Examples of using
Further processed
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Or It can be used as fuel or further processed into activated carbon.
Atau Ia boleh digunakan sebagai bahan api atau diproses selanjutnya ke dalam karbon diaktifkan.
So, we created this Privacy Policy to inform you of your rights in respect of your Personal Data that is being processed orthat is to be collected and further processed by us.
Maka, kami telah mencipta Polisi Privasi ini untuk memaklumkan anda tentang hak anda berkenaan Data Peribadi anda yang sedang diproses atauyang akan dikumpul dan diproses selanjutnya oleh kami.
Basically, the aluminum filter needs further processed after being stamped by a machine.
Pada asasnya, penapis aluminium perlu diproses selanjutnya selepas dicap oleh mesin.
Ginger can be further processed into Fresh Ginger slice(dyed, colorless) dehydrated ginger slice, dehydrated ginger powder, can also be processed into ginger paste, ginger juice, ginger wine, etc.
Halia boleh diproses lagi menjadi kepingan halia segar( dicelup, tidak berwarna), halia halus kering, serbuk halus kering, juga boleh diproses menjadi pasta halia, jus halia, wain halia, dll.
Your personal data is collected and further processed by Dong Zong for the following purposes.
Data peribadi anda dikumpul dan diproses selanjutnya oleh Dong Zong adalah untuk tujuan seperti berikut.
This written notice(“Notice”) serves to inform you of your rights in respect of your personal data that is being processed orthat is being collected and further processed by us or on our behalf.
Notis bertulis ini( Notis) bertujuan untuk memaklumkan anda tentang hak-hak anda berkenaan dengan data peribadi anda yang sedang diproseskan atauyang sedang dikumpulkan dan selanjutnya diproses oleh kami atau bagi pihak kami.
Greek yogurt differs from regular yogurt in that it is further processed to remove excess lactose, water and minerals.
Berbanding yogurt biasa, greek yogurt melalui proses tambahan iaitu lebihan air, laktosa dan mineral diperah keluar.
Reasonable steps are taken to ensure that the personal data is accurate, complete, not misleading and kept up-to-date by having regard to the aforesaid purposes, including any direct related purposes,for which the Personal Data is collected and further processed.
Langkah-langkah yang munasabah telah diambil untuk memastikan bahawa data peribadi adalah tepat, lengkap, tidak mengelirukan dan disimpan terkini untuk tujuan yang tersebut, termasuk apa-apa tujuan yang berkaitan secara langsung,di mana Data Peribadi dikumpul dan diproses selanjutnya.
Collected for specified, explicit and legitimate purposes and not further processed in a manner that is incompatible with those purposes;
Dikumpulkan untuk tujuan tertentu, jelas dan sah dan tidak diproses selanjutnya dengan cara yang tidak sesuai dengan tujuan tersebut;
A data controller shall take reasonable steps to ensure that the personal data is accurate, complete, not misleading and kept up-to-date by having regard to the purpose, including any directly related purpose,for which the personal data was collected and further processed.
Langkah-langkah yang munasabah telah diambil untuk memastikan bahawa data peribadi adalah tepat, lengkap, tidak mengelirukan dan disimpan terkini untuk tujuan yang tersebut, termasuk apa-apa tujuan yang berkaitan secara langsung,di mana Data Peribadi dikumpul dan diproses selanjutnya.
Hot dipped galvanized coil can be found on the market in coil or in sheets andis further processed into finished products by the manufacturer.
Gegelung tergelincir panas boleh didapati di pasaran dalam gegelung ataudalam kepingan dan diproses lagi menjadi produk siap oleh pengilang.
Your Personal Data is collected and further processed by us as required or permitted by law and for the following purposes, including but not limited to the following.
Data Peribadi anda dikumpul dan selanjutnya diproses oleh kami seperti yang dikehendaki atau dibenarkan oleh undang-undang dan bagi tujuan-tujuan berikut, termasuk tetapi tidak terhad kepada berikut.
Galvanized iron wire can be supplied in the form of coil wire,spool wire or further processed into straightened cut wire or U type wire.
Kawat besi bergalvani boleh dibekalkan dalam bentuk dawai gegelung,wayar kili atau seterusnya diproses menjadi dawai potong diluruskan atau dawai jenis U.
Your personal information is collected and further processed by UHY as required or permitted by law and to give effect to your requested commercial transaction, including the following.
Maklumat peribadi kamu dikumpul dan diproses selanjutnya oleh Sunway seperti yang diperlukan atau dibenarkan oleh undang-undang dan untuk melaksanakan transaksi komersial yang diminta, termasuk yang berikut.
We will only collect the information that is necessary for its specified, concrete,explicit and legitimate purposes and not further processed in a manner that is incompatible with those purposes.
Kami hanya akan mengumpulkan maklumat yang diperlukan untuk tujuan tertentu,eksplisit dan sah dan tidak diproses selanjutnya dengan cara yang tidak sesuai dengan tujuan tersebut.
In addition to its chilled chicken products and value-added further processed poultry products, the Kedai Ayamas retail chain was the first in the country to offer a delicious array of chicken roasters and light chicken-based snacks.
Di samping produk ayam sejuk dannilai tambah produk ayam yang diproses selanjutnya, rantaian runcit Ayamas adalah yang pertama di negara ini untuk menawarkan pelbagai lazat Roasters ayam dan makanan ringan berasaskan ayam.
The PDPA requires us to inform you of your rights in respect of your Personal Data that is being processed orthat is to be collected and further processed by us and the purposes for the data processing.
APDP memerlukan kami memaklumkan kepada anda tentang hak-hak anda berkenaan dengan Data Peribadi anda yang sedang diproses atauyang akan dikumpulkan dan diproses selanjutnya oleh kami dan tujuan untuk pemprosesan data.
(ii) Student or potential student:Your personal data is collected and further processed by Q-dees as required or permitted by law and for various academic, educational and administrative purposes, including the following.
(ii) Pelajar atau bakal pelajar:Data peribadi anda dikumpul dan diproses selanjutnya oleh Q-dees seperti yang diperlukan atau dibenarkan oleh undang-undang dan untuk pelbagai tujuan akademik, pendidikan atau pentadbiran, termasuk yang berikut.
Naluri abides by the Personal Data Protection Act 2010('The Act') which requires us to inform you of your rights in respect of your personal data that is being processed orthat is being collected and further processed by us and the purposes for the data processing.
Naluri mematuhi Akta Perlindungan Data Peribadi 2010(' Akta') yang menghendaki kami memaklumkan kepada anda tentang hak-hak anda berkenaan dengan data peribadi anda yang sedang diproses atausedang dikumpulkan dan diproses selanjutnya oleh kami dan keperluan untuk data pemprosesan.
Vendor, supplier or service provider:Your personal information is collected and further processed by Eng Kah as required or permitted by law and to give effect to your requested commercial transaction, including the following.
Penjual, pembekal, penyewa atau penyedia perkhidmatan:Maklumat peribadi kamu dikumpul dan diproses selanjutnya oleh Sunway seperti yang diperlukan atau dibenarkan oleh undang-undang dan untuk melaksanakan transaksi komersial yang diminta, termasuk yang berikut.
Iran's stockpile of low-enriched uranium,material which can be used for peaceful purposes but when further processed for a nuclear weapon, has not risen about the agreed level of 300 kilos.
Simpanan uranium diperkayakan tahap rendah Iran,digunakan untuk tujuan aman, namun apabila diproses lanjut untuk dijadikan senjata, ia tidak melebihi paras dipersetujui sebanyak 300 kilogram.
(i) Student or potential student:Your personal information is collected and further processed by Sunway Education Group as required or permitted by law and for various academic, educational and administrative purposes, including the following.
( i) Pelajar atau bakalpelajar: Maklumat peribadi anda dikumpul dan selanjutnya diproses oleh Sunway Education Group sebagaimana diperlukan atau dibenarkan oleh undang-undang dan untuk pelbagai tujuan akademik, pendidikan dan pentadbiran, termasuk yang di bawah.
Vendor, supplier or service provider: Your personal information is collected and further processed by Eng Kah as required or permitted by law and to give effect to your requested commercial transaction, including the following.
Penjual, pembekal atau penyedia perkhidmatan: Maklumat peribadi anda dikumpul dan diproses selanjutnya oleh Institut Teknologi Riam seperti yang diperlukan atau dibenarkan oleh undang-undang dan untuk memberi kesan kepada transaksi komersial yang anda minta, termasuk yang berikut.
(iii) Parent/ guardian of our student or potential student:Your personal data is collected and further processed by Q-dees as required or permitted by law and for various academic, educational and administrative purposes, including the following.
( iii) Ibu bapa/ penjaga pelajar atau bakal pelajar kami:Data peribadi anda dikumpul dan diproses selanjutnya oleh Q-dees seperti yang diperlukan atau dibenarkan oleh undang-undang dan untuk pelbagai tujuan akademik, pendidikan atau pentadbiran, termasuk yang berikut.
(v) Vendor, supplier or service provider:Your personal information is collected and further processed by Sunway Education Group as required or permitted by law and to give effect to your requested commercial transaction, including the following.
( v) Penjual, pembekal atau penyedia perkhidmatan:Maklumat peribadi anda dikumpul dan diproses selanjutnya oleh Sunway Education Group seperti yang diperlukan atau dibenarkan oleh undang-undang dan untuk memberi kesan kepada transaksi komersial yang anda minta, termasuk yang berikut.
(iv) Vendor, supplier, tenant or service provider:Your personal data is collected and further processed by Q-dees as required or permitted by law and to give effect to your requested commercial transaction, including the following.
( iv) Penjual, pembekal, penyewa atau penyedia perkhidmatan:Data peribadi anda dikumpul dan diproses selanjutnya oleh Q-dees seperti yang diperlukan atau dibenarkan oleh undang-undang dan untuk memberi kesan kepada transaksi komersial yang diminta, termasuk yang berikut: untuk mentadbir dan melaksanakan transaksi komersial anda;
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文