What is the translation of " FURTHER PROCESS " in Danish?

• den videre proces
• yderligere proces
• yderligere behandling
• viderebehandle

Examples of using Further process in English and their translations into Danish

Then click on"Next" button for further process.
Klik derefter på"Next" knap til yderligere proces.

Export interfaces allow you to evaluate and further process externally collected data, including master data, address data or project data.
Eksportgrænseflader giver dig mulighed for at evaluere og viderebehandle de indsamlede data(masterdata, adressedata, projektdata, mv.) eksternt.

At last, save it to desired target location for further process.
Til sidst gem det til ønsket målplacering for yderligere proces.

We will consider the lawsuit and the further process in consultation with our legal counsel.
Vi forholder os til søgsmålet og den videre proces sammen med vores advokater.

Once we have received and inspected the returned item, it is further processed.
Når vi har modtaget og inspiceret returvaren er det videreforarbejdes.

In the mail you get information about the further process in the processing of your return package.
I mailen får du oplysninger om den videre proces i forbindelse med behandlingen af din returpakke.

Lastly, save this archive along with its contents to a selected target location for further process.
Endelig gem dette arkiv sammen med dets indhold til en valgt målplacering for yderligere proces.

In the mail you get information about the further process in the handling of your claim.
I mailen får du oplysninger om den videre proces i forbindelse med behandlingen af din reklamation.

Retained for no longer than necessary to achieve the purposes for which it was originally collected or further Processed.
Ikke opbevares længere end nødvendigt for at nå de formål, hvortil de oprindeligt blev indsamlet eller viderebehandlet.

It goes without saying, that these wines are further processed into first-class sects in bottle fermentation.
Det siger sig selv, at disse vine er yderligere forarbejdet til førsteklasses sekter i flaske gæring.

These questions now will be taken up in the individual countries for further process and research.
Spørgsmålene vil nu blive taget op til videre behandling og research i de individuelle lande.

The e-mail will provide you with information on the further process in connection with the processing of your cancellation/complaint.
I mailen får du oplysninger om den videre proces i forbindelse med behandlingen af din fortrydelse/reklamation.

For bending machine important features relate to the thickness of the material which will be further processed by the equipment.
For bukkemaskine vigtige træk vedrører tykkelsen af materialet, hvilket vil blive yderligere behandlet af udstyret.

On the other hand, it is a good idea to ask about the further process- will they call you up and will there be a second interview.
Til gengæld må du gerne spørge om den videre procedure- om du vil blive ringet op, og om der kommer en ny samtalerunde.

We do not store personal information longer than necessary to fulfill the purpose for which they are collected or further processed or required by law.
Vi gemmer ikke personoplysninger længere end nødvendigt for at opfylde det formål, hvortil de indsamles eller viderebehandles, eller som er påkrævet ved lov.

Many of our customers will further process their hazelnut shells into briquettes or charcoal by the biomass briquette machine which can make solid biomass fuel.
Mange af vores kunder vil yderligere forarbejder deres hasselnød skaller i briketter eller trækul ved biomasse briket maskine, der kan gøre fast biomasse fuel.

Now, click on‘Next' to proceed with the further process of hacking.
Nu, klik på'Næste' at fortsætte med den videre proces for hacking.

In some cases, a sale or a succession is very urgent, and an insight into the company's economic value will be an advantage for the further process.
I nogle tilfælde vil et salg eller et generationsskifte være meget presserende, hvorfor en indsigt i virksomhedens økonomiske værdi vil være en fordel for den videre proces.

For ease of understanding we divide all the further process into simple steps.
For at lette forståelsen opdeler vi alle den videre proces i enkle trin.

Then click on"Next" button for further process Step 3: After completion of scanning process, you can view the recovered documents using Data View option.
Klik derefter på"Next" knap til yderligere proces Trin 3: Efter afslutningen af scanningen, kan du se de gendannede dokumenter ved hjælp af datavisning option.

This product can be sold as mechanically dried clay or is sent to the roller mill to be further processed and made into air-floated clay.
Dette produkt kan sælges som mekanisk tørret ler eller sendes til valsemøllen for at blive yderligere behandlet og lavet til luftbårent ler.

Shortly after, I could not resist also to perpetuate the further process, so the following video is my first attempt to piece(also called brick on Danish) programming.
Kort efter kunne jeg ikke dy mig for også at forevige den videre proces, så følgende video er mit første forsøg med brik(også kaldet murstens på dansk) programmering.

In China the fillets can be cut into loins, tails and portions where they are either shipped for further process in Koszalin, Poland or sold.
I Kina kan fileterne skæres ud i loins, haler og portioner, og derefter sendes til videre forarbejdning i Koszalin, Polen, eller blive solgt.

We may further process such data pursuant to another applicable legal basis, e.g. for the fulfilment of our legal obligations cf. section“Legal bases of processing”.
Ligeledes forbliver en yderligere behandling af disse data uberørt på grund af et andet retsgrundlag, fx til opfyldelse af retslige forpligtelser se afsnittet„Retsgrundlag for behandlingen“.

Collected for specified, explicit and legitimate purposes and not further processed in a manner that is incompatible with those purposes;
Indsamles til udtrykkeligt angivne og legitime formål og må ikke viderebehandles på en måde, der er uforenelig med disse formål;

In this case, in the exercise of choice should be special attention paid to the characteristics of the material, which will be further processed on the machine.
I dette tilfælde, i udøvelsen af valg bør være særlig opmærksomhed på de særlige kendetegn ved det materiale, som vil blive yderligere behandlet på maskinen.

Weakens, then there is a particle less and less impact on further processes, but the processes underlying the immediate vicinity of it starts to affect more and more.
Svækkes, så er der en partikel mindre og mindre indflydelse på yderligere processer, men de processer, der ligger til grund i umiddelbar nærhed af det begynder at påvirke mere og mere.

If we can include this in the process that we are now celebrating, the five years since expansion, then we will be ready for further processes and for the future.
Hvis vi kan tage det med i den proces, vi nu fejrer, de fem år siden udvidelsen, vil vi være parate til flere processer og til fremtiden.

Metafiles(EMF) are used primarily by applications that require further processing of the printed documents, such as extract ASCII text from EMF files or convert these EMF files to other formats again.
Metafiler(EMF) anvendes primært af applikationer, der kræver yderligere bearbejdning af de trykte dokumenter såsom udtrække ASCII tekst fra EMF-filer eller konvertere disse EMF-filer til andre formater igen.

Selection: you apply for a posted position through our website by uploading an application and CV and are then contacted by Unique Human Capital for further process.
Udvælgelse: Du ansøger om en annonceret stilling via vores website ved at uploade en ansøgning og et CV, hvorefter du kontaktes af Unique Human Capital med henblik på den videre proces.

How to use "further process" in an English sentence

Find the hidden potentials to further process optimizations.

Following that the further process will be decided.

need to further process the data for analysis.

These backends can then further process the request.

Section 15 and do not further process the packet.

Without the seed,the further process of materialization becomes impossible.

Thus, a further process will be decided in mid-March.

Do I have to further process the weather data?

Full film and further process will be posted soon!

Depending upon the confidence, further process is carried out.

How to use "yderligere behandling, den videre proces, yderligere proces" in a Danish sentence

Vores panel i træplastkomposit kræver ikke yderligere behandling såsom oliering eller maling.

Går betændelserne ikke i sig selv, så søg læge, som kan hjælpe med yderligere behandling.

Efter 2 måneder evalueres resultatet og det skal afgøres om yderligere behandling med Crescina er nødvendig, samt om det er rette variant (200-500-1300).

Der sker ingen yderligere behandling af dine personoplysninger. Ønsker vi ansøgningen gemt længere med henblik på evt.

Der er opbakning til indholdet i forslaget og til, at det kvalificeres i den videre proces.

I modsætning til kokosolie, kommer kokosvand direkte fra kokosnødden og kræver ingen yderligere behandling for at kunne spises.

En mindre del af de patienter, som i forbindelse med diagnosticeringen har fået foretaget keglesnitsoperation, vil være færdigbehandlet og ikke have behov for yderligere behandling.

Der skal altså en yderligere proces oveni.

Ud over sin juridiske baggrund, så tilfører Rikke yderligere proces- og projektledelses-erfaring indenfor organisatorisk og procesmæssigt komplekse projekter.

Her vil du få hjælp til den yderligere proces.