What is the translation of " GENERAL QUALITY " in German?

• allgemeine Qualität
• generelle Qualität
• allgemeinen Qualität

Examples of using General quality in English and their translations into German

General quality of the GI Strategy.
Generelle Qualität der GI-Strategie.

What do you think about the general quality of the product?
Was denken Sie über die allgemeine Qualität des Produktes?

General quality characteristics of Pollmeier- edge-glued panels.
Allgemeine Qualitätskriterien für Pollmeier- Leimholzplatten.

Record REC Quality High Quality, General Quality.
Aufnehmen Aufnahmequalität Hohe Qualität, allgemeine Qualität.

The taste, consistency or general quality of the product is not satisfactory.
Geschmack, Konsistenz oder allgemeine Qualität des Produktes gefallen Ihnen nicht.

Increasing the efficiency of spending on R& I will also contribute to improving the general quality of public finance.
Eine größere Effizienz bei den Ausgaben für F& I trägt auch zur Erhöhung der allgemeinen Qualität der öffentlichen Finanzen bei.

According to the General Quality- and Test requirements(QTR) RAL-GZ 716(April 2013), clause"1-1.
Laut den Allgemeinen Güte- und Prüfbestimmungen RAL-GZ 716(April 2013), Pkt.

I was quite pleased with what I saw and found that the general quality of the submissions was high.
Ich war sehr zufrieden mit dem was ich sah und ich habe festgestellt, dass die allgemeine Qualität der Beiträge hoch war.

Enhanced General Quality of Life- Achieving one's optimal weight is consistently excellent as it allows the physical body to function at an optimal degree.
Boosted allgemeine Qualität der Life- Erreichen eigene optimale Gewichts ständig optimal, da es ermöglicht dem Körper, auf einem optimalen Niveau zu betreiben.

Finally advertisement quality summarizes the results to an entire percentage, which shows the general quality of the ad.
Abschließend werden die Ergebnisse zu einem Gesamt-Prozentsatz zusammengefasst, der die allgemeine Qualität der Anzeige widerspiegelt.

This steel corresponds to the general quality of XAR 400 however has higher wear resistance.
Dieser Stahl entspricht der allgemeinen Güte des XAR 400 ist jedoch auf eine höhere Verschleißfestigkeit ausgelegt.

The general quality of the programme and its consistency with the goals and priorities of the olive sector in the area concerned, as laid down by the Member State;
Der allgemeinen Qualität des Programms und seiner Übereinstimmung mit den von dem betreffenden Mitgliedstaat festgelegten ölbaulichen Ausrichtungen und Prioritäten des betreffenden Gebiets;

The waiting list for telephones is high(40 000) and the general quality of service is less than satisfactory in a number of respects.
Für Fernsprechanschlüsse(40 000) gibt es eine lange Warteliste und die allgemeine Qualität des Fernsprechdienstes ist in vielen Fällen unbefriedigend.

Boosted General Quality of Life- Accomplishing one's ideal weight is constantly excellent as it allows the physical body to work at an optimum level.
Boosted allgemeine Qualität der Life- Erreichen eigene Idealgewicht ist durchweg optimal, da es ermöglicht, den physischen Körper zu arbeiten mit einem optimalen Niveau.

Degree of dissatisfaction with the performance of the Dublin Foundation in Bratislava, particularly in terms of statistical data and the general quality of the presentations.
Eine gewisse Unzufriedenheit mit der Leistung der Dubliner Stiftung(EMCC) in Bratisla­va, insbesondere hinsichtlich der statistischen Daten und der allgemeinen Qualität der Präsentationen.

Enhanced General Quality of Life- Accomplishing one's perfect weight is always ideal as it enables the physical body to operate at an ideal level.
Verbesserte allgemeine Qualität der Life- Vervollständigung des eigenen perfekte Gewichts ist durchweg perfekt, denn es ermöglicht dem Körper, Arbeit auf einem optimalen Niveau.

They are always an expression referring to the leaf size and optic and only to a lesser extent do they address the taste(e.g. flowery), never, though, can they inform about the general quality of the tea.
Sie sind immer eine Aussage über BlattgröÃ e und -Aussehen und nur zum Teil über das Geschmacksprofil(Flowery blumig), nicht aber über die generelle Qualität des Tees.

Studies report various improvements in general quality of sleep metrics, as well as specific therapeutic benefits in circadian rhythm disorders.
Studien berichten verschiedene Verbesserungen in der allgemeinen Qualität der Schlafmetrik sowie über spezifischen therapeutischen Nutzen in den Störungen des zirkadianen Rhythmus.

A full room service menu of snacks, meals, and drinks is available 24 hours a day and free of extra charge-- although delivery tends to be speedy, general quality isn't always on par with restaurants' offerings.
Eine vollständige Zimmerservice-Menü an Snacks, Mahlzeiten und Getränke zur Verfügung 24 Stunden am Tag und ohne Aufpreis- auch wenn Lieferung neigt schnell zu sein, ist allgemeine Qualität nicht immer auf Augenhöhe mit Restaurants"Angebote.

The most important ones are the general quality of research, often coupled with a good track record in pharmaceutical innovation, and a supply of suitable personnel.
Am wichtigsten sind die allgemeine Qualität der Forschung, häufig verbunden mit einer Erfolgsbilanz in der pharmazeutischen Innovation, und die Verfügbarkeit von geeignetem Personal.

We test all our leathers for their functional characteristics and fulfillment of the DGM quality guidelines RAL-GZ 430"Allgemeine GÃ1⁄4te- und PrÃ1⁄4fbestimmungen fÃ1⁄4r Möbel" general quality and test specifications fur furniture.
Geschmeidig und verfügt über einen knautschigen"Fettgriff". _____Wir testen all unsere Leder auf ihre Gebrauchseigenschaften und Erfüllung der DGM Güterichtlinie RAL-GZ 430"Allgemeine Güte- und Prüfbestimmungen für Möbel.

The general quality- and safety certificates ISO 9001 and SCC**, as well as ISO 3834-2, in great demand for welding technology and the PED modules H and H1 following EU guidelines.
Sowohl die allgemeinen Qualitäts- und Sicherheitszertifikate ISO 9001 und VCA**, als auch das begehrte ISO 3834-2 für die Schweißtechnik und die PED Module H und H1 nach EU Richtlinien.

The fleet of vehicles are jointly owned by the supplier as well as individuals, this means that the general quality of vehicles on offer is very high and they often contain many extra features that are not standard with an RV.
Der Fuhrpark gehört sowohl dem Anbieter als auch Privatpersonen, d.h. die allgemeine Qualität der zu vermietenden Fahrzeuge ist sehr hoch und oft enthalten sie viele zusätzliche Ausstattungsmerkmale, die in einem Wohnmobil nicht unbedingt zum Standard gehören.

We also encouraged industry to do their part, namely by reviewing the professionalism of their livestock drivers and offering additional trainings and welfare-workshops so that the general quality of drivers across Europe is increased.
Wir regten auch die Vertreter des Handels dazu an ihren Beitrag zu leisten, indem sie die Professionaliät ihrer Fahrer überprüft und zusätzliche Traings und Tierschutz-Seminare anbieten, so dass die allgemeine Qualität der Fahrer in ganz Europa gesteigert wird.

In addition, it is necessary to instil confidence in the general quality of registrations and to ensure that the public at large as well as all stakeholders in the chemicals industry have confidence that natural or legal persons are meeting the obligations placed upon them.
C1(65) Außerdem muss das Vertrauen in die allgemeine Qualität von Registrierungen gefördert und dafür gesorgt werden, dass sich die breite Öffentlichkeit wie auch die Betroffenen in der Chemie industrie darauf verlassen können, dass die natürlichen oder ju ristischen Personen ihre Pflichten auch erfüllen.

Mr President, we have in front of us today a very important piece of legislation. It will affect our air quality, our water quality, the general quality of our environment throughout the whole of Europe and beyond in the coming years if we bring it to fruition.
Herr Präsident, uns liegt heute der Vorschlag für einen besonders wichtigen Rechtsakt vor, der sich, seine Umsetzung vorausgesetzt, in den nächsten Jahren auf die Luftqualität, die Wasserqualität und die generelle Qualität unserer Umwelt in Europa und darüber hinaus auswirken wird.

I appreciate Portuguese cuisine with a homemade touch, the general quality of ingredients and wine, the Mediterranean influence, innovation and the search for new experiences and flavors, respect for tradition and values, and the pleasure of sharing.
Ich Schätze Portugiesische Küche mit einem selbstgemachten touch, die Allgemeine Qualität der Zutaten und Weine, die mediterrane Einfluss, innovation und die Suche nach neuen Erfahrungen und der Aromen, Respekt vor der tradition und Werte, und die Freude des Teilens.

To allow fixed and suitable compensation for hill and mountain farmers that takes account of the commitment to multifunctional agriculture; and to launch a specific but comprehensive policy for mountain areas that, for the most disadvantaged areas too, guarantees services and aid to improve the general quality of life and not, therefore, just the economic level of those who choose to live there.
Durch die Zuerkennung fester und angemessener Ausgleichsentschädigungen für die Berglandwirte, die die Verpflichtung zur Multifunktionalität annehmen; durch die Verabschiedung einer spezifischen, aber komplexen Politik für die Berggebiete, die auch in den am stärksten benachteiligten Gebieten Dienstleistungen und Beihilfen gewährleistet, mit denen die allgemeine Lebensqualität, und demnach nicht nur der wirtschaftliche Lebensstandard, derjenigen, die sich für das Leben dort oben entscheiden, verbessert werden kann.

Its general qualities are the handle poles, which are moved by the standing rider to navigate it.
Seine allgemeinen Qualitäten sind die Handle Pole, die durch die ständigen Fahrer zu navigieren sie verschoben sind.

But this truth would have had a strongly fatalistic tinge, for it would have been on a par with the thesis that the history of mankind, in all its details, is predetermined by the general qualities of human nature.
Aber diese Wahrheit hätte einen starken fatalistischen Beigeschmack, da sie dem Satz gleichkäme, daß die Geschichte der Menschheit in all ihren Einzelheiten durch die allgemeinen Eigenschaften der menschlichen Natur vorausbestimmt sei.

How to use "general quality" in an English sentence

The general quality requirements satisfy DIN 8075.

See render quality for general quality tips.

Thickness determines the general quality and strength.

Zinc boosts the general quality of sperm.

Grundig 750 has/had general quality control issues.

Ensure general quality assurance of developed solutions.

October General quality inspections are instituted company-wide.

General quality classification" was brought into force.

General Quality Systems development, support, and execution.

But, general quality concerns are still prevalent.

How to use "allgemeine qualität" in a German sentence

Die allgemeine Qualität der Uhren ist absolut spitze.

Die allgemeine Qualität der Uhr ist als gut zu bewerten.

Free2Play hat da schon eher Chancen, wenn die allgemeine Qualität stimmt.

Hohe Auszahlungsquoten verbessern die allgemeine Qualität der Spiele.

DAzu fehlt mir dann Information über Ladezyklen und allgemeine Qualität des Akkus.

Hier zeigt sich dann auch die allgemeine Qualität des Zubehörs.

Ansonsten ist die allgemeine Qualität dieser Geräte ziemlich unterdurchschnittlich.

Die allgemeine Qualität der Effekte ist gut.

Die argumentieren indessen, sie würden lediglich die allgemeine Qualität verbessern.

Darunter insbesondere die allgemeine Qualität aber auch der Hersteller.