What is the translation of " FUNCTIONAL STRUCTURES " in German?

• funktionalen Strukturen
• Funktionsstrukturen
• funktionellen Strukturen
• funktionale Strukturen

Examples of using Functional structures in English and their translations into German

Modelling of functional structures and technical principles.
Modellieren von Funktionsstrukturen und technischen Prinzipien.

The results demonstrate the high potential of this approach regarding novel functional structures.
Die Projektergebnisse zeigen ein hohes Potential für neuartiger funktionale Strukturen.

These functional structures are distributed across the allotments.
Diese Funktionsbauten sind über die Parzellierung verteilt.

You can define subgroups to represent spatial, task-oriented or functional structures.
Sie können Untergruppen festlegen um räumliche, aufgabenorientierte und funktionelle Strukturen darzustellen.

Technical functional structures are also easy to implement with the LaserTec process, e. g.
Auch technische, funktionale Strukturen sind durch das LaserTec Verfahren gut umsetzbar z.B.

CRC/Transregio 142 Tailored nonlinear photonics: From fundamental concepts to functional structures.
SFB/Transregio 142 Maßgeschneiderte nichtlineare Photonik: Von grundlegenden Konzepten zu funktionellen Strukturen.

Via the ownership structure and functional structures of the Off-Road Vehicle Division of Mercedes-Benz Cars based in Stuttgart, we are directly integrated in Daimler AG.
Wir sind über die Eigentumsverhältnisse und Funktionsstrukturen des Produktbereichs Geländewagen bei Mercedes-Benz Cars- mit Sitz in Stuttgart- direkt in die Daimler AG eingebunden.

These technologies enable precise integration of micrometer-scale functional structures into monolithic ceramic housings.
Diese Technologien ermöglichen die präzise Integration von funktionalen Strukturen im Mikrometerbereich in ein monolithisches keramisches Gehäuse.

We produce circuit path systems and other functional structures on 2D and 3D components from different base materials such as, for example, thermoplastics, thermosetting plastics, and ceramics.
Auf 2D- und 3D-Bauteilen aus unterschiedlichen Basismaterialien wie beispielsweise Thermoplaste, Duroplaste und Keramik sowie Foliensubstraten erzeugen wir Leiterbahnsysteme und andere funktionale Strukturen.

It is of even greater significance for achieving the Decade goals that efforts are made to provide functional structures and forums for all participants.
Für die Erreichung der Ziele der Dekade von noch größerer Bedeutung ist jedoch die Aufgabe, funktionale Struktu- ren und Foren für alle Beteiligten bereit zu stellen.

We produce circuit path systems and other functional structures on 2D and 3D components from different base materials such as, for example, thermoplastics, thermosetting plastics, and ceramics.
Auf 3D-Bauteilen aus unterschiedlichen Basismaterialien wie beispielsweise Thermoplaste, Duroplaste und Keramik erzeugen wir Leiterbahnsysteme sowie andere funktionale Strukturen und bestücken diese mit elektronischen Komponenten.

An extensive knowledge base is the core of Horus BP4Apps and allows for a profound insight into the functional structures of the Oracle Cloud Applications.
Das Herzstück von Horus BP4Apps bildet eine reichhaltig gefüllte Wissensbasis, die dem Nutzer einen tiefen Einblick in die fachlichen Strukturen der Oracle Cloud Applications erlaubt.

We work mainly on the construction of functional structures using inkjet and aerosol jet technology, and printing of multilayer circuit path systems, capacitors and also resistive sensor structures for temperature and expansion.
Wir arbeiten vor allem an dem Aufbau von Funktionsstrukturen mittels Inkjet- und Aerosol Jet -Technologie und drucken mehrlagige Leiterbahnsysteme, Kondensatoren und auch resistive Sensorstrukturen für Temperatur und Dehnung.

It doesn't matter if schematics are generated based on the functional structures or from the system-specific perspective.
Dabei spielt es keine Rolle, ob Schaltpläne nach funktionalen Strukturen aufgebaut sind oder aus fertigungsspezifischer Sichtweise erstellt werden.

The possibility of manufacturing three-dimensional functional structures"at your fingertips" all over the world is beginning to fundamentally call traditional methods of manufacturing and production structures into question, the UN Commission on Science and Technology's current analysis suggests.
Durch die Möglichkeit zur Herstellung dreidimensionaler funktionaler Strukturen„auf Knopfdruck" überall auf der Welt werden herkömmliche Fertigungsverfahren und Produktionsstrukturen grundlegend in Frage gestellt, stellt die UN Commission on Science and Technology in aktuellen Analysen fest.

We are talking about mass changes: Thousands of modules have to be changed- more or less simultaneously- to introduce new data structures, new functional structures or even new technologies.
Es geht um Massenänderungen: Tausende Module müssen- mehr oder weniger gleichzeitig- geändert werden, um neue Datenstrukturen, neue Funktionsstrukturen oder gar neue Technologien einzuführen.

We still find the flexible laminates for slot and phase insulation, typically based on functional structures of aramid paper Nomex® serving as thermal, mechanical and chemical protection, and highly temperature resistant polyimide films, such as Kapton®, providing exceptional levels of breakdown voltage.
Wir finden aber nach wie vor flexible Laminate für die Nut- und Phasenisolation, die typischerweise auf funktionalen Strukturen des Aramidpapiers Nomex® als thermischer, mechanischer und chemischer Schutz basieren, und hochtemperaturbeständige Polyimidfolien wie Kapton®, die eine außergewöhnliche Durchbruchspannung bieten.

Besides his general knowledge in mechanical engineering, Mr. Dauner has specific skills in the areas of lightweight and functional structures, hydraulics, industrial laser systems, safety related systems, wind, water and gas turbines, as well as manufacturing methods.
Neben allgemeinen Kenntnissen des Maschinenbaus besitzt HerrDauner Fachkenntnisse in den Bereichen Leichtbau- und Funktionsstrukturen, Hydraulik, Industrielasersysteme, sicherheitskritische Systeme, Wind-, Wasser- und Gasturbinen sowie Fertigungsverfahren.

As a science, ecological(organic) agriculture deals with the systematic study of material(living organisms and their environment) and functional structures(including the inter-relations between material structures) of the agricultural systems; it also designs the management of those agroecosystems that can meet the human needs for food, clothing, and housing on a long-term basis, without diminishing their ecological, economic, and social resources.
Als eine Wissenschaft beschäftigt sich die ökologische Landwirtschaft mit der systematischen Untersuchung materieller(Lebewesen und ihre Umwelt) und funktionaler Strukturen(einschließlich der Wechselbeziehungen der materiellen Strukturen) der Agrarsysteme. Sie erarbeitet ebenfalls das Management jener Agroökosysteme, welche die menschlichen Bedürfnisse nach Nahrung, Kleidung und Wohnung langfristig befriedigen ohne die ökologischen, ökonomischen und sozialen Ressourcen zu beeinträchtigen.

One central challenge is managing various levels of revision within a project, therefore the new EPLAN Platform 2.5 offers page/area-specific revision management; project areas such as functional structures, location definitions and disciplines can be independently revised, meaning that changes remain transparent throughout the entire process and for all project participants at all times.
Die Revisionsverwaltung in der EPLAN Plattform ist ein wichtiger Bestandteil im Engineering-Prozess- gerade, wenn verschiedene Disziplinen wie beispielsweise Elektro- und Fluidtechnik auf einer Datenbasis arbeiten. Unterschiedliche Revisionsstände in einem Projekt zu verwalten, ist damit eine zentrale Herausforderung. Die neue EPLAN Plattform 2.5 bietet eine Seiten-/ Bereichsbezogene Revisionsverwaltung. Projektbereiche wie Funktionsstrukturen, Ortsdefinitionen oder Disziplinen können individuell revisioniert werden.

As with any architectural and functional structure staircase requires a preliminary design and analysis.
Wie bei jeder architektonischen und funktionalen Struktur Treppe erfordert eine Vorplanung und Analyse.

Do not modify the electrical, mechanical and functional structure of the equipment.
Die elektrische, mechanische und funktionelle Struktur des Geräts darf nicht verändert werden.

This functional structuring should take place in the batch process if at all possible.
Diese funktionale Strukturierung soll möglichst im Batchpprozess erfolgen können.

The drive unit and the functional structure.
Der sogenannten Drive-Unit und dem Funktions-Aufbau.

Commons lab is an experimental environment, a functional structure, and the opposite of a space for mere contemplation.
Commons lab ist ein experimentelles Umfeld, eine funktionale Struktur- und steht damit ganz im Gegensatz zur Idee des Kunstraumes als funktionale Struktur..

It has a simple and functional structure, suspending any sideways movement directed at the driver effectively and unnoticeably.
Das System hat eine einfache und funktionale Struktur, die alle Seitwärtsbewegungen, die auf den Fahrer wirken, effektiv und unauffällig ausgleicht.

The KOMET cloud can be rented via the Internet as a functional structure, or it can be installed as software for a local cloud in the customer's data centre.
Die KOMET-Cloud kann über das Internet als fertig funktionsfähige Struktur gemietet oder als Software für eine lokale Cloud im Kundenrechenzentrum installiert werden.

The functional structure of the Tandem ReMaster requires special adjustments to the cutting machine and the breaking plant, which can only be implemented as part of a new machine.
Der Funktionsaufbau des Tandem ReMaster erfordert spezielle Anpassungen der Schneidmaschine und der Brechanlage, die nur im Zuge einer neuen Maschine zu realisieren sind.

Great food, friendly staff, organized and functional structure, SPA beautiful, friendly and well run stables.
Gutes Essen, freundliches Personal, organisiert und funktionale Struktur, SPA schön, freundlich und gut Ställen laufen.