What is the translation of " FURTHER PROCESSED " in German?

• weiterverarbeitet
• weiter verarbeitet
• weiter bearbeitet
• Weiterverarbeitung
• weiterbearbeitet
• weitere verarbeitete
• weitere Verarbeitung
• weiterverarbeiten
• weiter zu verarbeiten

Examples of using Further processed in English and their translations into German

No, the ore is further processed outside the Congo;
Nein, das Erz wird außerhalb des Kongo weiter verarbeitet;

Once we have received and inspected the returned item, it is further processed.
Sobald wir die Rücksendung erhalten und kontrolliert haben, wird diese weiter verarbeitet.

The client can bespoke further processed services, such as.
Der Kunde kann weitere verarbeitete Dienstleistungen, wie z. b.

Furthermore, the received data can be displayed, printed out and further processed.
Weiterhin können die empfangenen Daten dargestellt, ausgedruckt und weiterverarbeitet werden.

Then the mash is pressed and further processed as with white wine.
Danach wird er wie Weißwein gepresst und weiterverarbeitet.

Beads were mostly blown by fathers or grandfathers, and had to be further processed.
Die Perlen sind meist geblasen, die von den Vätern oder Großvätern, und musste weiter bearbeitet werden.

Returns will also be examined and further processed according to your guidelines.
Auch Retouren werden gemäß Ihren Vorgaben geprüft und weiterbearbeitet.

The best part: Your application is available to us immediately and can be further processed quickly.
Das Beste: Ihre Bewerbung liegt uns sofort vor und kann schnell weiterbearbeitet werden.

The product will be further processed, repackaged, refined and appear in commercials.
Das Produkt wird weiter verarbeitet, umgepackt, verfeinert und in Werbespots erscheinen.

Running lilypond-book yields a file that can be further processed with LaTeX.
Der Aufruf von lilypond-book liefert eine Datei, die dann mit LaTeX weiter verarbeitet werden kann.

Afterwards the images are further processed with a well proven and very accurate OCR algorithm.
Die Bildaufnahmen werden im Anschluss mit einem praxisbewährten OCR-Algorithmus weiter verarbeitet.

The products then come back in the desired format and can be further processed directly.
Die Produkte kommen dann im gewünschten Format zurück und können direkt weiter verarbeitet werden.

When further processed into DU tapes, the fiber orientation in the component can be directly adapted to the load curve in the subsequent application.
Bei der Weiterverarbeitung zu DU-Tapes kann man die Faserorientierung im Bauteil direkt an den Lastverlauf im späteren Einsatzfall anpassen.

Then the semi-finished material is further processed until it is ready.
Das halbefertige Material wird weiter bearbeitet bis es fertig ist.

Under some particular circumstances, your payment may needs to be reviewed or further processed.
Unter bestimmten Umständen muss Ihre Zahlung möglicherweise überprüft oder weiter bearbeitet werden.

Data that is then received and further processed by other computers.
Diese Daten wiederum werden dann typischerweise von Servern empfangen und weiterverarbeitet.

E-Mails that have been classified as viruses will be deleted unread and not further processed.
E-Mails, die als Viren klassifiziert worden sind, werden ungelesen gelöscht und nicht weiter bearbeitet.

This extension means that user data is further processed only under a pseudonym.
Mit dieser Erweiterung werden Nutzerdaten pseudonymisiert und nur pseudonym weiter verarbeitet.

This separates the raw natural rubber from the water, forming a solid mass(coagulum) that is then further processed.
Wo sich der Roh-Naturkautschuk als feste Masse(Koagulat) vom Wasser trennt und weiter verarbeitet wird.

It is, however, harder to digest than its further processed, white counterpart.
Er ist allerdings schwerer verdaulich als sein weiterverarbeitetes, weisses Pendant.

The information will be further processed for purposes of direct advertising, which is commensurate with the original processing purpose, and upon the same legal foundation, until rescinded.
Es erfolgt eine Weiterverarbeitung der Daten zum Zweck der Direktwerbung, welche mit dem ursprünglichen Verarbeitungszweck vereinbar ist, auf derselben Rec htsgrundlage bis auf Widerspruch.

To speed up workflows, orders with defective items are further processed at a rework station.
Um Arbeitsabläufe zu beschleunigen, werden Aufträge mit Fehlpositionen an Fehlerstellen weiter verarbeitet.

Basically, your data will only be collected, used and further processed for the purpose of the research contract and will not be forwarded to unauthorized third parties.
Grundsätzlich werden Ihre Daten nur zum Zwecke des Forschungsauftrages erhoben, genutzt und weiterverarbeitet und nicht an unberechtigte Dritte weitergegeben.

In the fully owned weaving mill in Haslach the textiles are woven and further processed in the sewing room.
In der eigenen Weberei in Haslach werden die benötigen Stoffe gewebt und in der Näherei weiterverarbeitet.

We process, produce and commerce greek manufactured/ further processed nuts such as diced pistachios kernels.
Wir produzieren griechischen hergestellt/ weitere verarbeitete Nüsse wie Pistazienkerne gehackt.

Important final products are lead frames and semi-finished products to be for further processed in LED engineering.
Wichtige Endprodukte sind sogenannte Lead Frames und Halbzeuge für die Weiterverarbeitung in der LED-Technologie.

The weather data is converted into electrical signals by the sensors and further processed in the WAREMA sun shading control systems.
Die Wetterdaten werden von den Messwertgebern in elektrische Signale umgewandelt und in den WAREMA Sonnenschutzzentralen weiter verarbeitet.

The basis for the production of the touchskin® components are compounded foils coated with sensor structures, which are further processed into foil inserts.
Der Ausgangspunkt für die Herstellung der touchskin®-Bauteile sind mit Sensorstrukturen beschichtete Verbundfolien, die zu Folieninserts weiter verarbeitet werden.

When you order fee-based services from this website, your personal data will be collected and further processed for the purposes detailed hereafter.
Wenn Sie kostenpflichtige Dienste von dieser Website aus bestellen, werden Ihre persönlichen Daten für die nachfolgend beschriebenen Zwecke gesammelt und weiterverarbeitet.

Depending on the window design, the extruded profiles are bent directly on the line, packaged and shipped, or further processed in a second work step.
Abhängig vom Scheibendesign werden die extrudierten Profile direkt in der Linie gebogen, verpackt und versandt oder im zweiten Arbeitsschritt weiter bearbeitet.

How to use "further processed" in an English sentence

I further processed this third piece with LMMS.

Made in Brazil and further processed in USA.

Finally your order is further processed and completed.

The samples can be further processed at TUL.

Images were further processed in Adobe Photoshop CS5.

Individual fields may be further processed for strictness.

Information can then be further processed to yeild.

Whey is sometimes further processed into whey cheese.

The tissue is further processed at the laboratory.

Data were further processed using GeneSpring6.1 (Silicon Genetics).

How to use "weiter verarbeitet" in a German sentence

Dort können sie weiter verarbeitet werden.

einem führenden Warenwirtschaftssystem weiter verarbeitet werden.

Diese werden weiter verarbeitet oder abgebaut.

Danach kann die Avocado weiter verarbeitet werden.

Die Aufnahmen können nicht weiter verarbeitet werden.

Dort können sie digital weiter verarbeitet werden.

Diese können dann gewinnbringend weiter verarbeitet werden.

Greenpeace weiter verarbeitet werden meist rötlich.

Die Matrix kann weiter verarbeitet werden.

Danach kann sie weiter verarbeitet werden.