What is the translation of " FUTURE PLANNING " in German?

• Zukunftsplanung
• zukünftige Planung
• künftige Planung
• zukünftige Planungen
• künftigen Planung

Examples of using Future planning in English and their translations into German

AT INTERNATIONAL: How does the future planning look?
AT INTERNATIONAL: Wie sieht die zukünftige Planung aus?

Future planning is completely ignored- we're shootin' from the hip!
Eine zukünftige Planung wird vollständig ignoriert- wir handeln spontan!

It would be useful to highlight this more in future planning.
Es wäre sinnvoll, dies bei künftigen Planungen stärker zu betonen.

Our top priority for the future planning for Dynamic Yield is to be mobile-focused.
Unsere oberste Priorität für die zukünftige Planung für Dynamic Yield fokussiert sich auf Mobilität.

Generation of knowledge and directions that can be used for future planning.
Generierung von Wissen und Perspektiven für zukünftige Planungen.

This should be taken into account in the future planning of driving bans and purchases.
Das sollte bei der künftigen Planung von Fahrverboten und -käufen berücksichtigt werden.

Verify your decisions and use your results directly for future planning.
Sichern Sie Ihre Entscheidungen ab und nutzen Sie Ihre Ergebnisse direkt für die zukünftige Planung.

Future planning is a long-term and elaborate measure that leads your company safely into the future..
Eine Zukunftsplanung ist eine langfristige und durchdachte Maßnahme, die Ihr Unternehmen sicher in die Zukunft führt.

The LoT solution also provides information for future planning.
Darüber hinaus bietet die IoT-Lösung auch Informationen für die zukünftige Planung.

In addition, we will jointly approach the future planning of the software and provide space for a time-consuming user exchange.
Darüber hinaus werden wir gemeinsam die künftige Planung der Software angehen und einem zeitintensiven Anwenderaustausch Raum geben.

So, for this morning's thought of the day, we will be discussing with you future planning.
ZUKUNFTSPLÄNE Als Gedanke des Tages diskutieren wir mit euch eure Zukunftsplanung.

Cyber City combines reconstruction, future planning and video material of cavities and access points to the historic underground of the city.
Cyber City kombiniert virtuelle Rekonstruktion, zukünftige Planung und Videomaterial unterirdischer Räume des Potsdamer Platzes.

Other office locations in North- and central Germany in the future planning.
Weitere Bürostandorte in Nord- und Mitteldeutschland sind in der Zukunft in Planung.

Our apprentices are a valuable part of our successful future planning and are intensively mentored and instructed in all departments.
Unsere Auszubildenden sind ein wertvoller Bestandteil unserer erfolgreichen Zukunftsplanung und werden in allen Fachbereichen intensiv betreut und angeleitet.

Analysis of user motives and experiences as a basis for future planning.
Die Auswertungen von Nutzermotiven und -erfahrungen sollen als Grundlage für künftige Planungsprozesse dienen.

Future planning with Prilhofer Consulting means to develop together with you a development strategy for your company or one of your company's locations.
Zukunftsplanung mit Prilhofer Consulting bedeutet, eine Strategie für die Entwicklung Ihres Unternehmens oder eines Standorts Ihres Unternehmens zu konzipieren.

The participants made many positive comments, and a few recommendations for future planning.
Die Teilnehmenden machten viele positive Anmerkungen und gaben einige Empfehlungen für die kuenftige Planung.

Exchange of experiences, Team strengthening& Future planning in Malta The ISM- International Sales Meeting takes place every 3 years with changing locations.
Erfahrungsaustausch, Teamstärkung& Zukunftsplanung auf Malta Das ISM- International Sales Meeting der UWT GmbH findet alle 3 Jahre mit wechselnden Standorten statt.

Working in international and interdisciplinary teams is a plus for daily business and future planning.
Die Arbeit in internationalen und interdisziplinären Teams ist ein Gewinn für das Tagesgeschäft und die Zukunftsplanung.

The demographic change in modern societies has a significant impact on the future planning of self-determined mobility and mobility means.
Der demografische Strukturwandel in der Gesellschaft hat Auswirkungen auf die zukünftige Planung der Mobilitätsmittel für ein selbständiges Leben.

The possibility of a future upgrading guarantees you the highest possible flexibility for your future planning.
Die Möglichkeit einer späteren Erweiterung gewährleistet Ihnen eine größtmögliche Flexibilität für zukünftige Planungen.

Career planning, training, and future planning are seldom possible and thus thereare risks that people willgetstuckinpovertywith ill-health as a result.
Eine Laufbahnplanung, eine Ausbildung und eine Zukunftsplanung sind selten möglich, so daß die Gefahr besteht, daß die Betroffenen in Armut gefangen bleiben und krank werden.

KOLPING gives young people an orientation and supports them in the development of their personality and future planning.
KOLPING gibt jungen Menschen Orientierung und unterstützt sie bei der Entwicklung ihrer Persönlichkeit und Zukunftsplanung.

In addition, the project results could well influence the future planning of prevention measures and for example have a significant role to play in prevention consultancy.
Außerdem dürften die Projektergebnisse die künftige Planung von Präventionsmaßnahmen beeinflussen und beispielsweise bei der Präventionsberatung eine signifikante Rolle spielen.

Such an overview of Europe's scientific and technological capacity is an essential basis for future planning.
Ein solches Bild der technologischen und wissenschaftlichen Kapazität Europas ist als Grundlage für die Zukunftsplanung unbedingt notwendig.

This last step in the evaluation procedure is coming to terms with the past and future planning at the same time, therefore it is called pretty often also„guidance and promotion discussion“.
Dieser letzte Schritt im Beurteilungsverfahren ist Vergangenheitsbewältigung und Zukunftsplanung zugleich, daher wird es nicht selten auch â Führungs- und Fördergesprächâ genannt.

The responsibility of all employees in their dealings with our guests, the company and the environment determines our future planning and our daily actions.
Die Verantwortung aller Mitarbeiter gegenüber unseren Gästen, der Gesellschaft und der Umwelt bestimmt unsere Zukunftsplanung und unser alltägliches Handeln.

Based on regular orientation discussions and your personal future planning, we give you all opportunities to develop your potentials and achieve your long-term aspirations in our company.
Auf Basis regelmäßiger Orientierungs gespräche und Ihrer persönlichen Zukunftsplanung geben wir Ihnen alle Möglichkeiten, sich in unserem Unternehmen langfristig zu verwirklichen und zu entfalten.

At the same time, we find that there has been no fundamental evaluation of previous innovative actions, which could have provided a basis for future planning.
Gleichzeitig stellen wir fest, dass es keine eingehende Evaluierung bisheriger innovativer Maßnahmen gibt, die als Grundlage für unsere zukünftige Planung dienen könnte.

For example, should an actual value lie outside of a predetermined corridor limit, the underlying issue is identified and the model adjusted accordingly for future planning.
Sollte ein Istwert zum Beispiel außerhalb einer zuvor festgelegten Korridorgrenze liegen, wird die zu Grunde liegende Fehlinformation ermittelt und für zukünftige Planungen entsprechend angepasst.

How to use "future planning" in an English sentence

Balance future planning with current issues.

Inform future planning and school improvement.

What’s Your Future Planning Approval Rating?

Learn more about Future Planning here.

Future planning for internet coverage and performance.

Two, it informs future planning and teaching.

Future planning for career, life, and more.

Which future planning method do you use?

I’m completely using your future planning method.

Future planning is not just signing documents.

How to use "künftige planung" in a German sentence

Die Rückmeldungen der Nutzer werden aufgenommen und für die künftige Planung des öffentlichen Verkehrs im Kanton genutzt.

Wir werden dies in unsere künftige Planung einbeziehen.

Mit diesen Inhalten wird der VDRP-Vorstand in die künftige Planung seiner Tagung gehen.

Die Entscheidung für die künftige Planung des Rosensteinquartiers nach der Fertigstellung des Tiefbahnhofs ist gefallen.

Auch für die Produktion eingesetzte Maschinen generieren permanent Daten, welche für die künftige Planung von Bedeutung sind.

Sammeln von Informationen über künftige Planung 3.

Diese verlangt, das Hallenbad in die künftige Planung der Schul- und Sportanlagen einzubeziehen.

Im Entwurf für die künftige Planung von Bundesfernstraßen sind drei Vorhaben im Ortenaukreis mit dem Vermerk »vordringlich« versehen.

aber scheinbar kann ich diese erfahrung nicht in künftige planung mitnehmen.

Diese können in der Konsequenz daraus für eine künftige Planung dokumentiert und berücksichtigt werden.