What is the translation of " GENERAL SOLUTION " in Romanian?

• soluţie generală
• soluția generală

Examples of using General solution in English and their translations into Romanian

There is no general solution and good practice.
Nu există nici o soluție generală sau bună practică.

Open system, suitable for filtering general solution.
Sistem deschis, potrivit pentru filtrarea soluţie generală.

Remember that the general solution always brings good fruit!
Amintiți-vă că soluția generală aduce întotdeauna roade bune!

At a fraction of the cost and time of internal, general solutions.
La o fractiune din costul si timpul solutiilor interne, generale.

The shape of the furniture and the general solution of space can be surprisingly amusing.
Forma mobilierului și soluția generală a spațiului pot fi surprinzător de amuzante.

Application: open system, suitable for filtering general solution.
Application: deschide sistemul, potrivit pentru filtrarea soluţie generală.

There is no general solution available, and each food diet must be customized.
Nu există soluţii general valabile, iar fiecare cură alimentară trebuie să fie particularizată.

Click the gear icon and choose Preferences> General. Solution.
Faceți clic pe pictograma rotiță dințată și alegeți Preferences(Preferințe)> General. Soluție.

The general solution is discussed and examples with detailed solutions are presented.
Soluţia generală este discutat şi exemple cu solutii detaliate sunt prezentate.

The range has been designed to provide a general solution to the most commonly found daily needs.
Gama a fost concepută pentru a oferi o soluție generală la cele mai frecvent întâlnite nevoi zilnice.

Pour type vacuum filter funnel belongs to open system, suitable for filtering general solution.
Se toarnă tip vid filtru pâlnie aparţine pentru a deschide sistemul, potrivit pentru filtrarea soluţie generală.

Other general solutions include& quot; corners first& quot; methods or combinations of several other methods.
Printre alte soluții generale se numără metodele„ colțurile întâi” sau combinații de alte câteva metode.

Pharmaceutical wholesalers, hospitals and pharmacies lack a general solution fully complying with the new FMD regulation.
Distribuitorii farmaceutici, spitalele și farmaciile nu au o soluție generală care să respecte pe deplin noul Regulament FMD.

Discover Serfaus-Fiss-Ladis in summer and winter easily with the real-time guide form General Solutions.
O călătorie de descoperire prin Serfaus-Fiss-Ladis se face atât vara cât și iarna cu ușurință cu ghidul interactiv în timp real de la Solutions generale.

A more complicated and more general solution of this problem is to put the numbers in an array and use the Array. Sort(…) method.
O soluție mai complicată și mai generală este plasarea numerelor într-un array și folosirea metodei Array. Sort(…).

If there is one children's room and one adult bedroom, the constant rule for the design of these dormitories is that their type should differ from the general solution of the whole apartment.
Dacă există o cameră pentru copii și un dormitor pentru adulți, regula constantă pentru proiectarea acestor dormitoare este că tipul lor ar trebui să difere de soluția generală a întregului apartament.

I shall therefore propose a more general solution that will make it possible to ensure consistency between the scope of the FEU Treaty and that of Directive 2004/38.
Prin urmare, vom propune o soluție mai generală care va permite asigurarea coerenței între domeniul de aplicare al Tratatului FUE și cel al Directivei 2004/38.

Although a special case of the Chinese remainder theorem had already been described by Chinese mathematician and astronomer Sun Tzu, the general solution was published by Qin Jiushao in his 1247 book"Shushu Jiuzhang"(數書九章"Mathematical Treatise in Nine Sections").
Deși un caz special al teoremei chinezești a resturilor fusese deja descris de matematicianul și astronomul chinez Sun Tzu, soluția generală a fost publicată de Qin Jiushao în cartea sa din 1247 intitulată"Shushu Jiuzhang"(數書九章„Tratat matematic în nouă secțiuni”).

Here we provide two general solutions for you to try if you are getting an error that your download is blocked, or if you get"virus scan failed" or"virus detected" messages.
Aici vom oferi două soluții generale pentru a încerca dacă primiţi o eroare că este blocată de descărcare, sau"scanarea de viruşi reuşit" sau"virus detectat" mesaje.

The special waiver law was necessary because now the legislation extends the mandate of local councillor and mayor under an organic law, only in case of a war or catastrophe, and the situation in the Corjova village where separatist authorities obstruct the elections does not correspond to legal norms and does not find a general solution.
Legea specială de derogare a fost necesară pe motiv că actualmente legislația permite prelungirea mandatului consilierului local și a primarului prin lege organică, numai în caz de război sau catastrofă, iar situația din satul Corjova, unde alegerile sînt împiedicate de autoritățile separatiste, nu se încadrează în normele legale numite și nu-și găsește astfel soluție generală.

The general solution to this problem is to improve the efficiency and performance level of the warehouse resources usage(space, personnel, knowledge management/ information in relation to processes, equipment and technologies).
Solutia generala pentru rezolvarea acestei probleme este imbunatatirea eficientei si performantei nivelului de utilizare a resurselor depozitului(spatiu, personal, management cunostinte/informatii in relatie cu procese, echipamente si tehnologii). Cum o realizam? I. Implementarea eficienta a proceselor.

In 1936, Alonzo Church and Alan Turing published independent papers[2] showing that a general solution to the Entscheidungsproblem is impossible, assuming that the intuitive notion of"effectively calculable" is captured by the functions computable by a Turing machine(or equivalently, by those expressible in the lambda calculus).
În 1936, Alonzo Church și Alan Turing au publicat independent lucrări[2] în care arătau că o soluție generală a problemei deciziei este imposibilă, presupunând că noțiunea intuitivă de„efectiv calculabilă” este capturată de funcțiile calculabile de către o mașină Turing(sau, echivalent, de cele exprimate în calculul lambda).

In my opinion, it would therefore be reasonable for the Commission to consider introducing more general solutions, which would potentially also apply to other countries, in order to ensure that it would not be possible for the warrant to be issued for entirely trivial matters of this kind, for example, two-year imprisonments, and instead only for the serious punishments for which it was put in place.
După părerea mea, ar fi deci rezonabil ca Comisia să ia în considerare introducerea unor soluţii mai generale, care în mod potenţial s-ar aplica şi altor ţări, pentru a se asigura că nu ar fi posibil ca mandatul să fie emis pentru astfel probleme minore, de exemplu pentru pedepse de doi ani de închisoare, şi că, în schimb, acesta este emis doar pentru pedepsele grave pentru care a fost instituit.

General Interface Solution.
General Interfață Soluție.

The General Expenses Solution.
Soluția generală cheltuieli.

The Taiwanese General Interface Solution.
Compania taiwaneză General Interface Solution.

During 6 months after selling--- providing solution for general problem.
Timp de 6 luni după vânzarea---oferind soluție pentru problemă generală.

Blind rivet nuts with round shank represent the universal solution for general applications.
Piuliţele nituri oarbe cu capăt rotund reprezintă soluţia universală pentru aplicaţii generale.

Shelves for towels in the bathroom not onlyThey are convenient, but they can also serve as an element of a general design solution.
Rafturi pentru prosoape în baie nu numaiEle sunt convenabile, dar ele pot servi, de asemenea, ca element al unei soluții generale de proiectare.

Naturally, it is recommended to choose garage doors in a comprehensive manner, taking into account the general facade solution of the house, its architecture and garage structures.
Desigur, este recomandat să alegeți o ușă de garaj într-un complex, luând în considerare soluția generală fațadă la domiciliu, arhitectura si structura garajului.