What is the translation of " FURTHER PROCESSES " in German?

• weitere Prozesse
• weiteren Verfahren

Examples of using Further processes in English and their translations into German

A positive signal for further processes.
Positives Signal für weitere Prozesse.

Further processes have been added over the last few years.
In den letzten Jahren kamen weitere Verfahren hinzu.

Then you can define, describe and place all further processes in a relationship.
Danach definieren, beschreiben und setzen Sie alle weitern Vorgänge in Beziehung.

Further processes/methods of cleaning& activating.
Weitere Verfahren/Schwerpunkte zum Thema Reinigung& Aktivierung.

The system offers a multitude of further processes that simplify and accelerate storage processes..
Das System bietet eine Vielzahl weiterer Prozesse, die die Lagerungsprozesse vereinfachen und beschleunigen.

Further processes and technologies can be found on the website of the KERN-LIEBERS group of companies.
Weitere Verfahren& Technologien finden Sie auf der Website der KERN-LIEBERS Firmengruppe.

S the integration of our technology into existing steering systems(eg SPS) or in further processes, we have a solution at hand.
Sei es die Integration unserer Technik in vorhandene Steuerungssysteme(z. B. SPS) oder in weitere Prozesse- Wir haben eine Lösung parat.

All further processes are identical with those described from page 60.
Alle weiteren Abläufe sind identisch mit den ab Seite 64 beschriebenen.

Prefix: To identify the picking order in the further processes, you can precede characters to the picking order.
Präfix: Zur Identifizierung des Kommissionierauftrages in der weiteren Bearbeitung können Sie hier alphanumerische Zeichen dem Kommissionierauftrag voranstellen.

Details QR-Code printing If required, a tracking code can be printed on each battery cell for quality control and further processes.
Details QR-Code anbringen Bei Bedarf kann auf jede Batteriezelle ein Tracking-Code für Qualitätskontrollen und weitere Prozesse aufgedruckt werden.

If the customer further processes the Reserved Goods, it shall do this exclusively on behalf of and for the account of the Seller as manufacturer.
Falls der Kunde die Vorbehaltsware weiter verarbeitet, so erfolgt dies ausschließlich im Namen und für Rechnung des Verkäufers als Hersteller.

The new add-ons i. s. h. med.-Medikation(for medications) and Vitalwert-Dokumentation(for documenting vital signs) will optimize further processes in the MPR app.
Mit den neuen Add-ons i.s.h.med.-Medikation und Vitalwert-Dokumentation werden mit der MPR App weitere Prozesse optimiert.

The conveyance process can be paired with further processes from a technical perspective, such as discharging, dosing, collecting, distributing, filtering and cooling.
Der Fördervorgang kann technisch mit weiteren Prozessen gekoppelt werden, etwa zum Austragen, Dosieren, Sammeln, Verteilen, Sieben und Kühlen.

By the elimination of investments you have capital, which you can use to digitize and to automate further processes in your supply chain.
Durch den Wegfall von Investitionen steht Ihnen Kapital zur Verfügung, mit dem sich weitere Prozesse in der Supply Chain digitalisieren und automatisieren lassen.

Riveting or the filling are further processes where simple results are not enough to check and estimate the quality of a product.
So sind beispielsweise die Einpressung, Nietung oder auch das Befüllen weitere Prozesse, in denen die Messwerte alleine nicht ausreichen, um die Qualität eines Produkts zuverlässig zu überprüfen und zu beurteilen.

With Sachtleben, however, the procedure was accomplished in two stages in order to produce zinc sulfate, which can be used for the further processes.
Bei Sachtleben wurde das Verfahren dagegen zweistufig durchgeführt, um Zinksulfat zu erzeugen, welches für die weiteren Prozesse eingesetzt werden kann.

Its hydraulic portal presses range between 200 and 2,500 tons and further processes include milling, lasering, drilling and bonding.
Der Maschinenpark umfasst neben den Pressenkapazitäten zwischen 200 und 2.500to auch die weiteren Bearbeitungsmöglichkeiten wie Fräsen, Lasern, Bohren und Kleben.

Gestures, words and money as means of communication are the result of processes involving others and are the basis for further processes.
Gesten, Wörter und Geld als Kommunikationsmittel sind das Resultat von Prozessen, die Einfluss auf andere nehmen und die Grundlage für weitere Prozesse sind.

Because of its high degree of flexibility and major potential for use in further processes, in-STEP BLUE is becoming increasingly popular within our company.
Aufgrund der hohen Flexibilität und dem hohen Potential für unsere Organisation in der Anwendung für weitere Prozesse erfreut sich in-STEP BLUE zunehmender Beliebtheit im Unternehmen.

Alongside the celebrations, initial experiences will be exchanged with all those interested in various academic formats, with future visions developed and further processes initiated.
Neben dem Feiern tauschte man erste Erfahrungen gemeinsam mit allen Interessierten in verschiedenen wissenschaftlichen Formaten aus, entwickelte zukünftige Visionen und stieß weitere Prozesse an.

Next to the processing of invoices, further processes can now be conveniently integrated, e.g. processes concerning standing data, financial accounting and incoming goods.
Ab sofort lassen sich neben der Rechnungsverarbeitung je nach Bedarf auch weitere Prozesse unkompliziert integrieren, beispielsweise Stammdaten-, Finanzbuchungs- und Wareneingangsprozesse.

Plasma treatment for cleaning, ultra cleaning and activating of surfaces as a pre-treatment for further processes, such as gluing, soldering, painting and printing.
Plasmabehandlung zur Reinigung, Ultra Clean und Aktivierung von Oberflächen als Vorbehandlung für weiterführende Prozesse, wie Kleben, Löten, Lackieren und Bedrucken.

Our further processes of screening, chipping or shredding increase the output quality of sawdust, wood chips or bark mulch for further industrial processing.
In der weiteren Aufbereitung durch Sieben, Hacken oder Zerkleinern steigern wir für Sie die Output-Qualität von Sägespänen, Hackschnitzeln oder Rindenmulch für die industrielle Weiterverarbeitung.

This enabled me to create an outcome that constituted a substantial element or the department Corporate Purchasing that now is the basis for further processes.
Nicht zuletzt konnte hierbei ein Ergebnis geschaffen werden, dass für die SCHOTT AG einen wesentlichen Baustein für das Corporate Purchaising darstellte, und auf welchem für den weiteren Prozess sehr gut aufgebaut werden konnte.

In the event when the Purchaser further processes the goods, in particular manufactures new products with them, he shall ensure on behalf of the Seller, that these new products do not infringe industrial property rights of third parties.
Für den Fall, dass der Käufer die Waren weiterverarbeitet, insbesondere neue Produkte damit herstellt, versichert er gegenüber dem Verkäufer, dass diese neuen Produkte nicht gegen gewerbliche Schutzrechte von Dritten verstoßen.

Situation During the production process, electric motors made of cast aluminum have to be clearly marked to ensure their identification and to control further processes such as allocating them to a country of destination.
Situation Während der Produktion müssen Elektromotoren aus Aluminiumguss eindeutig gekennzeichnet werden, um eine Identifikation zu gewährleisten und weitere Prozesse wie die Zuteilung des Bestimmungslands zu steuern.

If you are already using such a solution by inPuncto you can quickly and economically automate further processes with the same software and therefore utilize your investment in the ECM-Suite by inPuncto and SAP at the maximum.
Wenn Sie schon eine solche Lösung zur Prozessautomatisierung von inPuncto im Einsatz haben, können Sie mit der gleichen Software schnell und günstig weitere Prozesse automatisieren und so Ihre Investition in die ECM-Suite von inPuncto und SAP optimal ausnutzen.

Image editing is used to manipulate images prior to their presentation for aesthetic reasons or for removing interferences, digital image processing is used to extract specific information from the image data that is important for further processes.
Während die digitale Bildbearbeitung dazu dient, Bilder vor ihrer Darstellung zu manipulieren, sei es aus ästhetischen Gründen oder um Störungen zu entfernen, wird digitale Bildverarbeitung dazu eingesetzt, gezielt Informationen aus den Bilddaten zu extrahieren, die für weiterführende Arbeitsprozesse wichtig sind.

While working together on a concrete pilot project with the 2inno Coaches owners and key staff of SMEs will understand why further processes regarding Innovation Strategy and Innovation Culture are important.
Bei der gemeinsamen Arbeit an einem konkreten Pilotprojekt mit den 2inno-Coaches lernen UnternehmerInnen und Schlüsselkräfte von KMU zu verstehen, warum weitere Prozesse in den Bereichen Innovationsstrategie und Innovationskultur wichtig sind.

This new regulation results in a number of advantages, which you as well as we can benefit from: there are less handlings cost on both sides, you can use digital invoices directly for further processes and finally the reduced paperwork also protects the environment.
Es ergeben sich eine Reihe von Vorteilen, von denen sowohl Sie als auch wir profitieren können: Es entstehen auf beiden Seiten weniger Bearbeitungskosten, Sie können digitale Rechnungen direkt für weitere Abläufe übernehmen und zu guter Letzt wird durch das reduzierte Papieraufkommen auch die Umwelt geschont.

How to use "further processes" in a sentence

Topic 12: Further processes and techniques.

The listener further processes the perceived sound.

PeptideShaker further processes PSM information from SearchGUI.

Doesn’t require any further processes after patching.

Not Requires further processes running after patching.

Events trigger further processes and control them.

Paris makes further processes complementary to text-based negotiations.

Wait until the further processes have been completed.

In some cases further processes augment the outbreaks.

followed by crushing and further processes of grinding.