What is the translation of " GENERAL EVALUATION " in German?

• Allgemeine Bewertung
• Gesamteindruck
• allgemeine Beurteilung
• allgemeine Evaluierung
• Allgemeinen Bewertung

Examples of using General evaluation in English and their translations into German

General evaluation of the 2006-2010 results.
Allgemeine Bewertung der Ergebnisse 2006-2010.

General• Applications for general evaluation of diplomas: NAIC.
Allgemein• Anträge auf eine allgemeine Bewertung von Diplomen: NAIC.

General evaluation of the application of Directive 2003/59/EC.
Allgemeine Bewertung der Anwendung der Richtlinie 2003/59/EG.

The mater of counseillment was general evaluation of bonity and debt recovery.
Der Gegenstand der Beratung war die allgemeine Beurteilung der Bonität und der Einbringlichkeit von Forderungen.

General evaluation of the European Commission communication.
Allgemeine Betrachtung der Mitteilung der Europäischen Kommission.

Fixtures industry, adds a star(s) at the fundamental level albeit retains its general evaluation.
Einbauten tätiges Unternehmen, gewinnt einen Stern auf Basisebene und bewahrt seinen Gesamteindruck.

To undertake a general evaluation of the pratical questions araised by the reform;
Eine allgemeine Bewertung der durch die Reform aufgeworfenen praktischen Fragen vorzunehmen;

The title leverages a more favourable environment and raises its general evaluation to Slightly Positive.
Der Titel profitiert von einem günstigeren Umfeld und verbessert seinen Gesamteindruck auf Eher Positiv.

It will also feed into the general evaluation of the youth framework of European cooperation at the end of 2009.
Sie werden zudem in die allgemeine Bewertung des Rahmens für die jugendpolitische Zusammenarbeit einfließen, die Ende 2009 vorgenommen werden soll.

US, a company active in the Aerospace industry, loses a star(s) at the fundamental level albeit retains its general evaluation.
US, ein im Sektor Luft-& Raumfahrt tätiges Unternehmen, verliert einen Basisstern. Sein Gesamteindruck bleibt jedoch unverändert.

The general evaluation of the fair is positive, which was achieved, first of all, by a change in the frequency of organising SAWO.
Die allgemeine Beurteilung der Messe war positiv. Dazu hat vor allem der Häufigkeitswechsel der Organisierung von SAWObeigetragen.

JP, a company active in the Broadline Retailers industry, adds a star(s) at the fundamental level albeit retains its general evaluation.
JP, ein im Sektor Warenhäuser& Versand tätiges Unternehmen, gewinnt einen Stern auf Basisebene und bewahrt seinen Gesamteindruck.

The general evaluation about the provision of economic and financial information is positive across companies and countries.
Die allgemeine Bewertung über die Bereitstellung von Wirtschafts- und Finanzinformationen ist über Unternehmen und Länder hinweg positiv.

Before the end of 2004, the Commission shall conduct a general evaluation of the results of the arrangements referred to in paragraph 1.
Vor Endes des Jahres 2004 führt die Kommission eine allgemeine Auswertung der Ergebnisse der in Absatz 1 genannten Regelung durch.

JP, a company active in the Integrated Oil& Gas industry, loses a star(s) at the fundamental level albeit retains its general evaluation.
JP, ein im Sektor Öl& Gas Produzenten tätiges Unternehmen, verliert einen Basisstern. Sein Gesamteindruck bleibt jedoch unverändert.

It covered a general evaluation of the current framework and a detailed evaluation and review of the specific parts of the framework.
Die Konsultation umfasste eine allgemeine Bewertung des geltenden Rahmens und eine genaue Bewertung und Überprüfung der einzelnen Teile des Rechtsrahmens.

It should be noted: this is the very first testing iteration aimed at general evaluation of our hypothesis described above.
Es sei darauf hingewiesen, dass dies die allererste Testiteration ist, die auf die allgemeine Bewertung unserer oben beschriebenen Hypothese abzielt.

US, a company active in the Broadcasting& Entertainment industry, adds a star(s) at the fundamental level albeit retains its general evaluation.
US, ein im Sektor Medien und Unterhaltung tätiges Unternehmen, gewinnt einen Stern auf Basisebene und bewahrt seinen Gesamteindruck.

General:• for a general evaluation of a diploma, on a fee-paying basis, address a written request to: NUFFIC, Diplomawaardering op Naam, at address above.
Allgemein• für die allgemeine Bewertung von Diplomen(gegen Bearbeitungsgebühr) ist ein schriftlicher Antrag zu richte an: NUFFIC, Diplomawaardering op Naam Adresse siehe oben.

LIMITED(AU), a company active in the Computer Services industry, loses a star(s) at the fundamental level albeit retains its general evaluation.
LIMITED(AU), ein im Sektor Computer Dienste tätiges Unternehmen, verliert einen Basisstern. Sein Gesamteindruck bleibt jedoch unverändert.

The Report also contains a succinct general evaluation of National Reform Programmes and structural indicators showing the evolving economic situation for each Member State.
Der Bericht umfasst ferner eine kurze allgemeine Bewertung der Nationalen Reformprogramme und der strukturellen Indikatoren für die wirtschaftliche Entwicklung in jedem Mitgliedstaat.

NOODLES& CO.(US), a company active in the Restaurants& Bars industry, adds a star(s) at the fundamental level albeit retains its general evaluation.
NOODLES& CO.(US), ein im Sektor Restaurants& Bars tätiges Unternehmen, gewinnt einen Stern auf Basisebene und bewahrt seinen Gesamteindruck.

In addition to the general evaluation exercise of the Fourth RTD Framework Programme, an evaluation of COST will be conducted by a Consortium guided by the University of Manchester.
Zusätzlich zu der allgemeinen Evaluierung des Vierten FTE-Rahmenprogramms wird ein von der Universität Manchester geleitetes Konsortium eine Evaluierung der COST durchführen.

Note: Renewable energies will be considered in this task only when they are compared with other technologies or as part of a general evaluation framework.
Hi n weis: Erneuerbare Energien werden bei dieser Aufgabe nur im Vergleich zu anderen Technologien oder als Teil einer allgemeinen Bewertung berücksichtigt.

Following a general evaluation of the sanitary situation, bacteriological analyses of the outdoor water taps at the Hospital of the Immaculate Conception and at the Brenda Clinic were carried out.
Nach einer allgemeinen Abklärung der sanitären Lage wurden bakteriologische Untersuchungen der außen am Spital“Immaculée Conception” und der Brenda-Klinik angebrachten Wasserhähne vorgenommen.

Makes finally a general evaluation of Latvia's situation and prospects in respect of the conditions for membership of the Union, and a recommendation concerning accession negotiations.
Schließlich eine allgemeine Bewertung der Lage Lettlands und ihrer voraussichtlichen weiteren Entwicklung nach Maßgabe der Bedingungen für die Mitgliedschaft in der Union und eine Empfehlung zu den Beitrittsverhandlungen.

Makes finally a general evaluation of Croatia's situation and prospects in respect of the conditions for membership of the Union, and a recommendation concerning accession negotiations.
Eine allgemeine Bewertung der Lage der Republik Kroatien und deren voraussichtlicher weiterer Entwicklung anhand der Kriterien für die Mitgliedschaft in der Union sowie eine Empfehlung betreffend die Beitrittsverhandlungen.

Makes finally a general evaluation of Slovakia's situation and prospects in respect of the conditions for membership of the Union, and a recommendation concerning accession negotiations.
Schließlich eine allgemeine Bewertung der Lage der Slowakei und deren voraussichtlicher weiterer Entwicklung nach Maßgabe der Bedingungen für die Mitgliedschaft in der Union und eine Empfehlung zu den Beitrittsverhandlungen.

Makes finally a general evaluation of Estonia's situation and prospects in respect of the conditions for membership of the Union, and a recommendation concerning accession negotiations.
Schließlich eine allgemeine Eilschätzung der Lage Estlands und seiner voraussichtlicher weiteren Entwicklung nach Maßgabe der Bedingungen für die Mitgliedschaft in der Union, sowie eine Empfehlung zu den Beitrittsverhandlungen.

The general evaluation provided for by Article 18 of the extent to which Member States comply with the Framework Decision must be based as far as possible on these criteria, subject to the differences pointed out above.
Die in Artikel 18 vorgesehene allgemeine Beurteilung, inwiefern die Mitgliedstaaten einem Rahmenbeschluss nachgekommen sind, muss sich möglichst auf diese Kriterien stützen, allerdings unter Berücksichtigung der oben genannten Unterschiede.