What is the translation of " FURTHER PROCESS " in Bulgarian?

• по-нататъшния процес
• по-нататъшната обработка
• по-нататъшният процес
• по-нататъшно обработване
• допълнително обработват

Examples of using Further process in English and their translations into Bulgarian

The further process is outlined below.
По-нататъшният процес е описан по-долу.

For ease of understanding we divide all the further process into simple steps.
За по-лесно разбиране разделим всички по-нататъшния процес в лесни стъпки.

The whole further process is a matter of technique.
Целият по-нататъшен процес е въпрос на техника.

It may be that the effects of ThermaCuts up only in the further process of treatment.
Възможно е резултатите с Garcinia да станат забележими само в по-нататъшния процес на лечение.

But the further process of healing the postoperative suture becomes your responsibility.
Но по-нататъшният процес на изцеление на постоперативния шев става ваша отговорност.

Its goal is to stop the further process of tissue destruction.
Целта му е да спре по-нататъшния процес на разрушаване на тъканите.

Otherwise the blondor will cause irreparable damage to your hair and will block the further process.
В противен случай блондорът ще нанесе непоправими щети върху косъма и ще блокира по-нататъшния процес.

If necessary, we can do the further process such as skiving and roller burnishing process..
Ако е необходимо, можем да направим по-нататъшния процес, като сканиране и валцоване.

In fact, there is a chance that the experience with Hondrocream will only show in the further process of therapy.
Всъщност, има шанс опитът с Hondrocream да се прояви само в по-нататъшния процес на терапия.

Further, with regard to the further process of analysis of both capillary and venous blood.
По-нататък, по отношение на по-нататъшния процес на анализ както на капилярната, така и на венозната кръв.

It is conceivable that the results with Garcinia will only become noticeable in the further process of treatment.
Възможно е резултатите с Garcinia да станат забележими само в по-нататъшния процес на лечение.

Another aspect of the chewing is related to the further process of digestion which takes place in the stomach.
Другия аспект на дъвкането е свързан с по-нататъшния процес на храносмилане, който се осъществява в стомаха.

It is conceivable that the consequences of Mangosteen will only become noticeable in the further process of therapy.
Възможно е последиците от Mangosteen да станат забележими само в по-нататъшния процес на терапия.

Efforts are being made to resolve them, as they may be a disadvantage in the further process of, not only restoration of understanding and trust, but of EU integration as well.
Полагат се усилия за решаването им, тъй като те могат да пречат на по-нататъшния процес- не само на възстановяването на разбирателството и доверието, но също така и на евроинтеграцията.

It is conceivable that the results with Saw Palmetto will only become noticeable in the further process of the cure.
Възможно е резултатите от Saw Palmetto да станат забележими само в по-нататъшния процес на лечение.

We may further process such data pursuant to another applicable legal basis, e.g. for the fulfilment of our legal obligations(cf. section“Legal bases of processing”).
Това не се отнася и до по-нататъшната обработка на тези данни въз основа на друга правна основа, когато това е свързано с изпълнение на законови задължения(сравни раздел„Правна основа на обработката“).

When assembling for better stability recommended further process parts glue joints.
При монтажа на по-добра стабилност на ставите се препоръчва за по-нататъшно обработване на детайли с лепило.

Right to object: To object to the process of his personal information for marketing purposes(including profiling), no matter if it about initial or further process.
Право на възражение: Да направи възражение срещу обработване за целите на директния маркетинг(включително срещу профилиране), независимо дали става въпрос за първоначално или по-нататъшно обработване.

We may further process such data pursuant to another applica-ble legal basis, e.g. for the fulfilment of our legal obligations(cf. sec-tion"Legal bases of processing").
Също така в сила остава по-нататъшната обработка на тези данни въз основа на друго правно основание, например за изпълнението на законови задължения(вижте раздел„Правни основания за обработката на лични данни“).

Indeed, there is a likelihood that progress with Garcinia will only be evident in the further process of treatment.
Наистина, има вероятност напредъкът с Garcinia да бъде очевиден само в по-нататъшния процес на лечение.

During the further process, project proposals are enriched by a regional component if not yet included, fine-tuned by the JRC and then evaluated, ranked and selected for funding by EuropeAid.
По време на по-нататъшния процес предложенията за проекти се обогатяват с регионален компонент, ако той все още не е бил включен, прецизират се от JRC и след това се оценяват, класират и избират за финансиране от EuropeAid.

In fact, there is a possibility that the effects of Hammer of Thor will only be seen in the further process of therapy.
Наистина, има вероятност последствията от Hourglass да се видят само в по-нататъшния процес на лечение.

This arrest is a base for the further process of peace making in the region, to which end one must mention that the arrest came from Serbia's official institutions with the help of those of BiH," he said.
Този арест е основа за по-нататъшния процес на установяване на мир в региона, като по този повод трябва да се отбележи, че арестът беше извършен от сръбските официални институции с помощта на институциите на БиХ”, заяви той.

In fact, there is a possibility that the effects of Hammer of Thor will only be seen in the further process of therapy.
В действителност, има вероятност ефектите Hammer of Thor да се виждат само в по-нататъшния процес на терапия.

In the further process of the game, you should improve your mines more and more, because it is the easiest way to produce resources, and besides they cannot be destroyed like ships and defensive structures.
В по-нататъшния процес на игра, трябва да подобрите мините си все повече и повече, защото това е най-лесният начин за производство на ресурси, а освен това те не могат да бъдат унищожени, за разлика от корабите и защитните съоръжения.

In such cases information will be transferred to these companies or to individual persons, enabling them to further process the information.
В такива случаи информацията ще бъде разкрита на тези компании или на отделни лица, за да се позволи по-нататъшната обработка.

The competent authorities may also further process the transmitted personal data for historical, statistical or scientific purposes, provided that Member States provide appropriate safeguards, such as making the data anonymous.
Компетентните органи могат да подложат изпратените лични данни на по-нататъшно обработване за исторически, статистически или научни цели, при условие че държавите-членки осигурят подходящи гаранции, като например да направят данните анонимни.

It is not recommended to allow full ice cutting in one place- water will come out, flood the groove and complicate the further process.
Не се препоръчва да се допусне пълното рязане на лед на едно място- водата ще излезе, ще наводни браздата и ще усложни по-нататъшния процес.

I bless you all, beloved, to take the right decisions, so that you successfully undergo further process of your detachment from the illusion of the material world and your entry into the real world of the New Age/Epoch, which is currently being built and in which we can communicate freely and without obstacles with each other on the wave of Joy and Love!
Благославям всички вас, възлюбени, да вземете правилните решения, за да протече успешно по-нататъшният процес на откъсването ви от илюзията на материалния свят и влизането ви в реалния свят на Новата Епоха, който се съгражда сега и в който ще можем да общуваме свободно и безпрепятствено помежду си на вълната на Радостта и Божествената Любов!

What you can not do with nipple inflammation, you should know everything, as incorrect actions will complicate the further process of treatment.
Това, което не можете да направите с възпалението на зърната, трябва да знаете всичко, тъй като неправилните действия ще усложнят по-нататъшния процес на лечение.