What is the translation of " FURTHER PROCESSED " in Norwegian?

• viderebehandlet
• viderebehandles
• behandles ytterligere
• videre behandlet
• bearbeides videre
• videreforedlet

Examples of using Further processed in English and their translations into Norwegian

To prevent it, the tile surface is further processed.
For å hindre at det blir flisen overflate bearbeides videre.

The value of fish further processed in own plants is included. Quantity.
Verdien av fisk foredlet videre i eget anlegg inngår i førstehåndsverdien.

After timber is cleaned of chips and dust, and further processed by the blue.
Etter tømmer er renset av chips og støv, og videre behandlet av det blå.

CBD is then further processed using high-tech equipment to produce Phyto-organic CBD crystals.
CBD blir deretter viderebehandlet ved hjelp av høyteknologisk utstyr for å produsere fyto-organiske CBD-krystaller.

Large parts of the fish are thrown after the fish is gutted, headed and further processed.
Store deler av fisken som fanges blir kastet etter at fisken er sløyd, hodekappet og videreforedlet.

Personal data may not be further processed in a manner that is incompatible with the initial purposes for which they were collected.
Personopplysninger skal ikke viderebehandles på en måte som er uforenlig med disse formålene.

When you type an MMI code on the dialer, it is further processed to the phone's MMI reader.
Når du skriver inn en MMI-kode på oppringingsverktøyet, Det er videre behandlet til telefonens MMI-leser.

Retained for no longer than necessary to achieve the purposes for which it was originally collected or further Processed.
Beholdt for ikke lenger enn nødvendig for å oppnå formålene som den ble eller ytterligere behandles.

Here, IP addresses are further processed in shortened form meaning individual identification of the user is not possible.
Her blir IP-adresser viderebehandlet i kortform, noe som betyr at individuell identifikasjon av brukeren ikke er mulig.

The police then handed over the detachment accident brigade on the scene, and the accident is currently being further processed.
Politiet overlot deretter løsningsulykkebrigaden på scenen, og ulykken blir for tiden viderebehandlet.

This means that IP addresses are further processed in a shortened form, thus excluding the possibility of personal references.
Her blir IP-adresser viderebehandlet i kortform, noe som betyr at individuell identifikasjon av brukeren ikke er mulig.

For bending machine important features relate to the thickness of the material which will be further processed by the equipment.
Bøyemaskin viktige trekk er knyttet til tykkelsen av det materiale som skal behandles videre av utstyret.

The non-ferrous fraction is further processed in our sorting plants, where the metals are separated into cleaner metal products.
Den ikke-magnetiske fraksjonen blir videre behandlet i våre sorteringsanlegg hvor metallene utsorteres til renere metallprodukter.

With comfort models, the memory values can be transferred to the PC with the aid of appropriate software and further processed.
Med komfortmodeller kan minneverdiene overføres til PCen ved hjelp av passende programvare og viderebehandles.

On land, the products are further processed- to export-quality gas, for instance, or to petrol for sale from service stations.
På et landanlegg blir produktene ytterligere foredlet, for eksempel til gass med eksportkvalitet, eller bensin til pumpene på stasjonen.

To achieve an optimal absorption, cannabis extracts are mostly emulsified into oil and then further processed into an emulsion.
For å oppnå en optimal absorpsjon, er cannabis ekstrakter for det meste emulgert inn olje og deretter videre behandlet i en emulsjon.

A significant portion of Hydro's bauxite is further processed in the company's own plants, but some of it is also sold directly to other companies.
En vesentlig del av Hydros bauksitt blir videreforedlet i egne anlegg, men en del blir også solgt direkte til andre selskaper.

Whole citrus fibre is taken as it is from the pulp or peel of a citrus fruit and is ideally not further processed beyond drying to a powder.
Hele sitrusfibre er tatt som den er fra massen eller skrellen av en sitrusfru og er ideelt ikke viderebehandlet utover tørking til et pulver.

The declaration will be further processed in the NCTS at the declared customs office of departure, and among other things, the declared guarantee data will be verified.
Deklarasjonen blir behandlet videre i NCTS ved det deklarerte avgangstollstedet, blant annet blir de angitte garantidataene kontrollert.

(b) collected for specified, explicit, and legitimate purposes and not further processed in a manner that is incompatible with those purposes;
Samles inn for bestemte, klare og legitime formål og ikke viderebehandles på en måte som er uforenlig med disse formålene;

We keep your personal information for so long as is necessary in light of the purpose for which it was originally collected or lawfully further processed.
Vi oppbevarer dine personlige opplysninger så lenge det er nødvendig i lys av formålet den opprinnelig ble samlet inn eller lovlig viderebehandlet for.

Collected for specified, explicit and legitimate purposes and not further processed in a manner that is incompatible with those purposes;
Samlet for spesifiserte, eksplisitte og legitime formål og ikke viderebehandlet på en måte som er uforenlig med disse formålene.

In this case, in the exercise of choice should be special attention paid to the characteristics of the material, which will be further processed on the machine.
I dette tilfellet, under utøvelsen av valget bør være spesiell oppmerksomhet til egenskapene av materialet, som vil bli ytterligere prosessert på maskinen.

(b) collected for specified, explicit and legitimate purposes and not further processed in a manner that is incompatible with those purposes;
Samles inn for spesifikke, uttrykkelig angitte og berettigede formål og ikke viderebehandles på en måte som er uforenlig med disse formålene;

TomTom will ensure Personal Data is adequate, relevant, and not excessive in relation to the purposes for which it is collected and/or further processed.
TomTom vil sørge for at personopplysningene er adekvate, relevante og ikke unødvendig omfattende i forhold til formålene de samles inn og/eller viderebehandles for.

Personal data is collected only for specified, explicit and legitimate purposes and not further processed in a manner that is incompatible with those purposes.
Personopplysningene samles kun inn for spesifiserte, eksplisitte og legitime formål og viderebehandles ikke på en måte som er uforenlig med disse formålene.

We do not store your personal information longer than what is necessary to serve the purposes for which the personal information was collected or further processed.
Vi lagrer ikke dine personlige opplysninger lenger enn det som er nødvendig for å oppfylle formålet som de personlige opplysningene ble samlet inn eller viderebehandlet for.

Collected for specified, explicit, and legitimate purposes and not further processed in a manner that is incompatible with those purposes.
Når Selskapet samler inn personlige data, vil de samles inn for angitte, eksplisitte og legitime formål og ikke behandles ytterligere på en måte som ikke er kompatibel med disse formålene.

The recordings are further processed and abstracted, and reproduced over a multi-channel loudspeaker system, creating spatial sound qualities engaging with the site and architecture.
Lydopptakene er videre bearbeidet og abstrahert, og avspilles over et multi-kanal høytaler-oppsett slik at lydens romlige og skulpturelle kvaliteter er i dialog med arkitekturen.

The data will be collected exclusively for the legitimate purposes mentioned here and will not be further processed in a manner incompatible with those purposes.
Dataen vil bli samlet eksklusivt for legitime formål nevnt her og vil ikke bli videre behandlet på en måte som er uforenlig med disse formålene.

How to use "further processed" in an English sentence

the juice can be further processed to quince jelly.

These need to be further processed to build levels.

These are further processed and enhanced by other companies.

The panels are then further processed into furniture components.

The nibs are further processed to make chocolate bars.

The results were further processed internally by Gasum’s personnel.

The photo's can be further processed and printed directly.

A bloom will be further processed into mill products.

Natural Gas is further processed in gas gathering stations.

The DNA is then further processed in this area.

How to use "viderebehandles, viderebehandlet, behandles ytterligere" in a Norwegian sentence

Granulering betyr at grovkvernet dekkmasse viderebehandles til finere partikkelstørrelser.

Overvåkingsbildene kan også overføres direkte til skyen, og viderebehandles derfra.

Steder der råvaren blir viderebehandlet og pakket ned, er rene soner.

Klagen oversendes til skolen og viderebehandles i SAS.

Saken skal viderebehandles av fakultetene (IME, HF og SVT).

De tørkede bær kan også behandles ytterligere til pulverform.

Dermed kan det næringsrike biomasseavfallet fra akvakulturanlegg viderebehandles til gjødsel.

Der ble plankene viderebehandlet til justerte materialer, paneler og listverk.

viderebehandles med tanke på gjenbruk som frostvæske.

Ved dette viderebehandles de forkortede IP-adresser, personopplysninger kan dermed utelukkes.