What is the translation of " GENERAL SOLUTION " in German?

• allgemeine Lösung
• allgemeingültige Lösung
• generelle Lösung
• allgemeinen Lösung

Examples of using General solution in English and their translations into German

In 1938 Auerbach gave the general solution for density 1/2.
Auerbach hat 1938 die allgemeine Lösung zur Dichte 1/2 angegeben.

DSolveValue takes a differential equation and returns the general solution.
DSolveValue gibt die allgemeine Lösung einer Differentialgleichung zurück.

Remember that the general solution always brings good fruit!
Denken Sie daran, dass die allgemeine Lösung bringt immer gute Früchte!

Contwise Maps This site uses an installation by Contwise Maps from General Solutions Steiner GmbH.
Contwise Maps Diese Seite verwendet eine Einbindung von Contwise Maps der Firma General Solutions Steiner GmbH.

We should discuss general solutions hic et nunc, not half-measures.
Wir sollten hier und jetzt generelle Lösungen besprechen und nicht halbherzige Maßnahmen.

Due to the great variability of the utilized methods, it is not possible to offer general solutions.
Aufgrund der großen Variabilität der eingesetzten Verfahren können keine pauschalen Lösungen angeboten werden.

There is no general solution which can be applied in the same way everywhere.
Es gibt keine allgemein gültige Lösung, die überall auf gleiche Weise angewandt werden kann.

Even when we did a characteristic equation, we guessed what the original general solution was.
Selbst wenn wir eine charakteristische Gleichung gemacht haben, haben wir erraten, was die ursprüngliche allgemeine Lösung war.

There is no general solution for implementing and managing a knowledge network.
Es gibt keine allgemeingültige Lösung für die Einführung und das Betreiben eines Wissensnetzwerks.

The implementation introduced in Red Hat Enterprise Linux 6.3 provides a general solution for this functionality.
Die in Red Hat Enterprise Linux 6.3 eingeführte Implementierung liefert eine allgemeine Lösung für diese Funktionalität.

In this case, this says that the general solution to the differential equation is x(t) e-t e t+ c.
In diesem Fall wird mitgeteilt, dass x(t) e -t(e t+ c) die allgemeine Lösung der Differential-gleichung ist.

Breadcrumb Press Udo Bullmann: Act of solidarity alleviates desperate hardship- but urgent necessity to achieve general solution for rescue at sea persists.
Breadcrumb Presse Udo Bullmann: Akt der Solidarität lindert verzweifelte Not, aber eine allgemeine Lösung für die Rettung auf See ist weiterhin dringend vonnöten.

Europe is accustomed to providing general solutions, to laying down directives on everything relating to the European Union.
Europa ist daran gewöhnt, allgemeine Lösungen zu bieten und für alles, was mit der Europäischen Union zu tun hat, Richtlinien zu erlassen.

By that, a far greater complication of the electrodynamic problem is caused, by which a general solution of the problem appear to be hopeless.
Hierdurch ist eine weit größere Komplikation des elektrodynamischen Problems bedingt, die eine allgemeine Lösung desselben als aussichtslos erscheinen lässt.

This is a horizontal issue which should find a general solution instead of being addressed in every regulation and I hope we can proceed on that basis.
Das ist eine horizontale Frage, für die eine generelle Lösung gefunden werden muss, statt sie bei jeder Verordnung neu anzusprechen, und ich hoffe, wir können auf dieser Grundlage vorankommen.

This creates very difficult situations, where in practice one has to take into account all possibly applicable legal systems, but for now there is no general solution to this problem.
Es besteht eine unübersichtliche Rechtslage, die zur Folge hat, dass man in der Praxis die Regelungen aller möglicherweise anwendbaren Rechtsordnungen berücksichtigen müsste- denn derzeit gibt es für dieses Problem noch keine allgemeingültige Lösung.

But this feeds the criticism that a general solution to the problem is being put off.
Damit allerdings bekäme die Kritik Nahrung, dass eine generelle Lösung des Problems verzögert wird.

Since a general solution has to be found without knowing the member or the cross-section rotation, the sign convention is defined according to the load direction with respect to the shear center location.
Da hier eine allgemeingültige Lösung gefunden werden muss, ohne Kenntnis einer Stab- oder Querschnittsdrehung, erfolgt die Vorzeichendefinition mit Hilfe der Lastrichtung in Bezug auf die Schubmittelpunktslage.

I also had to find and implement a general solution to persist iBatis mapped POJOs.
Zudem musste eine generelle Lösung zur Speicherung mit iBatis gemappter POJOs gefunden und implementiert werden.

A general solution for these problems cannot be given(since various systems use different character sets), but our Filservice FSI is streamlined to work with Windows systems and the CIFS use usually goes without any problems.
Eine generelle Antwort auf diese Probleme gibt es nicht(weil verschiedene Systeme unterschiedliche Zeichensätze nutzen), aber unser Fileservice FSI ist optimiert für die Arbeit mit Windows-Systemen, was übrlicherweise bei der CIFS-Nutzung problemlos läuft.

Another obstacle is the fact that it is difficult to develop general solutions for the industry in the B2B sector.
Hinderlich ist auch der Punkt, dass es schwierig ist, im B2B Bereich branchenunabhängige allgemein Lösungen zu entwickeln.

Next to the general solution Hannelac, there is Hannelac+ for improved surface energy, leading to savings in the silicone consumption and Hannelac-AS, the non-black antistatic version for(silicone) coatings based on inflammable solvents like toluene.
Neben der allgemeinen Lösung Hannelac, gibt es auch Hannelac+ für verbesserte Oberflächenenergie, was zu Einsparungen im Silikon-Verbrauch führt, sowie Hannelac-AS, die Nicht-Schwarz-Version für (Silikon-)Beschichtungen, basierend auf brennbare Lösungsmittel wie Toluol.

Geometers have occupied themselves a great deal with the general solution of algebraic equations and several among them have sought to prove the impossibility.
Geometers haben in der Geschichte selbst viel mit der allgemeinen Lösung algebraischer Gleichungen und einige unter ihnen haben versucht zu beweisen, der Unmöglichkeit.

Although a special case of the Chinese remainder theorem had already been described by Chinese mathematician and astronomer Sun Tzu, the general solution was published by Qin Jiushao in his 1247 book"Shushu Jiuzhang" 數書九章"Mathematical Treatise in Nine Sections.
Zwar hat schon der chinesische Mathematiker und Astronom Sun Tzu einen Spezialfall des chinesischen Restsatzes beschrieben, die allgemeine Lösung wurde jedoch von Qin Jiushao 1247 in seinem Buch"Shushu Jiuzhang"() veröffentlicht.

The RUBI ceramic tile nippers are the most general solution for rectifying ceramic tile cuts, especially in tile and glazed stoneware.
Die RUBI Keramikziegelzange ist die allgemeinste Lösung zum Rektifizieren von keramischen Fliesenschnitten, vor allem in Fliesen und glasierten Steinzeug.

In fact Tartaglia had also discovered how to solve one type of cubic equation since his friend Zuanne da Coi had set two problems which had led Tartaglia to a general solution of a different type from that which Fior could solve, namely'squares and cubes equal to numbers' or(in modern notation) x 3+ ax 2 b.
In der Tat hatte auch Tartaglia entdeckt zu lösen, wie eine Art von kubischen Gleichung seit seinem Freund Zuanne da Coi gesetzt hatten zwei Probleme, die dazu geführt hatte Tartaglia zu einer allgemeinen Lösung für eine andere Art aus, dass die Fior lösen könnte, nämlich"Quadrate und Würfel gleich Nummern"oder(in der modernen Notation) x 3+ ax 2 b.

In this case, too, by using Laplace transforms a general solution is obtained to the system, supplemented by the initial conditions not given here.
Auch in diesem Fall erhält man durch Verwendung der Laplace Umwandlungen eine allgemeine Lösung für das System, ergänzt durch die anfänglichen Bedingungen, die wir hier nicht wiedergeben wollen.

According to F. Bresson(1991),'When faced with a problem wherein many factors are involved in decision-making, it is preferable not to look for the most general solution, but first to try to break the situation into sub-systems to which different but locally better solutions may be applied.
Bresson(1991) meint dazu:„Wenn man einem Problem gegenübersteht, bei dem viele Faktoren in die Entscheidung hineinspielen, sollte man nicht nach den allgemeinsten Lösungen suchen, sondern sich vielmehr bemühen, die Situation zunächst in Teilsysteme zu unterteilen, für die zwar unterschiedliche, jedoch im einzelnen bessere Lösungen gefunden werden können.

The results of this project should show and develop general solutions which are independent of the morphology of the robot and of its application scenario.
Die Ergebnisse dieses Projektes sollen generelle Lösungen aufzeigen und umsetzen, die unabhängig von der Morphologie und dem Einsatz des robotischen Systems zur Verwendung kommen können.

The WISE project, developed by CRITICAL Software, aimed to create a general solution able to support and manage different process operations, based on high maturity processes.
Das WISE Projekt, das von CRITICAL Software, entwickelt wurde, zielte auf das Erstellen einer allgemeinen Lösung ab, die unterschiedliche Prozessoperationen auf Basis von Prozessen mit hohem Reifegrad unterstützen und verwalten kann.