What is the translation of " FUNCTIONS SHOULD " in German?

• Funktionen sollten
• Funktionen sollen
• Funktionen sollte

Examples of using Functions should in English and their translations into German

Which functions should be available?
Welche Funktionen sollen abgedeckt werden!

Qualified workers with management/supervisory functions should.
Arbeiter in Leitungsfunktionen sollten, solan.

What functions should the app have?
Über welche Funktionen soll die App verfügen?

Its responsibilities and functions should be set out.
Ihre Zuständigkeiten und Funktionen sollten festgelegt werden.

What functions should the website ideally cover?
Welche Funktionen muss die Webseite abdecken können?

What existing and new functions should be included?
Welche bestehenden und neuen Funktionen sollen enthalten sein?

These functions should then be added shortly thereafter.
Diese Funktionen sollen dann kurz danach hinzugefügt werden.

The option menu is quite complex and its functions should better be reread in the manual.
Das Optionsmenü ist recht komplex und seine Funktionen sollten besser nochmal nachgelesen werden.

Functions should get exclusivly input parameters declared as const.
Funktionen sollten nur Eingabeparameter erhalten, die möglichst const zu deklarieren sind.

And which important functions should I control using my smartphone?
Und welche wichtigen Autofunktionen soll ich bitte via Smartphone steuern?

In view of the Foundation's envisaged new role under the new external relations policy instruments, its functions should be redefined as follows.
Angesichts der vorgesehenen veränderten Rolle der Stiftung im Rahmen der neuen Instrumente für die Außenbeziehungen, sollten die Funktionen der ETF folgendermaßen neu definiert werden.

What important functions should a citrus juicer have?
Welche wichtigen Funktionen sollte eine Zitruspresse haben?

I haven't proven this to you, so that's why I'm saying it's in theory, but if you add an infinite number of terms, it should be, all of the derivatives should be the same, and then the functions should pretty much look like each other.
Ich habe euch das noch nicht bewiesen, also ist das was ich sage nur theoretisch, aber wenn ihr unendlich viele Terme hinzufügt, sollte es passieren, alle Ableitungen sollten gleich sein, und dann sollten die Funktionen ziemlich gleich aussehen.

All possible functions should be ready for launch right away.
Alle möglichen Funktionen sollen gleich zur Einführung bereitstehen.

This group clearly needs to be included at the planning table when- upon the implementation of SharePoint- the question is: What is SharePoint? Is it knowledge management? Or is it communication? What is SharePoint intended to do at our company, which functions should it take over?
Collaboration“ heißt Zusammenarbeit und meint vor allem die Zusammenarbeit der späteren User auf verschiedenen Ebenen. Diese Gruppe gehört unbedingt mit an den Planungstisch wenn es bei der Einführung eines SharePoint heißt: Was ist ein SharePoint? Ist das Knowledge-Management? Oder ist das Kommunikation? Was soll der SharePoint in unserem Unternehmen leisten, welche Funktionen soll er übernehmen?

Critical data and functions should be protected from unauthorized access.
Kritische Daten und Funktionen sollten vor unberechtigtem Zugriff geschützt werden.

All functions should be available for users at their workstation PC as well as with their smart phones, mobile phones or Tablet PCs.
Alle Funktionen sollen für den Benutzer am Arbeitsplatz-PC und unterwegs mit dem Handy, Smartphone oder Tablet-PC zur Verfügung stehen.

Sigma's pocket tool with 17 functions should not be missing on longer tours.
Das Pocket-Tool von Sigma mit 17 Funktionen sollte auf längeren Touren nicht fehlen.

All functions should be rotated to prevent any permanent bureaucracy.
Bei allen Funktionen sollte eine Rotation stattfinden, um eine dauerhafte Bürokratie zu vermeiden.

The haematological status of the patient, as well as renal and hepatic functions should be determined prior to, and repeatedly during treatment.
Der hämatologische Status des Patienten sowie seine Nieren- und Leberfunktionswerte sollten vor und wiederholt während der Behandlung ermittelt werden.

These functions should be placed in a web shop which is easy to understand and suitable for the customer.
Diese Funktionen sollten in einem übersichtlich und für den Kunden ansprechenden Webshop untergebracht werden.

Technically the IGTV app does not have to be installed because the functions should be integrated into the Instagram app, but so far for me, at least, it is not yet possible.
Die IGTV-App muss nicht zwingend installiert werden, denn die Funktionen sollen eigentlich auch in der Instagram-App integriert werden, aber zum jetzigen Zeitpunkt ist es bei mir in Instagram noch nicht möglich.

These functions should not be"abused" to make downloading easier, as created files can also be used.
Diese Funktionen sollte nicht das"missbraucht" werden, um bequem downloaden zu können, da erzeugte Dateien auch ausgeführt werden können.

That is up to each Member State, but the functions should be separated so that they are both done well instead of badly.
Das bleibt jedem Mitgliedstaat selbst überlassen, aber die Funktionen sollten getrennt werden, so dass beide Räte kompetent arbeiten können.

These functions should work fine with all default aircrafts of Prepar3D and FSX, but we cannot guarantee that they will all work with other third party aircrafts.
Diese Funktionen sollten problemlos mit allen Standard-Fluggeräten von Prepar3D und FSX funktionieren, wir können jedoch nicht garantieren, dass diese auch mit anderen Drittanbieter-Fluggeräten funktionieren.

Those functions should be deleted or the logic of script work should be changed in a way as to use NTL+ constructions.
Jene Funktionen sollten gelöscht werden oder die Logik von Skripten so ändert, um die Konstruktionen von NTL+ zu verwenden.

These functions should be learnt with care, as the misuse of these functions or use in lack of care or lack of knowledge, may cause big loss of data or many other problems.
Diese Funktionen sollten mit Obacht, als die Fehlanwendung dieser Funktionen erlernt werden, oder Gebrauch im Mangel an Obacht oder im Mangel an Wissen, kann großen Verlust von Daten oder von vielen anderen Problemen verursachen.

Its performance and functions should far exceed those of the old networks. The specifications included not only data communications but also the integration of voice communication via Voice over IP(VoIP) for example.
Dessen Leistungs- und Funktionsmerkmale sollten zudem weit über die alten Netze hinausgehen: Neben der Datenkommunikation stand zum Beispiel die Integration der Sprachkommunikation per Voice over IP(VoIP) im Pflichtenheft.

All hierarchical levels and functions should cooperate to achieve result-oriented behaviour and organisational change, by defining responsibilities at all levels, organising support facilities and local technical resources and setting up evaluation procedures.
Alle Hierarchieebenen und Funktionen sollten zusammenarbeiten, um ergebnisorientierte Veränderungen in Bezug auf Verhaltensmuster und Organisation zu erreichen, indem auf allen Ebenen die Zuständigkeiten definiert, die unterstützenden Strukturen und lokalen technischen Ressourcen organisiert und Evaluierungsverfahren eingeführt werden.

Its functions should be to bring our voice to the institutions, facilitating the political participation of citizens through direct channels and seeking the most benefit for the wider society, not to get rich and prosper at our expense, attending only to the dictates of major economic powers and holding on to power through a dictatorship headed by the immovable partitocrática initials of Capitalism.
Seine Funktionen sollte es sein, unsere Stimme zu den Institutionen zu bringen, erleichtert die politische Beteiligung der Bürger durch direkte Kanäle und sucht den größten Nutzen für die Gesellschaft als Ganzes, nicht um reich zu werden und gedeihen auf unsere Kosten, Teilnahme nur dem Diktat der großen Wirtschaftsmächte und halten an der Macht durch eine Diktatur durch den unbeweglichen partitocrática Initialen des Kapitalismus geführt.