What is the translation of " FURTHER PROCESSED " in Romanian?

• prelucrate ulterior
• prelucrate în continuare
• procesate ulterior
• procesate mai departe
• în continuare procesate
• prelucrate suplimentar
• prelucrat în continuare

Examples of using Further processed in English and their translations into Romanian

Can be further processed by the dentist.
Pot fi ulterior prelucrate de catre medicul dentist.

If the cell has a nucleus, the RNA may be further processed.
Dacă celula are nucleu, ARN-ul poate fi procesat în continuare.

Blocked data is only further processed to a very limited extent.
Datele blocate sunt procesate în continuare numai într-o măsură foarte limitată.

After the metal is formed, it can be further processed.
După ce metalul este format, acesta poate fi prelucrat în continuare.

Tubing can be further processed to produce rings, washers, sleeves and sheaths.
Tuburile pot fi prelucrate ulterior pentru a produce inele, şaibe, furtune si teci.

As a result, granules are obtained, which can be further processed by gas filling depots.
Ca rezultat, se obțin granule, care pot fi prelucrate ulterior prin depozite de gaze.

This way IP addresses are further processed in an abbreviated form, a direct reference to the person can therefore by excluded.
Astfel, adresele IP sunt procesate ulterior în formă prescurtată, orice referire directă la persoană fiind, prin urmare, exclusă.

This industry produces mainly semi-finished products, which are to be further processed.
Această industrie produce în principal produse semi-finite, care urmează să fie prelucrate ulterior.

Personal data will be collected and further processed for the purposes detailed below.
Datele personale vor fi colectate și prelucrate în continuare pentru scopurile detaliate mai jos.

Simply install an API station at home so that the data can be collected and further processed.
Pur și simplu instalați o stație API acasă, astfel încât datele să poată fi colectate și procesate ulterior.

GOM Inspect Professional data can be further processed in the free GOM Inspect software.
Datele provenite din GOM Inspect Professional pot fi în continuare procesate în GOM Inspect.

In further steps of the downstream process, the obtained gel can be further processed.
În etapele ulterioare ale procesului în aval, gelul obținut poate fi prelucrat în continuare.

The boundaries of the pasted image can be further processed with a special powder to create a smoother transition;
Limitele imaginii lipite pot fi prelucrate suplimentar cu o pulbere specială pentru a crea o tranziție mai ușoară;

For bending machine important features relate to the thickness of the material which will be further processed by the equipment.
Pentru mașină de îndoit caracteristici importante se referă la grosimea materialului care va fi prelucrate ulterior de către echipamentul.

The stubble field will be further processed by the BEDNAR rotary cutter, which allows for an increase of up to 50% of the combine output.
Terenul va fi prelucrat în continuare de tocătoarea bednar, care permite mărirea productivităţii combinei cu până la 50%.

The amplified signal can be played through the built-in speakers(2 x 2 W) or further processed from the jack output.
Semnalul este amplificat și redat de difuzoarele incorporate(2 x 2 W) sau procesat mai departe prin ieșirea tip jack.

These fractions can be further processed by smelters or specialized downstream processors, some of which in the own company group.
Aceste fracţii pot fi în continuare procesate în topitorii sau în alte sisteme de procesare specializate, unele dintre acestea făcând parte chiar din grupul nostru.

Load all the data to the internal program memory, which can be further processed by an application.
Citiți măsurătorile și numele tuturor șoferilor de măsurare intrări Încărcați toate datele în memoria internă programul, care pot fi prelucrate ulterior de o aplicație.

Personal data is collected and further processed according to the principles expressed by the Privacy Policy adopted by adopted by axélero S.p.A.
Datele personale sunt colectate și prelucrate în continuare în conformitate cu principiile exprimate de politica de confidențialitate adoptată de adoptat de axélero S.p.A.

The Data must be adequate, relevant and not excessive in relation to the purposes for which they are transferred and further processed.
Datele cu caracter personal trebuie să fie adecvate, pertinente și neexcesive în raport cu scopul pentru care sunt transferate și prelucrate ulterior.

Collected for specified, explicit and legitimate purposes and not further processed in a manner that is incompatible with those purposes;
Colectate în scopuri legale, specificate și explicite și nu sunt procesate ulterior într-o manieră incompatibilă cu aceste scopuri;

In this case, in the exercise of choice should be special attention paid to the characteristics of the material, which will be further processed on the machine.
În acest caz, în exercitarea alegerii ar trebui să fie o atenție specială acordată caracteristicilor materialului, care vor fi prelucrate în continuare pe aparat.

The prohibition shall also apply where those data are further processed at national level or between Member States pursuant to Directive(EU) 2016/680.”;
Interdicția se aplică și atunci când aceste date sunt prelucrate ulterior la nivel național sau între statele membre în temeiul Directivei(UE) 2016/680.”;

To achieve an optimal absorption, cannabis extracts are mostly emulsified into oil and then further processed into an emulsion.
Pentru a obține o absorbție optimă, extracte de canabis sunt în mare parte emulsionate în ulei și apoi prelucrate în continuare într-o emulsie.

Collected for specified, explicit and legitimate purposes and not further processed in a manner that is incompatible with those purposes(“purpose limitation”);
Echitabil și transparent; colectate în scopuri determinate, explicite și legitime și nu sunt prelucrate ulterior într-un mod incompatibil cu aceste scopuri;

In some cases, on particularly difficult sections of the route, to improve the quality of the sealing of joints can be further processed such places with foam.
În unele cazuri, pe tronsoanele dificile ale traseului, pentru a îmbunătăți calitatea sigilării rosturilor pot fi prelucrate ulterior aceste locuri cu spumă.

Collected for specified, explicit and legitimate purposes and not further processed in a manner that is incompatible with those purposes;(‘purpose limitation');
Colectate în scopuri determinate, explicite și legitime și nu vor fi prelucrate ulterior într-un mod incompatibil cu aceste scopuri;(„limitări legate descop”);

Collection of personal data will only be done for specified, explicit and legitimate purposes, data will not be further processed in a manner incompatible with these purposes;
Colectarea datelor personale se va face numai în scopuri specificate, explicite si legitime, datele nu vor fi procesate mai departe într-o manieră incompatibilă cu acele scopuri;

The Client consents that its data is further processed in order to send commercial information about IBERCHECK products and services by any means, including electronic SMS, email, etc.
Consimte client care datele sunt prelucrate în continuare în scopul de a trimite informatii comerciale despre produsele și serviciile IBERCHECK prin orice mijloace, inclusiv electronice SMS, e-mail, etc.

The data are collected for specific, explicit and legitimate purposes and are not further processed in a manner incompatible with these purposes.
Datele se colectează în scopuri determinate, explicite și legitime și nu sunt prelucrate ulterior într-un mod incompatibil cu aceste scopuri.