What is the translation of " FURTHER PROCESS " in German?

• weiterverarbeiten
• weiteren Prozess
• weiteren Verlauf
• Weiterverarbeitung
• weiter verarbeiten
• die weitere Verarbeitung
• weiter bearbeiten
• weiteren Ablauf
• weitere Verfahren
• weitere Prozess
• weiterzuverarbeiten

Examples of using Further process in English and their translations into German

Further process happens according to such scheme.
Der weitere Prozess geschieht nach solchem Schema.

Treatment standards for further process of ruminant.
Behandlungsnormen für die weitere Verarbeitung ausgeschmolzener Wiederkäuerfette.

The further process of the training was quite more unspectacular.
Der weitere Verlauf des Trainings war recht unspektakulär.

Pdf files in the Document Box and further process them.
Docx- oder pdf-Dateien in die Document Box zu laden und weiter zu verarbeiten.

The further process is analogous to the'Goods Receipt& Storage.
Der weitere Dialogablauf ist analog zu' Wareneingang& Einlagerung.

Treatment standards for further process of ruminant rendered fats.
Behandlungsnormen für die Weiterverarbeitung ausgeschmolzener Wiederkäuerfette.

Further process of the rebellion up to the victory over the Hereros.
Weitere Verfahren der Rebellion bis zum Sieg über die Hereros.

This contains all information about the further process up to enrolment.
Dieser enthält alle Informationen über den weiteren Ablauf bis zur Einschreibung.

In the further process remarkable sized ash lances were shown.
Im weiteren Verlauf zeigten sich Aschesperre von beachtlicher Größe.

Her main activity is to source and further process the foil master rolls.
Ihre Haupttätigkeit ist die Beschaffung und Weiterverarbeitung von Folien-Mutterrollen.

During the further process the audit date, times and audit scope will be determined.
Im weiteren Prozess werden das Auditdatum, Auditzeiten, sowie der Zertifizierungsbereich festgelegt.

We hope that such an improvement still occurs in the further process", says ear man.
Wir hoffen, daß eine solche Besserung im weiteren Verlauf noch eintritt", sagt Ohrmann.

In a further process, the Jiangsu High Court established a clear patent infringement in 2015.
In einem weiteren Prozess hat der Jiangsu High Court im 2015 wiederum eine klare Patentverletzung festgestellt.

Ds models, type Alfa Romeo for all CAD programs can read what 3ds and further process.
Ds Modelle, Typ Alfa Romeo fÃ1⁄4r alle CAD Programme welche 3ds einlesen und weiter verarbeiten können.

How much water is physically bound in the further process depends essentially on two factors.
Wie viel Wasser im weiteren Prozess physikalisch gebunden wird, hängt im Wesentlichen von zwei Faktoren ab.

In the further process, dissolved contaminations are degraded through the metabolism of micro organisms.
Im weiteren Verlauf werden gelöste Verunreinigungen durch den Stoffwechsel von Mikroorganismen abgebaut.

Finally, the following recommendations were made on the further process of strategy development.
Abschließend wurden folgende Empfehlungen zum weiteren Prozess der Strategieentwicklung ausgesprochen.

In the further process, you determine the equipment variety required for the wires via a module/variant assignment.
Im weiteren Prozess wird durch eine Modul/Varianten-Zuordnung die benötigte Ausstattungsvariante für die Drähte bestimmt.

With the help of their specific tools the customers can further process the results of their search.
Mit seinen spezifischen Werkzeugen kann der Kunde die Ergebnisse seiner Recherche weiterverarbeiten.

Further process the data in anonymous form, if this is possible anonymous data is not personal and the data protection law does not apply to it.
Weiterverarbeitung der Daten in anonymer Form, soweit dies möglich ist Anonyme Daten sind nicht personenbezogen- für sie gilt das Datenschutzrecht nicht.

With unchanged earnings this is a very good sign for the further process of the financial year?
Bei unveränderter Ertragslage ist dies ein sehr gutes Vorzeichen für den weiteren Verlauf des Geschäftsjahres.?

De Boer Snijbedrijf can further process the materials by providing fusion edges, reducing, edge finishing, deburring, setting, rolling and shaping.
De Boer Snijbedrijf kann desweiteren die Materialien weiterverarbeiten durch die Herstellung von Kantenverbindungen, Kürzungen, Kantenbearbeitung, Entgraten, Walzen und Formen.

The inspection results can be transmitted directly to EPROMI for further process analysis and monitoring.
Die Inspektionsergebnisse können zur weiteren Prozessanalyse und -überwachung direkt an EPROMI übertragen werden.

In the further process, these fields can be selected much more easily and quickly in order to continue working with them and, for example, to create application maps.
Im weiteren Prozess können diese Felder viel einfacher und schneller ausgewählt werden, um mit diesen dann weiter zu arbeiten und beispielsweise Applikationskarten zu erstellen.

If you selected a workflow in the Alignment Wizard, you can now further process the source document, e. g.
Insofern Sie im Alignment Wizard einen Workflow ausgewählt haben, können Sie das Quelldokument nun weiter bearbeiten- z.B.

On request, Quadrant can further process finished parts by printing, sterilization or packaging them, monitoring and controlling all processes by computer.
Auf Anfrage kann Quadrant außerdem fertige Teile durch Druck, Sterilisierung oder Verpackung weiter verarbeiten, wobei alle Vorgänge vom Computer überwacht und gesteuert werden.

After receipt of your email order you receive the data for payment- in the case of a bank credit transfer- and information about the further process of your order of me immediately.
Nach Empfang Ihrer Emailbestellung erhalten Sie von mir umgehend die Daten zur Bezahlung und die Informationen über den weiteren Verlauf Ihrer Bestellung.

To display and further process the measurement value, the flow rate sensor can be connected to various instruments from the JUMO product range, as well as directly to a PLC.
Zur Anzeige und Weiterverarbeitung des Messwertes kann der Durchflusssensor an unterschiedliche Geräte aus dem JUMO-Programm oder auch direkt an eine SPS angeschlossen werden.

The Commission will record and further process your personal details to the extent that they are necessary for the follow-up of your contribution to the public consultation.
Die Kommission wird Ihre personenbezogenen Daten in dem Maße speichern und weiterverarbeiten, wie dies für die Verwertung Ihres Beitrags zur öffentlichen Konsultation erforderlich ist.

How to use "further process" in an English sentence

Further process steps are explained below.

Columns mean further process elements, e.g.

Check the further process for rasam recipe.

Check the further process for curd recipe.

Further process the mixture to get mRNAs.

Attach fault reports for further process improvement.

The further process is also discussed here.

The further process is not yet known.

Now is there any further process i.e.

A further process always results from absorption.

How to use "weiterverarbeiten, weiteren prozess" in a German sentence

Steuern, speichern und weiterverarbeiten kannst/musst du per PC.

Drucken, Kaschieren, Stanzen, Prägen, Weiterverarbeiten und Konfektionieren.

Teig sofort nach Rezept weiterverarbeiten bzw.

Das anaerobe Weiterverarbeiten des Bokashi funktioniert.

mit DVD Studio Pro weiterverarbeiten kannst.

Von Michaela kamen wunderbare Stoffdrucke zum Weiterverarbeiten angeflogen.

Vor dem Weiterverarbeiten die Füllung auskühlen lassen.

Dann fließen die in den weiteren Prozess ein.

Danach das Gemüse vor dem Weiterverarbeiten gut abtropfen.

Weiterverarbeiten sowohl Zimstange als auch Vanilleschote entfernen.