What is the translation of " FUNCTION ENABLES " in Russian?

• функция позволяет
• функция включает

Examples of using Function enables in English and their translations into Russian

This function enables fast oven heat-up.
Функция дает возможность быстро разогреть духовой шкаф.

Shooting closeups( Macro shooting) This function enables the camera to focus and shoot subjects at close distances.
Съемка крупным планом( Макро съемка) Эта функция позволяет фотокамере выполнять фокусировку и съемку объектов на близком расстоянии.

This function enables reading out parameter adjustment data as well as writing parameter adjustment data into the sensor via the display and adjustment module.
Эта функция позволяет считывать данные из датчика и записывать данные в датчик через модуль индикации и настройки.

Page 19 This function enables efficient operation by limiting the maximum power consumption.
Эта функция обеспечивает эффективную работу посредством ограничения максимальной потребляемой мощности.

This function enables you to select other local stations in the area, even if they are not stored on your number buttons.
Эта функция позволяет выбрать другие местные станции в области, даже если они и не занесены в память под выбранными номерами.

Auto answer: This function enables or disables automatic answering of incoming calls.
Автоматический ответ: эта функция позволяет активировать или дезактивировать функцию автоматического снятия трубки.

This function enables injection of petrol and gas at the same time.
Эта функция включает впрыск бензина и газа одновременно.

By securing the camera on a tripod, this function enables the user to take a picture of himself/ herself at a distance from the camera(h) or to take pictures without the camera shake k.
При фиксации фотокамеры на штативе эта функция позволяет пользователю выполнять автопортретную съемку на расстоянии от фотокамеры( h) или выполнять съемку изображений без дрожания фотокамеры k.

This function enables you to unlock both doors on the driver's side.
Эта функция позволяет отпереть обе двери со стороны водителя.

This function enables you to start cooking at a fixed time.
Данная функция позволяет начать приготовление продуктов в назначенное время.

This function enables or disables object object event generation.
Эта функция включает или выключает возможность генерирования событий объектом object.

This function enables this unit to preset up to 40 FM and AM stations.
Эта функция позволяет выполнить предустановку до 40 радиостанций в диапазонах FM и AM.

This function enables the camera to focus and shoot subjects at close distances.
Эта функция позволяет фотокамере выполнять фокусировку и съемку объектов на близком расстоянии.

This function enables you to unlock both doors on the driver's side and the fuel filler flap.
Эта функция позволяет отпирать обе двери со стороны водителя и лючок заливной горловины.

This function enables you to turn off the unit automatically after the set time.
Эта функция позволяет настроить автоматическое выключение устройства после окончания установленного времени.

This function enables to avoid the wire to stick to the contact tip at the end of your weld.
Эта функция позволяет избежать того, чтобы проволока прилипла к контактной трубке в конце сварного шва.

This function enables you to select, start, display, and delete finished or stored tracks.
Эта функция позволяет вам выбрать, запустить, отобразить или удалить уже пройденный или сохраненный маршрут.

This function enables the locking of all doors and the boot lid from a speed of 15 km/ h.
Эта функция может запирать все двери и крышку багажного отсека, при достижении автомобилем скорости 15 км/ ч.

This function enables semiconductor paths to be tested for continuity in one direction and blocking in the other.
Данная функция позволяет протестировать полупроводниковые линии на целостность и блокирование.

This function enables you to unlock all the doors, individual doors, both doors on the left or right vehicle side.
Данная функция допускает отпирание или всех дверей, или одной двери, или обеих дверей с одной( левой или правой) стороны автомобиля.

This function enables you to turn off the unit automatically after the set time only in iPod and radio mode.
Эта функция позволяет настроить автоматическое выключение устройства после окончания заданного периода времени только для iPod и режима радио.

This function enables you to unlock both doors on the driver's side and the fuel filler flap with the radio remote control unit.
Эта функция позволяет отпирать обе двери со стороны водителя и лючок заливной горловины с помощью дистанционного управления.

This function enables you to restore the main unit to the original factory settings or when it is behaving abnormally.
Эта функция позволяет восстановить исходные заводские настройки данного устройства или восстановить его работоспособность в случае сбоев.

This function enables this unit to output video signals when“AUDIO 1”,“AUDIO 2” or“MULTI CH” is selected as the input source.
Эта функция позволяет аппарату выводить видеосигналы, если в качестве источника входного сигнала выбрано“ AUDIO 1”,“ AUDIO 2” или“ MULTI CH”.

This function enables advertising target groups created by Google Analytics remarketing to be linked with the cross-device functions of Google AdWords and Google DoubleClick.
Эта функция позволяет связать целевые рекламные группы ремаркетинга Google Analytics с кросс- девайсными функциями Google AdWords и Google DoubleClick.

This selection function enables to unlock all the doors, individual doors, both doors on the left and right vehicle side or to unlock the driver and front passenger door at the same time.
Данная функция позволяет отпереть все двери, отдельные двери, обе двери с левой или с правой стороны автомобиля или одновременно отпереть двери водителя и переднего пассажира.

This function enables this unit to automatically tune into FM stations with strong signals, and to store up to 40(8 stations in 5 groups, A1 through E8) of those stations in order.
Данная функция позволяет данному аппарату автоматически настраиваться на ЧМ- радиостанции с сильными сигналами, и запомнить до 40( 8 радиостанций в 5 группах, А1- Е8) таких радиостанций в последовательности.

This function enables one effect to be switched to another smoothly when the data in the preset memory where the PinP image settings were registered is called using the USER buttons.
Данная функция позволяет включить один эффект, который будет плавно переключен на другой, когда с помощью кнопок USER вызываются данные из предустановленного шаблона памяти, в котором сохранены установки изображения PinP.

On: Function enabled Off: Function disabled.
On: Функция включена Off: Функция выключена.

When the function enable, ViewBoard is able to control on/off by a HDMI CEC device.
Когда функция включена, ViewBoard может управлять включением и выключением устройства HDMI CEC.