmten Intervall der Video-Wiedergabe überspringen.

This function enables a display of two pre-selected time zones by switching instantly from one to another at a simple press of a pushbutton.
Diese Funktion ermöglicht durch einfaches Betätigen des Drückers den augenblicklichen Wechsel von zwei vorprogrammierten Zeitzonen.

The program function enables you to store your favourite tracks from the disc.
Mit der Programmierfunktion können Sie Ihre Lieblingstracks einer Disc speichern.

This function enables you to check an image by displaying it immediately after it is taken.
Diese Funktion ermöglicht das Überprüfen eines Bildes durch Anzeigen unmittelbar nach der Aufnahme.

Creating a track memory This function enables you to save up to 64 tracks or files on the current disc in a particular order and then play them back.
Musikprogramm erstellen Mit dieser Funktion können Sie bis zu 64 Titel der eingelegten Disk in einer bestimmten Reihenfolge speichern und danach wiedergeben.

This function enables you to go to sleep listening to the Radio.
Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, mit Musik einzuschlafen.

This function enables you to erase recorded pictures.
Mit dieser Funktion können Sie aufgenommene Bilder wieder löschen.

This function enables you to unlock both doors on the driver's side.
Die Funktion ermöglicht das Entriegeln der beiden Türen an der Fahrerseite.

This function enables you to start cooking at a fixed time.
Diese Funktion lässt Ihnen die Nahrungsmittelzubereitung in eingestellter Zeit beginnen.

This function enables you to set a timer to wake up by CD or radio.
Mit dieser Funktion können Sie einen Ein- und Ausschalt-Timer einstellen.

EN- This function enables you to delete or skip the stored programmes.
DE- Mit dieser Funktion können Sie gespeicherte Programme löschen oder überspringen.

This function enables the boiler to generate maximum heating power.
Beim Aktivieren dieser Funktion erreicht der Heizkessel die höchste Heizleistung.

This function enables you to repeat one track, one disc or all discs.
Mit dieser Funktion können Sie einen Titel, eine Disk oder alle Disks wiederholen.

This function enables you to defrost meat, poultry and fish with ease.
Mit dieser Funktion können Sie problemlos Fleisch, Geflügel, Gemüse und Fisch auftauen.

The CAST function enables explicit conversion between many pairs of data types.
Die CAST -Funktion ermöglicht die explizite Konvertierung zwischen diversen Datentypen.

This function enables you to check and to display all usual logic levels.
Mit dieser Funktion können Sie sämtliche gebräuchliche Logik-Pegel messen und darstellen anzeigen.

This function enables you to adjust the resolution and the quality of video clips.
Mit der Funktion können Sie die Auflösung und die Qualität von Videoclips anpassen.

The function enables it to automatically adapt its mowing frequency to the growth rate of the grass.
Die Funktion erlaubt es ihm, seine Mähfrequenz automatisch an das Graswachstum anzupassen.

This function enables you to transfer settings you have already made to other cameras.
Diese Funktion ermöglicht es, dass die vorgenommenen Einstellungen für weitere Kameras übernommen werden können.

This function enables you to define how the stations are arranged when scrolling the stations list.
Mit dieser Funktion können Sie die Reihenfolge der Sender beim Durchgehen der Liste festlegen.

This function enables you to crop part of a recorded picture and print out the enlarged section only.
Mit dieser Funktion können Sie den Ausschnitt eines gespeicherten Bildes vergrößern und diesen anschließend ausdrucken.

MOVE: This function enables you to move the currently selected channel(or all marked channels) to a different position in the channel list.
BEWEGEN: Mit dieser Funktion können Sie dem aktuell angewählten Programm(bzw. allen markierten Programmen) einen anderen Programmplatz in der Programmliste zuordnen.

This function enables you to reverse the direction of the signals sent from this Trader; SELL trades will be executed as BUY, Stop will become Limit, and vice versa.
Diese Funktion ermöglicht Ihnen, die Richtung der Signale dieses Händlers umzukehren. SELL-Geschäfte werden als BUY-Geschäfte ausgeführt, Stops werden Limits und umgekehrt.

This function enables the background colour of the display to be converted in order to adapt its visibility depending on the time of day or night the vehicle is used see§4.4.5.
Mit dieser Funktion kann die Hintergrundfarbe des Display umgeschaltet werden, um die Lesbarkeit an die jeweiligen Tag- oder Nachtverhältnisse anzupassen siehe §4.4.5.